pattern

Фразові Дієслова з Використанням 'Off' та 'In' - Інші (Вхід)

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to come in
[дієслово]

to finish or rank in a specific position in a competition, typically indicated by a numerical ranking such as first, second, etc.

приходити, займати місце

приходити, займати місце

Ex: After a close race , the horse came in fifth , narrowly missing out on a top-four finish .Після напруженої гонки кінь **прийшов** п'ятим, ледь не потрапивши до четвірки найкращих.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pencil in
[дієслово]

to make a temporary appointment or arrangement that can be changed later

намітити попередньо, записати олівцем

намітити попередньо, записати олівцем

Ex: I'm not sure of my availability next week, but I can pencil you in for Tuesday afternoon.Я не впевнений у своїй доступності на наступному тижні, але я можу **записати вас** на вівторок після обіду.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to send in
[дієслово]

to deliver something to a specific destination or recipient

надсилати, відправляти

надсилати, відправляти

Ex: We can send in our orders to the supplier via email .Ми можемо **надіслати** наші замовлення постачальнику електронною поштою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tie in with
[дієслово]

to occur at the same time with another thing such as an event

збігатися з, узгоджуватися з

збігатися з, узгоджуватися з

Ex: They're planning to tie their wedding in with the family reunion for a memorable celebration.Вони планують **пов'язати** своє весілля з сімейною зустріччю для незабутнього святкування.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to believe in
[дієслово]

to firmly trust in the goodness or value of something

вірити в, довіряти

вірити в, довіряти

Ex: He does n't believe in the imposition of strict dress codes in schools .Він не **вірить у** запровадження суворих дресс-кодів у школах.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to confide in
[дієслово]

to trust someone with personal and private information

довіряти, повіряти

довіряти, повіряти

Ex: The counselor assured the student that they could confide in her about any concerns or issues .Консультант запевнив студента, що він може **довіритися** їй з будь-якими проблемами чи питаннями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cut in
[дієслово]

to interrupt someone's conversation

перебивати, втручатися в розмову

перебивати, втручатися в розмову

Ex: It 's impolite to cut in while others are speaking ; it 's important to wait for an appropriate moment to share your thoughts .Нечемно **перебивати**, коли інші говорять; важливо чекати на відповідний момент, щоб поділитися своїми думками.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to fall in with
[дієслово]

to agree to something, such as an idea, suggestion, etc.

погоджуватися з, приєднуватися до

погоджуватися з, приєднуватися до

Ex: The committee members were able to fall in with a compromise after a lengthy discussion .Члени комітету змогли **погодитися на** компроміс після тривалого обговорення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to let in on
[дієслово]

to allow someone to be part of a secret or to share information that was previously unknown to them

посвятити в таємницю, допускати до інформації

посвятити в таємницю, допускати до інформації

Ex: I can't believe they let me in on their plans to move to another country!Не можу повірити, що вони **допустили мене** до своїх планів переїзду в іншу країну!
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to rope in
[дієслово]

to convince someone to take part in a situation, project, or task

переконати, залучити

переконати, залучити

Ex: The school roped in local artists to inspire students with creative workshops .Школа **залучила** місцевих митців, щоб надихнути учнів творчими майстер-класами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to bring in
[дієслово]

to make a specific amount of money

приносити, генерувати

приносити, генерувати

Ex: The charity event aims to bring in funds for a noble cause.Благодійний захід має на меті **залучити** кошти для благородної справи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cash in on
[дієслово]

to make the most of an opportunity for personal gain

отримувати вигоду, скористатися можливістю

отримувати вигоду, скористатися можливістю

Ex: The company decided to cash in on the emerging technology.Компанія вирішила **скористатися** перспективною технологією.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to rake in
[дієслово]

to earn a lot of money or resources through successful efforts or actions

заробляти, збирати

заробляти, збирати

Ex: The talented artist has been raking the commissions in for their artwork.Талановитий художник **заробляє** комісійні за свої твори мистецтва.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to phase in
[дієслово]

