'Off' ve 'In' Kullanılarak Yapılan Phrasal Verbs - Diğerleri (Giriş)

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
'Off' ve 'In' Kullanılarak Yapılan Phrasal Verbs
اجرا کردن

olmak (yarışma sonunda belirli bir sırada)

Ex: He gave his best effort and came in third in the marathon , earning himself a bronze medal .

O, maratonda elinden gelenin en iyisini yaptı ve üçüncü geldi, kendisine bir bronz madalya kazandırdı.

اجرا کردن

kurşun kalemle yazmak

Ex:

Yönetici incelemeyi cuma gününe karaladı, ancak kesin saati daha sonra teyit edeceğini söyledi.

اجرا کردن

göndermek

Ex: Please send in your feedback through the online survey .

Lütfen geri bildirimlerinizi çevrimiçi anket aracılığıyla gönderin.

اجرا کردن

aynı zamana denk gelmek

Ex: The concert tour is strategically tied in with the album 's release to boost sales .

Konser turu, satışları artırmak için albümün çıkışıyla stratejik olarak bağlantılıdır.

اجرا کردن

itikat etmek

Ex: We should all believe in the power of kindness to make the world a better place .

Hepimiz dünyayı daha iyi bir yer yapmak için nezaketin gücüne inanmalıyız.

اجرا کردن

güvenmek

Ex: He confided in his sister about the struggles he was experiencing at work .

O, iş yerinde yaşadığı zorluklar hakkında kız kardeşine güvendi.

اجرا کردن

sözünü kesmek

Ex: The teacher had to cut in to redirect the students ' off-topic conversation back to the lesson .

Öğretmen, öğrencilerin konu dışı sohbetini derse geri yönlendirmek için araya girmek zorunda kaldı.

اجرا کردن

karara varmak

Ex: Despite initial hesitation , Mark eventually fell in with the group 's decision to relocate the office .

Başlangıçtaki tereddüte rağmen, Mark sonunda ofisi taşıma kararına katıldı.

اجرا کردن

birine gizli bir sırrı açıklamak

Ex:

Büyükannem her zaman bana daha önce bilmediğim aile hikayeleri ve geleneklerini anlatır.

اجرا کردن

ikna etmek

Ex:

Topluluk temizliği için yetenekli gönüllüleri ikna etmeye çalıştılar.

اجرا کردن

getirmek

Ex: Are we bringing in enough funds to cover the project 's expenses ?

Projenin masraflarını karşılayacak kadar getiriyor muyuz?

اجرا کردن

fırsattan yararlanmak

Ex: The actor attempted to cash in on his recent movie success.

Aktör, son film başarısından yararlanmaya çalıştı.

اجرا کردن

kazanmak

Ex: The company 's innovative product helped them rake in millions in sales .

Şirketin yenilikçi ürünü, satışlarda milyonlar kazanmalarına yardımcı oldu.

اجرا کردن

aşamalı olarak tanıtmak

Ex: New safety guidelines are being phased in to ensure everyone 's well-being .

Herkesin refahını sağlamak için yeni güvenlik yönergeleri aşamalı olarak uygulanıyor.

اجرا کردن

eklemek

Ex: The speaker wanted to throw in a personal story for emphasis .

Konuşmacı vurgu yapmak için kişisel bir hikaye eklemek istedi.

اجرا کردن

cezbetmek

Ex: The enchanting beauty of the painting drew in visitors to the art gallery .

Tablonun büyüleyici güzelliği, sanat galerisindeki ziyaretçileri kendine çekti.

اجرا کردن

çekmek

Ex: Her fascinating art exhibit pulled in visitors from all over the country .

Onun büyüleyici sanat sergisi, ülkenin dört bir yanından ziyaretçileri kendine çekti.

اجرا کردن

derinlemesine keyfini çıkarmak

Ex: As the sun set over the ocean , they sat on the beach , drinking in the warm colors of the sky .

Okyanus üzerinde güneş batarken, sahilde oturuyorlar, gökyüzünün sıcak renklerini içiyorlardı.

اجرا کردن

evde yemek

Ex:

Evde yemek yemek, yemeklerinizin malzemelerini ve porsiyon boyutlarını kontrol etmenizi sağlar.

