Verbos de Existencia y Acción - Verbos para la Dependencia y la Asociación
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la dependencia y la asociación, como "basar", "correlacionar" y "relacionar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to build something upon a certain foundation or principle, or to use it as a starting point for further growth or development
basar, fundar
to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.
basar algo en ciertos hechos o ideas, utilizar algo como base para desarrollar otra cosa
Sus conclusiones se basan en años de experiencia.
to use something as a basis for further development
usar algo como base para un desarrollo posterior, desarrollar algo más a partir de un logro o ventaja existente
El autor decidió basarse en los personajes de su novela anterior.
to serve as the foundation or primary cause for something
sustentar
Un compromiso con la excelencia subyace al éxito global de la empresa.
to be based on or related with different things that are possible
depender de
to require someone or something for support, maintenance, help, etc.
depender de, contar con
El éxito del proyecto dependerá de la capacidad del equipo para trabajar juntos eficazmente.
to achieve success or progress based on the outcome of a particular situation or circumstance
depender el éxito o progreso de un resultado determinado, estar el éxito ligado a una circunstancia concreta
Su reputación como artista depende del éxito de su próxima exposición.
to financially survive by depending on someone or something else
vivir económicamente de alguien o algo, cubrir los gastos de vida con otra fuente
Muchos estudiantes viven de el apoyo de sus padres mientras asisten a la universidad.
to be closely connected or have mutual effects
estar correlacionado
En la investigación económica, las tasas de desempleo a menudo se correlacionan con los cambios en los patrones de gasto de los consumidores.
(of an outcome, decision, or situation) to depend entirely on a particular factor or set of circumstances
depender completamente de un factor, estar el resultado condicionado por ciertas circunstancias
Su decisión de aceptar la oferta de trabajo dependerá de la flexibilidad del horario laboral.
to have as a foundation or to be based on a particular idea, concept, principle, or condition
descansar en, basarse en
La fuerza del argumento filosófico descansa en un marco bien razonado y coherente.
to depend on someone or something for support and assistance
contar con, depender de
Muchos estudiantes dependen de becas para financiar su educación.
to put trust in something or someone
confiar en alguien o algo, confiar en que alguien o algo es fiable
Los empleados cuentan con la estabilidad de sus trabajos para satisfacer sus necesidades financieras.
to rely on something, such as a wall, for physical support or stability
apoyarse en algo para sostenerse, descargar el peso del cuerpo sobre algo
El corredor exhausto se había apoyado en la pared por un momento antes de continuar la carrera.
to make a connection between someone or something and another in the mind
asociar
to establish a logical or causal relationship between ideas, events, or concepts
relacionar, conectar
to make or show a logical connection between two things
relacionar
to be applicable, connected, or relevant to a particular subject, circumstance, or situation
concernir a
El contexto histórico proporcionado en el libro de texto pertenece directamente a la comprensión de los motivos detrás de eventos significativos.
to be related to a particular situation or topic
relacionarse con, tener que ver con
Sus experiencias como voluntaria en el extranjero tienen que ver con su pasión por la diversidad cultural.
to relate or assign a feature or quality to something or someone
atribuir, adjudicar
