Фразовые Глаголы с Использованием 'Off' & 'In' - Другие (In)
Изучайте другие распространенные фразовые глаголы с In и их значения, не входящие в основные категории этой подборки.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to finish or rank in a specific position in a competition, typically indicated by a numerical ranking such as first, second, etc.
занять определенное место в соревновании, финишировать первым вторым или на другом месте
Несмотря на жесткую конкуренцию, она усердно тренировалась и сумела занять первое место в заплыве.
to make a temporary appointment or arrangement that can be changed later
предварительно назначить, сделать предварительную договоренность которую можно изменить
Я наметил несколько возможных дат для нашего семинара, но я уточню у всех перед окончательным решением.
to deliver something to a specific destination or recipient
отправить определенному получателю или по адресу, отправить документ или предмет
Они решили отправить свои анкеты по почте.
to occur at the same time with another thing such as an event
совпадать по времени с чем-то, быть приуроченным к другому событию
Благотворительное мероприятие запланировано так, чтобы совпадать с национальной кампанией по повышению осведомленности.
to firmly trust in the goodness or value of something
верить в ценность или благо чего-то, твердо верить что что-то хорошо или ценно
Он не верит в введение строгих дресс-кодов в школах.
to trust someone with personal and private information
довериться кому-то, рассказать личную информацию человеку которому доверяешь
После расставания ей нужно было кому-то, кому можно довериться, поэтому она обратилась к своему ближайшему другу.
to interrupt someone's conversation
перебить кого-то, внезапно вмешаться в разговор
Несмотря на серьезный разговор, он не смог устоять перед желанием вставить легкомысленный комментарий.
to agree to something, such as an idea, suggestion, etc.
согласиться с идеей или предложением, принять чужое мнение
Сара решила согласиться с предложением своего друга создать книжный клуб.
to allow someone to be part of a secret or to share information that was previously unknown to them
посвятить кого-то в секрет, поделиться с кем-то конфиденциальной информацией
Можешь посвятить меня в секрет? Обещаю, что никому не расскажу.
to convince someone to take part in a situation, project, or task
уговорить кого-то принять участие, вовлечь кого-то в проект или задачу
Ей удалось привлечь несколько друзей, чтобы помочь с благотворительным мероприятием.
to make a specific amount of money
приносить определенную сумму денег, приносить прибыль или доход
Ожидается, что новая маркетинговая стратегия принесет значительную прибыль.
to make the most of an opportunity for personal gain
воспользоваться возможностью ради личной выгоды, извлечь максимум выгоды из возможности
Бизнес воспользовался возможностью извлечь выгоду из праздничного сезона.
to earn a lot of money or resources through successful efforts or actions
зарабатывать много денег, получать большую прибыль благодаря успешным действиям
Их успешное бизнес-предприятие позволило им собрать значительную прибыль.
to introduce something in stages over time
вводить поэтапно, постепенно вводить что-то в течение времени
Мы будем постепенно внедрять обновленную программу обучения в течение следующих шести месяцев, чтобы сделать переход более плавным для всех.
to add something to a situation or context
добавить что-то в ситуацию или контекст, внести дополнительный элемент в ситуацию
Давайте добавим немного юмора, чтобы разрядить обстановку.
to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence
привлекать внимание или интерес, притянуть кого-то обаянием или влиянием
Таинственная аура исполнителя привлекла аудиторию, создавая завораживающий опыт.
to attract or draw someone or something toward oneself, often due to charisma, influence, or distinct qualities
привлекать кого-то или что-то, привлекать других особым качеством
Новый парк развлечений привлек тысячи посетителей в день своего открытия.
to enjoy something deeply
глубоко наслаждаться чем-то, полностью впитывать красоту или впечатление
Стоя на вершине горы, они впитывали захватывающий панорамный вид.
to have a meal at home, in contrast to eating at a restaurant or ordering takeout
есть дома, есть дома вместо ресторана
После долгого рабочего дня она предпочитала есть дома и наслаждаться домашним ужином.
to stay in bed longer than usual in the morning
утром дольше обычного оставаться в постели, вставать позже обычного
Я собираюсь поваляться в постели по выходным, так как в последнее время много работал.
to eat eagerly and in large amounts
с аппетитом много есть, жадно наброситься на еду
Как только буфет был открыт, гости начали набрасываться на еду.
to celebrate a special occasion, often a new year, by some form of special activity
праздновать наступление особого события, встречать новый год или событие празднованием
Они планируют отметить свою годовщину романтическим ужином.
to stay in bed and sleep for a longer period than one typically would, especially in the morning
утром спать дольше обычного, проснуться позже обычного
Мне нравится дольше спать по выходным и наслаждаться неторопливым утром.
to input data or information into a system or device
вводить данные в систему, перенести информацию из источника в устройство
Компьютерная программа может считывать данные из различных форматов файлов.
to enter information using a keyboard, typically on a computer or electronic device
вводить информацию с клавиатуры, набирать данные с клавиатуры
Она быстро ввела свое имя пользователя и пароль, чтобы получить доступ к компьютеру.
to enter information using a keyboard or other input device on a computer or other electronic devices
набирать информацию, вводить текст или данные в поле
Кассир ввел коды товаров для обработки продажи.
to write to an organization or a broadcasting company in order to express one's opinions or to ask for information
написать в организацию или вещательную компанию, написать чтобы выразить мнение или запросить информацию
Журналист решил написать о текущей политической ситуации.
to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of the participants
тайно подслушивать разговор, слушать без ведома участников разговора
Учительница могла слышать, как ученики шепчутся из коридора, но она решила не подслушивать.
to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear closer or larger
приблизить, сделать объект визуально крупнее и ближе
Система видеонаблюдения позволила оператору приблизить определенные участки здания.
to forcibly fit or squeeze a significant amount of work or activity into a limited timeframe
втиснуть много работы в короткий срок, с трудом втиснуть дело в плотный график
Имея в запасе всего несколько минут, он попытался втиснуть звонок своим родителям.
to do a lot in a short amount of time
сделать много за короткое время, заполнить короткий период множеством дел
Мы втиснули три встречи, два выезда на место и ужин в один день.
to successfully fit something into a confined or crowded space
втиснуть что-то в тесное пространство, освободить место путем сжатия
Шеф умело втиснул все ингредиенты в маленькую миску для смешивания.
to have something as the only or most important element or feature
заключаться в чем-то, иметь что-то как главный элемент или признак
Успех проекта заключался в эффективном сотрудничестве между членами команды.
to cause something to occur
приводить к чему-то, вызвать определенный результат
Его безрассудное вождение привело к серьезной аварии.
to improve and increase the clarity of an image or movie
постепенно выводить изображение, постепенно повышать видимость изображения
Режиссёр решил постепенно проявлять сцену, создавая постепенное введение для более кинематографического эффекта.
to gradually understand a concept, often accompanied by an emotional response
постепенно осознать, постепенно осознать факт и его эмоциональное значение
Воздействие трагедии медленно осознавалось, пока сообщество скорбело.
to comprehend something
понимать, мысленно усваивать и обрабатывать информацию
Внимательно воспримите детали; они имеют решающее значение для задачи.
to enter a place and accidentally discover someone in a private moment or activity
случайно застать кого-то в личной ситуации, войти без предупреждения и увидеть личную сцену
Мы случайно вторглись на конфиденциальное собрание; дверь была оставлена открытой.
to start to have an impact
начать действовать, эффект чего-то начинает проявляться
Лекарство обычно начинает действовать и облегчать боль примерно через 30 минут.
