অস্তিত্ব এবং ক্রিয়াকলাপের ক্রিয়া - নির্ভরতা এবং সমিতির জন্য ক্রিয়াপদ

এখানে আপনি নির্ভরতা এবং সংস্থার উল্লেখ করে কিছু ইংরেজি ক্রিয়া শিখবেন যেমন "ভিত্তি", "সম্পর্ক" এবং "সম্পর্কিত"।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
অস্তিত্ব এবং ক্রিয়াকলাপের ক্রিয়া
to base [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ভিত্তি করা

Ex: The new policy is based on the principles of transparency and accountability.

নতুন নীতি স্বচ্ছতা এবং জবাবদিহিতার নীতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে।

to base on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ভিত্তি করে

Ex:

তার সিদ্ধান্তগুলি বছরের পর বছর অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে

to build on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

উপর নির্মাণ করা

Ex: The author decided to build on the characters from her previous novel .

লেখিকা তার আগের উপন্যাসের চরিত্রগুলির উপর গড়ে তুলতে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

to underlie [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ভিত্তি গঠন করা

Ex: Cultural traditions underlie many of the festivals and celebrations we see around the world .

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগুলি বিশ্বজুড়ে আমরা দেখতে পাওয়া অনেক উৎসব এবং উদযাপনের মূল কারণ

to depend [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করা

Ex: The success of the project depends heavily on effective communication among team members .

প্রকল্পের সাফল্য দলের সদস্যদের মধ্যে কার্যকর যোগাযোগের উপর অনেকটা নির্ভর করে।

to depend on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করা

Ex: Many small businesses depend on loyal customers to survive in a competitive market .

প্রতিযোগিতামূলক বাজারে টিকে থাকার জন্য অনেক ছোট ব্যবসা বিশ্বস্ত গ্রাহকদের উপর নির্ভর করে

to ride on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করা

Ex: His entire career success rides on the outcome of this project .

তার সমগ্র ক্যারিয়ার সাফল্য এই প্রকল্পের ফলাফলের উপর নির্ভর করে

to live off [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করে বাঁচা

Ex: The unemployed man is currently living off his savings until he finds a new job .

বেকার মানুষটি বর্তমানে একটি নতুন কাজ না পাওয়া পর্যন্ত তার সঞ্চয় থেকে জীবনযাপন করছে

to correlate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সম্পর্কিত করা

Ex: The increase in exercise tends to correlate with improvements in overall health and well-being .

ব্যায়াম বৃদ্ধি সামগ্রিক স্বাস্থ্য এবং সুস্থতার উন্নতির সাথে সম্পর্কিত হওয়ার প্রবণতা রাখে।

to hinge on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করা

Ex: The outcome of the game will hinge on the performance of the team 's star player .

খেলার ফলাফল দলের স্টার খেলোয়াড়ের পারফরম্যান্সের উপর নির্ভর করবে

to rest on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করা

Ex:

ডকুমেন্টারির ঐতিহাসিক নির্ভুলতা নির্ভর করে সতর্ক গবেষণা এবং প্রথম হাতের অ্যাকাউন্টের উপর।

to rely on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করা

Ex: The company relies on its dedicated employees to succeed .

কোম্পানিটি সফল হওয়ার জন্য তার নিবেদিতপ্রাণ কর্মীদের নির্ভর করে

to count on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্ভর করা

Ex: You can count on me to help you with the project ; I 'm always here for support .

আপনি প্রকল্পে সাহায্যের জন্য আমার উপর ভরসা করতে পারেন; আমি সবসময় সমর্থনের জন্য এখানে আছি।

to lean on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

হেলান দেওয়া

Ex: The tired hiker is leaning on his walking stick for support .

ক্লান্ত হাইকার সমর্থনের জন্য তার হাঁটার লাঠিতে হেলান দিচ্ছে

to associate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

যুক্ত করা

Ex: Many people associate the smell of freshly baked cookies with warmth and home .

অনেক মানুষ তাজা বেক করা কুকিজের গন্ধকে উষ্ণতা এবং বাড়ির সাথে সংযুক্ত করে

to connect [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সংযোগ করা

Ex: The detective was able to connect the seemingly unrelated clues , solving the mystery .

গোয়েন্দা আপাতদৃষ্টিতে সম্পর্কহীন সূত্রগুলি সংযোগ করতে পেরেছিলেন, রহস্য সমাধান করে।

to relate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সম্পর্কিত করা

Ex: The scientist was able to relate the observed patterns in the data to the underlying principles of the experiment .
to pertain [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সম্পর্কিত হওয়া

Ex: The legal guidelines pertain to the fair treatment of all individuals , regardless of their background or identity .

আইনি নির্দেশিকা সকল ব্যক্তির ন্যায্য আচরণের সাথে সম্পর্কিত, তাদের পটভূমি বা পরিচয় যাই হোক না কেন।

to bear on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

সম্পর্কিত হওয়া

Ex:

বিদেশে স্বেচ্ছাসেবকতার তার অভিজ্ঞতা সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যের প্রতি তার আবেগের সাথে সম্পর্কিত

to attribute [ক্রিয়া]
اجرا کردن

আরোপ করা

Ex: With its awe-inspiring architecture and rich cultural heritage , the city is often attributed with a vibrant and diverse cultural scene .

এর আশ্চর্যজনক স্থাপত্য এবং সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সহ, শহরটি প্রায়শই একটি প্রাণবন্ত এবং বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক দৃশ্যের সাথে যুক্ত হয়।