المجتمع، القانون و السياسة - احتيال & نصب

استكشف التعابير الإنجليزية المتعلقة بالاحتيال والنصب مع أمثلة مثل "on the fiddle" و "slush fund".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

dog and pony show [عبارة]

a flashy or impressive event that lacks substance or meaning

Ex:

loan shark [اسم]

مرابي

Ex: The borrower is currently dealing with a loan shark who threatens physical harm if the loan is n't repaid on time .

يتعامل المقترض حاليًا مع مرابي يهدد بإلحاق أذى جسدي إذا لم يتم سداد القرض في الوقت المحدد.

five-finger discount [اسم]

خصم الأصابع الخمسة

Ex: They successfully pulled off a five-finger discount scheme at multiple stores before getting caught .

لقد نجحوا في تنفيذ مخطط خصم الأصابع الخمسة في متاجر متعددة قبل أن يتم القبض عليهم.

funny business [اسم]

أعمال مشبوهة

Ex: They are investigating the case to determine if there 's any funny business involved .

إنهم يحققون في القضية لتحديد ما إذا كان هناك أي أعمال مشبوهة متورطة.

creative accounting [اسم]

المحاسبة الإبداعية

Ex: The CEO resigned after the discovery of creative accounting practices that had been ongoing for several years .

استقال الرئيس التنفيذي بعد اكتشاف محاسبة إبداعية كانت مستمرة لعدة سنوات.

money laundering [اسم]

غسيل الأموال

Ex: The criminal mastermind was convicted for his involvement in a large-scale money laundering operation .

تم إدانة العقل المدبر للإجرام لتورطه في عملية غسيل أموال واسعة النطاق.

sharp [practice] [اسم]

ممارسة غير نزيهة

Ex: The company is being accused of sharp practice for misrepresenting shipping fees to unknowing online customers.

تُتهم الشركة بممارسة أساليب غير نزيهة لتحريف رسوم الشحن للعملاء عبر الإنترنت غير المطلعين.

hush money [اسم]

مال الصمت

Ex: The politician had paid hush money to his mistress to keep her quiet about their affair .

دفع السياسي مالاً لإسكات عشيقته لإبقائها صامتة بشأن علاقتهما.

slush fund [اسم]

الصندوق الأسود

Ex: The auditor is scrutinizing the financial records to determine if there is evidence of a slush fund .

المدقق يفحص السجلات المالية لتحديد ما إذا كان هناك دليل على صندوق أسود.

to [take] {sb} to the cleaners [عبارة]

to take someone's possessions by force or without the right to do so

Ex:

easy money [اسم]

مال سهل

Ex: They thought they had found a way to make easy money , but it turned out to be a scam .

ظنوا أنهم وجدوا طريقة لكسب المال السهل، لكن اتضح أنها عملية احتيال.

on the fiddle [عبارة]

used to refer to a person, organization, etc. that uses dishonest or illegal methods to gain money

Ex:

(quick|fast) buck [عبارة]

money earned quickly or with ease, particularly in a dishonest way

Ex: The entrepreneur hopes their new product will sell like hotcakes and bring in a quick buck in the future .

المجتمع، القانون و السياسة
وفقًا للقواعد	تحدي الأعراف	Justice	Injustice
Politics	قضايا سياسية	Punishment	Society
Social Class	المعايير الاجتماعية والمطابقة	المغادرة أو الهروب	احتيال & نصب