'Off' اور 'In' کا استعمال کرتے ہوئے فریزَل وربز - دیگر (میں)
جائزہ
فلیش کارڈز
صورتیں
ہجے
کوئز
to finish or rank in a specific position in a competition, typically indicated by a numerical ranking such as first, second, etc.

آنا, مقام حاصل کرنا
ایک قریبی دوڑ کے بعد، گھوڑا پانچویں نمبر پر آیا، بال بال چوٹی کے چار میں شامل ہونے سے رہ گیا۔
to make a temporary appointment or arrangement that can be changed later

پنسل سے لکھنا, عارضی طور پر ترتیب دینا
میں اگلے ہفتے اپنی دستیابی کے بارے میں یقین نہیں رکھتا، لیکن میں آپ کو منگل کی دوپہر کے لیے پنسل کر سکتا ہوں۔
to deliver something to a specific destination or recipient

بھیجنا, ارسال کرنا
ہم اپنے آرڈرز کو ای میل کے ذریعے سپلائر کو بھیج سکتے ہیں۔
to occur at the same time with another thing such as an event

کے ساتھ ملنا, کے ساتھ منسلک ہونا
وہ ایک یادگار جشن کے لیے اپنی شادی کو خاندان کے اجتماع کے ساتھ جوڑنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔
to firmly trust in the goodness or value of something

یقین رکھنا, اعتماد کرنا
وہ اسکولوں میں سخت لباس کے کوڈز کے نفاذ میں یقین نہیں رکھتا۔
to trust someone with personal and private information

بھروسہ کرنا, رازدار بنانا
مشیر نے طالب علم کو یقین دلایا کہ وہ کسی بھی تشویش یا مسئلے کے بارے میں اس پر بھروسہ کر سکتا ہے۔
to interrupt someone's conversation

بات چیت میں کاٹنا, گفتگو میں مداخلت کرنا
دوسروں کے بولتے وقت بات کاٹنا بے ادبی ہے؛ اپنے خیالات کا اظہار کرنے کے لیے مناسب موقع کا انتظار کرنا ضروری ہے۔
to agree to something, such as an idea, suggestion, etc.

سے متفق ہونا, مان لینا
کمیٹی کے ارکان طویل بحث کے بعد ایک سمجھوتے پر راضی ہونے میں کامیاب ہو گئے۔
to allow someone to be part of a secret or to share information that was previously unknown to them

راز میں شامل کرنا, معلومات کا اشتراک کرنا
میں یقین نہیں کر سکتا کہ انہوں نے مجھے کسی دوسرے ملک منتقل ہونے کی اپنی منصوبہ بندی میں شامل کیا!
to convince someone to take part in a situation, project, or task

قائل کرنا, شامل کرنا
اسکول نے مقامی فنکاروں کو شامل کیا تاکہ تخلیقی ورکشاپس کے ذریعے طلباء کو متاثر کیا جا سکے۔
to make a specific amount of money

لانا, پیدا کرنا
خیراتی تقریب کا مقصد ایک عظیم مقصد کے لیے فنڈز جمع کرنا ہے۔
to make the most of an opportunity for personal gain

فائدہ اٹھانا, نفع حاصل کرنا
کمپنی نے ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجی سے فائدہ اٹھانے کا فیصلہ کیا۔
to earn a lot of money or resources through successful efforts or actions

کمانا, جمع کرنا
ہنرمند فنکار اپنی فن پاروں کے لیے کمیشن کما رہا ہے۔
to introduce something in stages over time

آہستہ آہستہ متعارف کرانا, مرحلہ وار نافذ کرنا
حکومت اگلے تین سالوں میں نئے ٹیکس کے ضوابط کو بتدریج نافذ کرنے کا منصوبہ بنا رہی ہے۔
to add something to a situation or context

شامل کریں, ڈالنا
ہمیں کہانی کو دلچسپ بنانے کے لیے کچھ مزید تفصیلات شامل کرنی چاہئیں۔
to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence

