الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In' - آخرون (داخل)

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In'
to come in
to come in [فعل]
اجرا کردن

يأتي

Ex: He gave his best effort and came in third in the marathon , earning himself a bronze medal .

بذل قصارى جهده وحل ثالثًا في الماراثون، مما أكسبه ميدالية برونزية.

to pencil in
to pencil in [فعل]
اجرا کردن

تسجيل بقلم الرصاص

Ex:

قام المدير بتحديد موعد مبدئي للمراجعة يوم الجمعة، لكنها قالت إنها ستؤكد الوقت الدقيق لاحقًا.

to send in
to send in [فعل]
اجرا کردن

إرسال

Ex: Please send in your feedback through the online survey .

يرجى إرسال ملاحظاتك من خلال الاستبيان عبر الإنترنت.

to tie in with
to tie in with [فعل]
اجرا کردن

يتزامن مع

Ex: The concert tour is strategically tied in with the album 's release to boost sales .

جولة الحفلات الموسيقية مرتبطة استراتيجيًا بإطلاق الألبوم لتعزيز المبيعات.

to believe in
to believe in [فعل]
اجرا کردن

يؤمن بـ

Ex: We should all believe in the power of kindness to make the world a better place .

يجب علينا جميعًا أن نؤمن بـ قوة اللطف لجعل العالم مكانًا أفضل.

to confide in
to confide in [فعل]
اجرا کردن

يثق بـ

Ex: He confided in his sister about the struggles he was experiencing at work .

لقد أفضى إلى أخته عن الصعوبات التي كان يعانيها في العمل.

to cut in
to cut in [فعل]
اجرا کردن

يقاطع

Ex: The teacher had to cut in to redirect the students ' off-topic conversation back to the lesson .

كان على المعلم أن يقاطع لإعادة توجيه محادثة الطلاب الخارجة عن الموضوع إلى الدرس.

to fall in with
to fall in with [فعل]
اجرا کردن

يوافق على

Ex: Despite initial hesitation , Mark eventually fell in with the group 's decision to relocate the office .

على الرغم من التردد الأولي، وافق مارك في النهاية على قرار المجموعة بنقل المكتب.

to let in on
to let in on [فعل]
اجرا کردن

إطلاع على السر

Ex:

جدتي دائما تطلعني على قصص العائلة والتقاليد التي لم أكن أعرفها من قبل.

to rope in
to rope in [فعل]
اجرا کردن

إقناع

Ex:

حاولوا إقناع متطوعين مهرة للمشاركة في تنظيف المجتمع.

to bring in
to bring in [فعل]
اجرا کردن

جلب

Ex: Are we bringing in enough funds to cover the project 's expenses ?

هل نحن نجلب ما يكفي من الأموال لتغطية نفقات المشروع؟

to cash in on
to cash in on [فعل]
اجرا کردن

استغلال

Ex: The actor attempted to cash in on his recent movie success.

حاول الممثل الاستفادة من نجاحه الأخير في الفيلم.

to rake in
to rake in [فعل]
اجرا کردن

جمع

Ex: The company 's innovative product helped them rake in millions in sales .

ساعد المنتج المبتكر للشركة على جني الملايين من المبيعات.

to phase in
to phase in [فعل]
اجرا کردن

إدخال تدريجي

Ex: New safety guidelines are being phased in to ensure everyone 's well-being .

يتم تطبيق تدريجي لإرشادات السلامة الجديدة لضمان رفاهية الجميع.

to throw in
to throw in [فعل]
اجرا کردن

إضافة

Ex: The speaker wanted to throw in a personal story for emphasis .

أراد المتحدث إضافة قصة شخصية للتأكيد.

to draw in
to draw in [فعل]
اجرا کردن

جذب

Ex: The enchanting beauty of the painting drew in visitors to the art gallery .

جمال اللوحة الساحر جذب زوار معرض الفن.

to pull in
to pull in [فعل]
اجرا کردن

جذب

Ex: Her fascinating art exhibit pulled in visitors from all over the country .

معرضها الفني الرائع جذب زوارًا من جميع أنحاء البلاد.

to drink in
to drink in [فعل]
اجرا کردن

يستمتع بعمق

Ex: As the sun set over the ocean , they sat on the beach , drinking in the warm colors of the sky .

بينما كانت الشمس تغرب فوق المحيط، كانوا يجلسون على الشاطئ، يستمتعون بألوان السماء الدافئة.

to eat in
to eat in [فعل]
اجرا کردن

تناول الطعام في المنزل

Ex:

تناول الطعام في المنزل يسمح لك بالتحكم في مكونات وحجم حصص وجباتك.

to lie in
to lie in [فعل]
اجرا کردن

البقاء في السرير

Ex:

كان الأطفال متحمسين للـالاستلقاء في الفراش خلال عطلة الصيف والنوم متأخرًا بقدر ما يريدون.

to pitch in
to pitch in [فعل]
اجرا کردن

الانقضاض على

Ex: " Do n't wait for me , " she said , urging her family to pitch in while the food was still hot .

"لا تنتظروني،" قالت، حثت عائلتها على الانقضاض على الطعام بينما كان لا يزال ساخناً.

to ring in
to ring in [فعل]
اجرا کردن

يحتفل

Ex: We 'll ring in the New Year with a spectacular fireworks display .

