Дієслова Існування та Дії - Дієслова для залежності та асоціації

Тут ви дізнаєтеся про деякі англійські дієслова, що стосуються залежності та асоціації, такі як "базувати", "корелювати" та "пов'язувати".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Дієслова Існування та Дії
to base [дієслово]
اجرا کردن

базувати

Ex: The new policy is based on the principles of transparency and accountability.

Нова політика базується на принципах прозорості та підзвітності.

to base on [дієслово]
اجرا کردن

базуватися на

Ex:

Успіх проекту базувався на спільних зусиллях усієї команди.

to build on [дієслово]
اجرا کردن

будувати на

Ex:

Нам потрібно будувати на існуючій основі для проекту.

to underlie [дієслово]
اجرا کردن

лежати в основі

Ex: Cultural traditions underlie many of the festivals and celebrations we see around the world .

Культурні традиції лежать в основі багатьох фестивалів і святкувань, які ми бачимо у всьому світі.

to depend [дієслово]
اجرا کردن

залежати

Ex: The success of the project depends heavily on effective communication among team members .

Успіх проекту значною мірою залежить від ефективного спілкування між членами команди.

to depend on [дієслово]
اجرا کردن

залежати від

Ex: Many small businesses depend on loyal customers to survive in a competitive market .

Багато малих підприємств залежать від лояльних клієнтів, щоб вижити на конкурентному ринку.

to ride on [дієслово]
اجرا کردن

залежати від

Ex: His entire career success rides on the outcome of this project .

Весь успіх його кар'єри залежить від результату цього проекту.

to live off [дієслово]
اجرا کردن

жити за рахунок

Ex: The unemployed man is currently living off his savings until he finds a new job .

Безробітний чоловік наразі живе за рахунок своїх заощаджень, поки не знайде нову роботу.

to correlate [дієслово]
اجرا کردن

корелювати

Ex: The increase in exercise tends to correlate with improvements in overall health and well-being .

Збільшення фізичних вправ схильне корелювати з покращенням загального здоров'я та самопочуття.

to hinge on [дієслово]
اجرا کردن

залежати від

Ex: The outcome of the game will hinge on the performance of the team 's star player .

Результат гри залежатиме від виступу зіркового гравця команди.

to rest on [дієслово]
اجرا کردن

базуватися на

Ex:

Історична точність документального фільму базується на ретельних дослідженнях та свідченнях з перших рук.

to rely on [дієслово]
اجرا کردن

покладатися на

Ex: The company relies on its dedicated employees to succeed .

Компанія покладається на своїх відданих працівників, щоб досягти успіху.

to count on [дієслово]
اجرا کردن

розраховувати на

Ex: You can count on me to help you with the project ; I 'm always here for support .

Ти можеш розраховувати на мене у допомозі з проектом; я завжди тут для підтримки.

to lean on [дієслово]
اجرا کردن

спиратися на

Ex: The tired hiker is leaning on his walking stick for support .

Стомлений турист спирається на свою палицю для підтримки.

to associate [дієслово]
اجرا کردن

асоціюватися

Ex: Many people associate the smell of freshly baked cookies with warmth and home .

Багато людей асоціюють запах свіжовипіченого печива з теплом і домом.

to connect [дієслово]
اجرا کردن

пов'язувати

Ex: The detective was able to connect the seemingly unrelated clues , solving the mystery .

Детектив зміг зв’язати на перший погляд не пов’язані між собою докази, розгадавши таємницю.

to relate [дієслово]
اجرا کردن

відноситися

Ex: The scientist was able to relate the observed patterns in the data to the underlying principles of the experiment .
to pertain [дієслово]
اجرا کردن

стосуватися

Ex: The legal guidelines pertain to the fair treatment of all individuals , regardless of their background or identity .

Юридичні вказівки стосуються справедливого ставлення до всіх осіб, незалежно від їхнього походження чи ідентичності.

to bear on [дієслово]
اجرا کردن

мати стосунок до

Ex:

Ваш особистий досвід може не мати прямого відношення до наукового дослідження, яке ми проводимо.

to attribute [дієслово]
اجرا کردن

приписувати

Ex:

Доброта — це риса, яку багато людей приписують своїм улюбленим вчителям.