Societate, Lege și Politică - Fraudă & Înșelăciune

Explorează idiomele englezești referitoare la fraudă și escrocherie cu exemple precum "on the fiddle" și "slush fund".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

dog and pony show [frază]

a flashy or impressive event that lacks substance or meaning

Ex: Last month , the CEO staged a dog and pony show to impress potential investors , but the company ultimately failed to deliver on its promises .

loan shark [substantiv]

camatar

Ex: The authorities arrested several individuals involved in a loan shark ring that had been operating for years .

Autoritățile au arestat mai multe persoane implicate într-un inel de camătari care funcționa de ani de zile.

five-finger discount [substantiv]

reducere de cinci degete

Ex: She often considers using the five-finger discount to get the latest fashion trends without paying .

Ea ia în considerare adesea folosirea furtului din magazine pentru a obține cele mai recente tendințe de modă fără a plăti.

funny business [substantiv]

afaceri suspecte

Ex: They are investigating the case to determine if there 's any funny business involved .

Ei investighează cazul pentru a determina dacă există vreo afacere dubioasă implicată.

creative accounting [substantiv]

contabilitate creativă

Ex: Last year , it was revealed that the company had employed creative accounting techniques to misrepresent their financial position .

Anul trecut, s-a descoperit că compania a folosit tehnici de contabilitate creativă pentru a denatura poziția sa financiară.

money laundering [substantiv]

spălare de bani

Ex: Last year , it was discovered that the politician had been involved in money laundering schemes for several years .

Anul trecut, s-a descoperit că politicianul fusese implicat în scheme de spălare de bani timp de mai mulți ani.

sharp [practice] [substantiv]

practică necinstituită

Ex:

Consultanții politici sunt în prezent sub foc pentru utilizarea tacticilor de practică ascuțită, cum ar fi campaniile astroturf, pentru a influența opinia publică într-un mod necinstit.

hush money [substantiv]

bani pentru tăcere

Ex: They have accepted hush money multiple times to hide illegal business practices from regulators .

Au acceptat bani pentru tăcere de mai multe ori pentru a ascunde practicile comerciale ilegale de la regulatori.

slush fund [substantiv]

fond negru

Ex: The auditor is scrutinizing the financial records to determine if there is evidence of a slush fund .

Auditorul examinează atent evidențele financiare pentru a determina dacă există dovezi ale unui fond negru.

to [take] {sb} to the cleaners [frază]

to take someone's possessions by force or without the right to do so

Ex:

easy money [substantiv]

bani ușori

Ex: Many people believe that online trading is an avenue for easy money .

Mulți oameni cred că tranzacționarea online este o cale către bani ușori.

on the fiddle [frază]

used to refer to a person, organization, etc. that uses dishonest or illegal methods to gain money

Ex: He is suspected of being on the fiddle , manipulating the accounts for personal gain .

(quick|fast) buck [frază]

money earned quickly or with ease, particularly in a dishonest way

Ex: He is always on the lookout for quick buck opportunities , jumping from one get-rich-quick scheme to another .

Societate, Lege și Politică
Conform Regulilor	Defiind normele	Justice	Injustice
Politics	Probleme politice	Punishment	Society
Social Class	Norme sociale și conformitate	Plecare sau Evadare	Fraudă & Înșelăciune