Comportement et Approche - Sans soin ni pensée

Maîtrisez les idiomes anglais qui se rapportent à l'absence de soin ou de réflexion, comme 'out of hand' et 'give a hoot'.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

to behave in a manner that is considered foolish or immature

Ex: I know Greg is only trying to impress Lisa , but he 's making an ass out of himself by telling so many corny jokes .

the gloves [are] off [phrase]

tous les coups sont permis

Ex: She gave a second interview later that year but this time the gloves were off. Her ex-boss, she said, was 'a tyrant and a fraud'.

to not be upset or concerned about someone or something at all

Ex: I 'm disappointed about their decision , but I 'm not losing any sleep over it .

out of hand [Phrase]

d'emblée

Ex: Moving to London is certainly a possibility - I would n't dismiss it out of hand .

to [run] roughshod over {sb/sth} [Phrase]

to not care about other people's opinions, feelings, or rights

Ex: From the perspective of realizer functionalism, the role variety rides roughshod over distinctions that need to be taken seriously.

to [cut] {sb} to the quick [Phrase]

to do or say something that is hurtful to someone and makes them undergo deep distress

Ex: The rejection letter cut him to the quick , as he had put his heart and soul into the application .

to [give] a hoot [Phrase]

to show concern for or care about someone or something

Ex: The practice of not giving two hoots about what other people think is about confidence.

to [give|care] a hang [Phrase]

to care about a person or thing

Ex: I have n't cared a hang for the show ever since they killed off my favorite character .

to [look] out for number one [Phrase]

to not care about other people and do what one believes is best for oneself

Ex: He is a self-interested liar, whose sole motive throughout his life has been looking after number one.

Comportement et Approche
Prévoyance & Prudence	Réaction excessive	Tact	Être diplomate
Improvisation & Compromis	Se comporter poliment	Manque de soin ou de considération	Sans soin ni pensée
Réagir ou Exiger	Réponses conversationnelles	Montrer de la surprise	Payer ou Attirer l'Attention
Ne pas faire attention	Comportement offensant	Réaction et réponse	Jalousie & Compétition
Traitement dur et strict