to introduce something in stages over time

поступово впроваджувати, впроваджувати поетапно

поступово впроваджувати, впроваджувати поетапно

Ex: The government plans to phase in the new tax regulations over the next three years .Уряд планує **поступово впроваджувати** нові податкові норми протягом наступних трьох років.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to throw in
[дієслово]

to add something to a situation or context

додати, внести

додати, внести

Ex: We should throw in a few more details to make the story compelling .Нам слід **додати** ще кілька деталей, щоб зробити історію переконливою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to draw in
[дієслово]

to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence

зачаровувати, приваблювати

зачаровувати, приваблювати

Ex: The novel 's intriguing plot and well-developed characters had the power to draw in readers from the first chapter .Захоплюючий сюжет роману та добре розроблені персонажі мали здатність **залучати** читачів з першого розділу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pull in
[дієслово]

to attract or draw someone or something toward oneself, often due to charisma, influence, or distinct qualities

приваблювати, заманювати

приваблювати, заманювати

Ex: The popular cafe always pulls in a young crowd with its trendy design .Популярна кав'ярня завжди **приваблює** молоду публіку своїм модним дизайном.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to drink in
[дієслово]

to enjoy something deeply

насолоджуватися, впивати

насолоджуватися, впивати

Ex: With a camera in hand , he strolled through the historic city , drinking in the architecture and culture .З фотоапаратом у руках він прогулювався історичним містом, **насолоджуючись** архітектурою та культурою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to eat in
[дієслово]

to have a meal at home, in contrast to eating at a restaurant or ordering takeout

їсти вдома, вечеряти вдома

їсти вдома, вечеряти вдома

Ex: She planned to eat in for the week to save money and explore new recipes .Вона планувала **їсти вдома** протягом тижня, щоб заощадити гроші та досліджувати нові рецепти.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to lie in
[дієслово]

to stay in bed longer than usual in the morning

лежати в ліжку, вставати пізно

лежати в ліжку, вставати пізно

Ex: The couple took advantage of the rainy weather to lie in and cuddle up in bed together .Пара скористалася дощовою погодою, щоб **полежати в ліжку** і потискатися разом.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pitch in
[дієслово]

to eat eagerly and in large amounts

накидатися, атакувати

накидатися, атакувати

Ex: He had n't eaten all day and , seeing the feast in front of him , he pitched in like he 'd never seen food before .Він не їв цілий день і, побачивши бенкет перед собою, **кинувся** на їжу, ніби ніколи раніше не бачив їжі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ring in
[дієслово]

to celebrate a special occasion, often a new year, by some form of special activity

святкувати, відзначати

святкувати, відзначати

Ex: The community gathered to ring the festival in with a grand parade.Спільнота зібралася, щоб **відзначити** фестиваль великим парадом.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sleep in
[дієслово]

to stay in bed and sleep for a longer period than one typically would, especially in the morning

спати довше, пізно вставати

спати довше, пізно вставати

Ex: He prefers to sleep in on his days off and recharge for the week ahead.Він віддає перевагу **пізньому підйому** у свої вихідні дні та відновлює сили на наступний тиждень.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to read in
[дієслово]

to input data or information into a system or device

зчитувати, вводити

зчитувати, вводити

Ex: You can read the code in and execute it to see the results.Ви можете **прочитати** код і виконати його, щоб побачити результати.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to key in
[дієслово]

to enter information using a keyboard, typically on a computer or electronic device

вводити, набирати

вводити, набирати

Ex: Please key in the product code to check its availability.Будь ласка, **введіть** код продукту, щоб перевірити його наявність.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to type in
[дієслово]

to enter information using a keyboard or other input device on a computer or other electronic devices

вводити, набирати

вводити, набирати

Ex: Can you type the password in for me?Чи можете ви **ввести** пароль для мене?
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to write in
[дієслово]

to write to an organization or a broadcasting company in order to express one's opinions or to ask for information