سنستقبل العام الجديد بعرض ألعاب نارية مذهلة.

to sleep in
to sleep in [فعل]
اجرا کردن

النوم لوقت متأخر

Ex: They planned to sleep in during the holiday to recover from the long trip .

كانوا يخططون للنوم لوقت متأخر خلال العطلة للتعافي من الرحلة الطويلة.

to read in
to read in [فعل]
اجرا کردن

قراءة

Ex: The software can read in information from external sensors .

يمكن للبرنامج قراءة المعلومات من أجهزة الاستشعار الخارجية.

to key in
to key in [فعل]
اجرا کردن

إدخال

Ex: To place an online order , you 'll need to key in your shipping address .

لوضع طلب عبر الإنترنت، ستحتاج إلى إدخال عنوان الشحن الخاص بك.

to type in
to type in [فعل]
اجرا کردن

يكتب

Ex:

قام موظف الاستقبال بإدخال تفاصيل العميل في النظام.

to write in
to write in [فعل]
اجرا کردن

الكتابة إلى

Ex: Many citizens wrote in expressing their dissatisfaction with the new law.

كتب العديد من المواطنين للتعبير عن استيائهم من القانون الجديد.

to listen in
to listen in [فعل]
اجرا کردن

التنصت

Ex: The gossip columnist listened in on the phone conversation, hoping to scoop the latest news.

استمع كاتب العمود الفضائلي إلى المحادثة الهاتفية، على أمل الحصول على أحدث الأخبار.

to zoom in
to zoom in [فعل]
اجرا کردن

تكبير

Ex: The nature photographer zoomed in on the butterfly resting on the flower.

قام مصور الطبيعة بالتكبير على الفراشة المستريحة على الزهرة.

to cram in
to cram in [فعل]
اجرا کردن

حشر

Ex: The travelers tried to cram in as much sightseeing as possible during their short visit .

حاول المسافرون حشر أكبر قدر ممكن من مشاهدة المعالم خلال زيارتهم القصيرة.

to pack in
to pack in [فعل]
اجرا کردن

حشر

Ex: In the workshop , the instructor tried to pack in as much information as possible .

في الورشة، حاول المدرب حشر أكبر قدر ممكن من المعلومات.

to squash in
to squash in [فعل]
اجرا کردن

حشر

Ex: He squashed in an additional chair at the dining table for the unexpected guest .

لقد أدخل كرسيًا إضافيًا على طاولة الطعام للضيف غير المتوقع.

to consist in
to consist in [فعل]
اجرا کردن

يتكون في

Ex: The strength of their relationship consisted in mutual respect and understanding .

تكمن قوة علاقتهم في الاحترام المتبادل والتفاهم.

to result in
to result in [فعل]
اجرا کردن

يؤدي إلى

Ex: Insufficient preparation can result in failure in an exam .

يمكن أن يؤدي الإعداد غير الكافي إلى الفشل في الامتحان.

to fade in
to fade in [فعل]
اجرا کردن

الظهور التدريجي

Ex: The graphic designer suggested fading in the company logo at the beginning of the video to make a subtle and professional impact .

اقترح مصمم الجرافيك تدرج الظهور لشعار الشركة في بداية الفيديو لخلق تأثير دقيق ومحترف.

to sink in
to sink in [فعل]
اجرا کردن

يستوعب تدريجياً

Ex: The gravity of the responsibility is starting to sink in as the project progresses .

بدأ ثقل المسؤولية يستقر في الوعي مع تقدم المشروع.

to take in
to take in [فعل]
اجرا کردن

يفهم

Ex: She could quickly take in new concepts during her studies .

كانت تستطيع استيعاب المفاهيم الجديدة بسرعة خلال دراستها.

to walk in on
to walk in on [فعل]
اجرا کردن

يدخل عن غير قصد

Ex:

على الرغم من الطرق، دخلنا فجأة على الفنان وهو يعمل على تحفة جديدة.

to kick in
to kick in [فعل]
اجرا کردن

يبدأ مفعوله

Ex: When the adrenaline kicked in , he felt a sudden surge of energy .

عندما بدأ الأدرينالين يُظهر تأثيره، شعر بموجة مفاجئة من الطاقة.

to set in
to set in [فعل]
اجرا کردن

يستقر

Ex: The financial crisis set in when the company started facing severe losses .

بدأت الأزمة المالية تظهر عندما بدأت الشركة تواجه خسائر فادحة.

الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In'
إزالة أو فصل (إيقاف) الانتقال، المغادرة أو الهروب (إيقاف) إنهاء، إلغاء أو تأخير (إيقاف) بدء، نجاح، أو السماح (إيقاف)
إيقاف، منع، أو مقاومة (إيقاف) قتل، إتلاف، خداع (إيقاف) آخرون (إيقاف) إشراك، المشاركة، أو الخلط (في)
التفاعل، التعاون، أو المحاولة (في) الدخول أو الانتقال (دخول) تقييد، قمع أو إيذاء (في) النظر، إعلام، أو تقديم (في)
آخرون (داخل)