Toplum, Hukuk ve Siyaset - Sahtekarlık ve Dolandırıcılık

"On the fiddle" ve "slush fund" gibi örneklerle dolandırıcılık ve hile ile ilgili İngilizce deyimleri keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

dog and pony show [ifade]

ucuz gösteri

Ex:

loan shark [isim]

tefeci

Ex: The borrower is currently dealing with a loan shark who threatens physical harm if the loan is n't repaid on time .

Borçlu, şu anda, kredi zamanında geri ödenmezse fiziksel zararla tehdit eden bir tefeci ile uğraşıyor.

five-finger discount [isim]

dükkan hırsızlığı

Ex: They successfully pulled off a five-finger discount scheme at multiple stores before getting caught .

Yakalanmadan önce birden fazla mağazada beş parmak indirimi planını başarıyla gerçekleştirdiler.

funny business [isim]

düzenbazlık

Ex: He confessed to his involvement in the funny business and faced legal consequences .

Şüpheli işlerde yer aldığını itiraf etti ve yasal sonuçlarla karşılaştı.

creative accounting [isim]

yalancı hesap oluşturma

Ex: If stricter regulations are not implemented , creative accounting practices may continue to be a problem in the future .

Daha sıkı düzenlemeler uygulanmazsa, yaratıcı muhasebe uygulamaları gelecekte de bir sorun olmaya devam edebilir.

money laundering [isim]

kara para aklama

Ex: If money laundering activities are detected , law enforcement agencies will take immediate action to investigate and prosecute the offenders .

Kara para aklama faaliyetleri tespit edilirse, kolluk kuvvetleri suçluları soruşturmak ve yargılamak için derhal harekete geçecektir.

sharp [practice] [isim]

hileli iş

Ex: The company is being accused of sharp practice for misrepresenting shipping fees to unknowing online customers.

Şirket, bilgisiz çevrimiçi müşterilere nakliye ücretlerini yanlış beyan ettiği için hileli uygulamalar yapmakla suçlanıyor.

hush money [isim]

sus payı

Ex: The politician had paid hush money to his mistress to keep her quiet about their affair .

Politikacı, metresine ilişkileri hakkında sessiz kalması için sus payı ödemişti.

slush fund [isim]

gizli ödenek

Ex: Shareholders filed a lawsuit against the organization for misusing a slush fund to manipulate stock prices .

Hissedarlar, hisse senedi fiyatlarını manipüle etmek için bir kara para fonu kullanmakla suçladıkları organizasyona dava açtı.

to [take] {sb} to the cleaners [ifade]

iflasa sürüklemek

Ex:

easy money [isim]

kolay para

Ex: They thought they had found a way to make easy money , but it turned out to be a scam .

Kolay para kazanmanın bir yolunu bulduklarını düşündüler, ama bunun bir dolandırıcılık olduğu ortaya çıktı.

on the fiddle [ifade]

yasadışı olan yollarla para kazanmak

Ex:

(quick|fast) buck [ifade]

kolay kazanılmış para

Ex: The entrepreneur hopes their new invention will be a hit and bring in a quick buck in the future .

Toplum, Hukuk ve Siyaset
Kurallara Göre	Kuralları Çiğneme	Adalet	Adaletsizlik
Politika ile ilgili	Politik Meseleler	Cezalandırma	Toplumla İlgili
Sosyal Sınıf	Sosyal Normlar ve Uygunluk	Ayrılmak veya Kaçmak	Sahtekarlık ve Dolandırıcılık