اجرا کردن

yatakta kalmak

Ex:

Çocuklar yaz tatillerinde yatakta kalmaktan ve istedikleri kadar geç uyanmaktan heyecan duyuyorlardı.

اجرا کردن

üzerine atılmak

Ex: " Do n't wait for me , " she said , urging her family to pitch in while the food was still hot .

"Beni beklemeyin," dedi, ailesini yemek hala sıcakken iştahla yemeye teşvik ederek.

اجرا کردن

kutlamak

Ex: We 'll ring in the New Year with a spectacular fireworks display .

Yeni yılı muhteşem bir havai fişek gösterisiyle karşılayacağız.

اجرا کردن

geç kalkmak

Ex: They planned to sleep in during the holiday to recover from the long trip .

Uzun yolculuktan sonra dinlenmek için tatil boyunca geç kalkmayı planladılar.

اجرا کردن

okumak

Ex: The software can read in information from external sensors .

Yazılım, harici sensörlerden bilgi okuyabilir.

اجرا کردن

girmek

Ex: To place an online order , you 'll need to key in your shipping address .

Çevrimiçi sipariş vermek için, teslimat adresinizi girmeniz gerekecek.

اجرا کردن

yazmak (klavye ile)

Ex:

Resepsiyonist, müşterinin detaylarını sisteme girdi.

اجرا کردن

bir kuruluşa mektup yazmak

Ex: Many citizens wrote in expressing their dissatisfaction with the new law.

Birçok vatandaş yeni yasadan memnuniyetsizliklerini ifade etmek için yazdı.

اجرا کردن

gizlice dinlemek

Ex: The gossip columnist listened in on the phone conversation, hoping to scoop the latest news.

Dedikodu yazarı, telefon görüşmesini dinledi, en son haberleri kapmayı umuyordu.

اجرا کردن

yakınlaştırıp büyütmek

Ex: The nature photographer zoomed in on the butterfly resting on the flower.

Doğa fotoğrafçısı, çiçeğin üzerinde dinlenen kelebeğe yakınlaştırdı.

اجرا کردن

sıkıştırmak

Ex: The travelers tried to cram in as much sightseeing as possible during their short visit .

Yolcular, kısa ziyaretleri sırasında mümkün olduğunca fazla geziyi sıkıştırmaya çalıştılar.

اجرا کردن

sınırlı bir zamana sıkıştırmak

Ex: In the workshop , the instructor tried to pack in as much information as possible .

Atölyede, eğitmen mümkün olduğunca fazla bilgiyi sıkıştırmaya çalıştı.

اجرا کردن

sıkıştırmak

Ex: He squashed in an additional chair at the dining table for the unexpected guest .

O, beklenmedik misafir için yemek masasına ek bir sandalye sıkıştırdı.

اجرا کردن

içermek

Ex: The strength of their relationship consisted in mutual respect and understanding .

İlişkilerinin gücü, karşılıklı saygı ve anlayıştan ibaretti.

اجرا کردن

neden olmak

Ex: Insufficient preparation can result in failure in an exam .

Yetersiz hazırlık bir sınavda başarısızlığa neden olabilir.

اجرا کردن

yavaşça belirmek

Ex: The director decided to fade in the scene , creating a gradual introduction for a more cinematic effect .

Yönetmen, daha sinematik bir etki için sahneye yavaşça belirme kararı verdi, böylece kademeli bir giriş yarattı.

اجرا کردن

yavaş yavaş anlamak

Ex: The gravity of the responsibility is starting to sink in as the project progresses .

Proje ilerledikçe sorumluluğun ağırlığı anlaşılmaya başlıyor.

اجرا کردن

anlamak

Ex: She could quickly take in new concepts during her studies .

O, çalışmaları sırasında yeni kavramları hızla kavrayabiliyordu.

اجرا کردن

istemeden girmek

Ex:

Kapıyı çalmamıza rağmen, sanatçının yeni bir şaheser üzerinde çalışırken üzerine bastık.

اجرا کردن

etkisini göstermek

Ex: When the adrenaline kicked in , he felt a sudden surge of energy .

Adrenalin etkisini göstermeye başladığında, ani bir enerji dalgası hissetti.

اجرا کردن

gelip çatmak

Ex: The financial crisis set in when the company started facing severe losses .

Şirket ciddi kayıplar yaşamaya başladığında finansal kriz başladı.