написати до, надіслати листа до

написати до, надіслати листа до

Ex: I decided to write my suggestions in to the company's customer service department.Я вирішив **написати до** відділу обслуговування клієнтів компанії зі своїми пропозиціями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to listen in
[дієслово]

to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of the participants

підслуховувати, вслухатися

підслуховувати, вслухатися

Ex: The undercover agent listened in on the criminals' conversation, hoping to gather evidence for their arrest.Таємний агент **підслухав** розмову злочинців, сподіваючись зібрати докази для їхнього арешту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to zoom in
[дієслово]

to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear closer or larger

наближати, збільшувати масштаб

наближати, збільшувати масштаб

Ex: The spy satellite automatically zoomed in on the target location for surveillance.Шпигунський супутник автоматично **збільшив масштаб** цільового місця для спостереження.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cram in
[дієслово]

to forcibly fit or squeeze a significant amount of work or activity into a limited timeframe

втискувати, запихати

втискувати, запихати

Ex: He had to cram in a workout session between his morning and afternoon meetings .Йому довелося **втиснути** тренувальну сесію між ранковими та післяобідніми зустрічами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pack in
[дієслово]

to do a lot in a short amount of time

втиснути, упакувати

втиснути, упакувати

Ex: She packed in so much study time before the final exam .Вона **втиснула** так багато часу на навчання перед фінальним іспитом.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to squash in
[дієслово]

to successfully fit something into a confined or crowded space

втискувати, запихати

втискувати, запихати

Ex: She squashed the extra toys in the toy chest to make room for new ones.Вона **втиснула** зайві іграшки в скриню з іграшками, щоб звільнити місце для нових.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to consist in
[дієслово]

to have something as the only or most important element or feature

полягати в, складатися з

полягати в, складатися з

Ex: The charm of the story consisted in its simple yet profound message .Чарівність історії **полягала в** її простому, але глибокому повідомленні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to result in
[дієслово]

to cause something to occur

призводити до, закінчуватися

призводити до, закінчуватися

Ex: Proper maintenance will result in longer-lasting equipment .Належне обслуговування **призведе до** більш довговічного обладнання.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to fade in
[дієслово]

to improve and increase the clarity of an image or movie

поступове з'явлення, плавне з'явлення

поступове з'явлення, плавне з'явлення

Ex: The director decided to fade in the scene , creating a gradual introduction for a more cinematic effect .Режисер вирішив **плавно ввести** сцену, створюючи поступове введення для більш кінематографічного ефекту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sink in
[дієслово]

to gradually understand a concept, often accompanied by an emotional response

поступово усвідомлювати, зрозуміти поступово

поступово усвідомлювати, зрозуміти поступово

Ex: The emotional weight of the loss did n't immediately sink in for the grieving family .Емоційна вага втрати не відразу **дійшла** до сім'ї, що переживає.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to take in
[дієслово]

to comprehend something

розуміти, усвідомлювати

розуміти, усвідомлювати

Ex: The students struggled to take the extensive course material in.Студенти з трудом **засвоювали** великий обсяг навчального матеріалу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to walk in on
[дієслово]

to enter a place and accidentally discover someone in a private moment or activity

випадково увійти, застати зненацька

випадково увійти, застати зненацька

Ex: The friend walked in on the surprise party preparations, spoiling the secret.Друг **застав** підготовку до вечірки-сюрпризу, зіпсував таємницю.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to kick in
[дієслово]

to start to have an impact

почати діяти, проявляти ефект

почати діяти, проявляти ефект

Ex: The effects of the caffeine began to kick in, and he felt more alert .Ефекти кофеїну почали **проявлятися**, і він почував себе більш пильним.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to set in
[дієслово]

to occur, often referring to something unwelcome

встановлюватися, наставати

встановлюватися, наставати

Ex: As dusk set in, the street lights began to glow .Коли сутінки **вступили**, вуличні ліхтарі почали світитися.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Фразові Дієслова з Використанням 'Off' та 'In'
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek