Κοινωνία, Νόμος και Πολιτική - Απάτη & Απάτη

Εξερευνήστε αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις σχετικά με απάτη και κομπίνα με παραδείγματα όπως "on the fiddle" και "slush fund".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

dog and pony show [φράση]

a flashy or impressive event that lacks substance or meaning

Ex: If they want to win the contract , they will need to put on a convincing dog and pony show that demonstrates their capabilities .

loan shark [ουσιαστικό]

τοκογλύφος

Ex: The government is taking steps to crack down on illegal loan shark operations in the city .

Η κυβέρνηση λαμβάνει μέτρα για την καταστολή των παράνομων πράξεων των τοκογλύφων στην πόλη.

five-finger discount [ουσιαστικό]

έκπτωση πέντε δακτύλων

Ex: The store owner plans to install better security measures to deter potential five-finger discount incidents in the future .

Ο ιδιοκτήτης του καταστήματος σχεδιάζει να εγκαταστήσει καλύτερα μέτρα ασφαλείας για να αποτρέψει πιθανά περιστατικά κλοπής στο μέλλον.

funny business [ουσιαστικό]

ύποπτες δραστηριότητες

Ex: In the coming years , technology advancements will make it harder for funny business to go undetected .

Στα επόμενα χρόνια, οι τεχνολογικές εξελίξεις θα κάνουν πιο δύσκολο για τις ύποπτες δραστηριότητες να περάσουν απαρατήρητες.

creative accounting [ουσιαστικό]

δημιουργική λογιστική

Ex: Many companies engage in creative accounting practices to enhance their financial performance .

Πολλές εταιρείες ασχολούνται με πρακτικές δημιουργικής λογιστικής για να βελτιώσουν την οικονομική τους απόδοση.

money laundering [ουσιαστικό]

ξέπλυμα μαύρου χρήματος

Ex: Criminal organizations engage in money laundering to disguise the illegal proceeds of their activities .

Οι εγκληματικές οργανώσεις ασχολούνται με την νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες για να καμουφλάρουν τα παράνομα κέρδη από τις δραστηριότητές τους.

sharp [practice] [ουσιαστικό]

άδικη πρακτική

Ex:

Εάν οι ρυθμιστές βρουν αποδεικτικά στοιχεία των προγραμματισμένων λογιστικών ελιγμών, η startup θα μπορούσε να αντιμετωπίσει έλεγχο για τη συμμετοχή σε αμφισβητήσιμες πρακτικές για τη διογκωμένη προβολή των προβλέψεων εσόδων των επενδυτών.

hush money [ουσιαστικό]

χρήματα για σιωπή

Ex: It is suspected that the company will use hush money to avoid potential lawsuits over health issues with one of its products .

Υποψιάζεται ότι η εταιρεία θα χρησιμοποιήσει χρήματα για σιωπή για να αποφύγει πιθανές μηνύσεις για θέματα υγείας με ένα από τα προϊόντα της.

slush fund [ουσιαστικό]

μαύρο ταμείο

Ex: Companies that are caught establishing slush funds will face severe penalties and legal consequences in the future .

Οι εταιρείες που πιαστουν να δημιουργούν μαύρα ταμεία θα αντιμετωπίσουν σοβαρές ποινές και νομικές συνέπειες στο μέλλον.

to [take] {sb} to the cleaners [φράση]

to take someone's possessions by force or without the right to do so

Ex: The con artist is taking unsuspecting investors to the cleaners with his fraudulent schemes.

easy money [ουσιαστικό]

εύκολα χρήματα

Ex: He regretted investing in that business thinking it would bring him easy money .

Λυπήθηκε που επένδυσε σε αυτήν την επιχείρηση νομίζοντας ότι θα του έφερνε εύκολα χρήματα.

on the fiddle [φράση]

used to refer to a person, organization, etc. that uses dishonest or illegal methods to gain money

Ex: The authorities suspected that the corrupt politician was on the fiddle , diverting public funds for personal gain .

(quick|fast) buck [φράση]

money earned quickly or with ease, particularly in a dishonest way

Ex: She hustles and finds creative ways to score a quick buck while juggling multiple jobs .

Κοινωνία, Νόμος και Πολιτική
Σύμφωνα με τους Κανόνες	Αψηφώντας τα κανονικά	Justice	Injustice
Politics	Πολιτικά ζητήματα	Punishment	Society
Social Class	Κοινωνικοί Κανόνες και Συμμόρφωση	Φεύγοντας ή Διαφεύγοντας	Απάτη & Απάτη