موہ لینا, متوجہ کرنا
ناول کے دلچسپ پلاٹ اور اچھی طرح سے تیار کردہ کرداروں میں پہلے باب سے ہی قارئین کو کھینچنے کی طاقت تھی۔
to attract or draw someone or something toward oneself, often due to charisma, influence, or distinct qualities

کھینچنا, راغب کرنا
مقبول کیفے ہمیشہ اپنے جدید ڈیزائن کے ساتھ نوجوانوں کی بھیڑ کو اپنی طرف کھینچتا ہے.
to enjoy something deeply

گہرائی سے لطف اندوز ہونا, پینا
کیمرہ ہاتھ میں لے کر، وہ تاریخی شہر میں گھومتا رہا، تعمیرات اور ثقافت کا گہرائی سے لطف اٹھاتے ہوئے۔
to have a meal at home, in contrast to eating at a restaurant or ordering takeout

گھر پر کھانا کھانا, گھر پر رات کا کھانا کھانا
اس نے پیسے بچانے اور نئی ترکیبیں دریافت کرنے کے لیے ہفتے بھر گھر پر کھانے کی منصوبہ بندی کی تھی۔
to stay in bed longer than usual in the morning

بستر پر لیٹے رہنا, دیر سے اٹھنا
جوڑے نے بارش کے موسم کا فائدہ اٹھاتے ہوئے بستر پر لیٹنا اور ایک دوسرے سے لپٹنا پسند کیا۔
to eat eagerly and in large amounts

ٹوٹ پڑنا, حملہ کرنا
وہ سارا دن کچھ نہیں کھایا تھا اور اپنے سامنے ضیافت دیکھ کر اس پر جھپٹ پڑا جیسے اس نے پہلے کبھی کھانا نہ دیکھا ہو۔
to celebrate a special occasion, often a new year, by some form of special activity

منانا, خوش آمدید کہنا
برادری نے ایک بڑے پریڈ کے ساتھ تہوار کو منانے کے لیے اکٹھا کیا۔
to stay in bed and sleep for a longer period than one typically would, especially in the morning

دیر سے اٹھنا, صبح دیر تک سونا
وہ اپنے چھٹی کے دنوں میں دیر تک سونا پسند کرتا ہے اور آنے والے ہفتے کے لیے توانائی حاصل کرتا ہے۔
to input data or information into a system or device

پڑھنا, داخل کرنا
آپ کوڈ کو پڑھ سکتے ہیں اور نتائج دیکھنے کے لیے اسے چلا سکتے ہیں۔
to enter information using a keyboard, typically on a computer or electronic device

درج کریں, ٹائپ کریں
براہ کرم مصنوعات کا کوڈ درج کریں اس کی دستیابی چیک کرنے کے لیے۔
to enter information using a keyboard or other input device on a computer or other electronic devices

ٹائپ کریں, درج کریں
کیا آپ میرے لیے پاس ورڈ ٹائپ کر سکتے ہیں؟
to write to an organization or a broadcasting company in order to express one's opinions or to ask for information

لکھنا, خط بھیجنا
میں نے کمپنی کے کسٹمر سروس ڈیپارٹمنٹ کو اپنے مشورے لکھنے کا فیصلہ کیا۔
to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of the participants

چپکے سے سننا, جاسوسی کرنا
خفیہ ایجنٹ نے مجرموں کی بات چیت کو چپکے سے سنا، ان کی گرفتاری کے لیے ثبوت جمع کرنے کی امید میں۔
to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear closer or larger

زوم ان, قریب لانا
جاسوسی سیٹلائٹ نے خود کار طریقے سے نگرانی کے لیے ہدف کے مقام پر زوم ان کیا۔
to forcibly fit or squeeze a significant amount of work or activity into a limited timeframe

بھرنا, ٹھونسنا
اسے صبح اور دوپہر کے اجلاسوں کے درمیان ورزش کا ایک سیشن گھسانا پڑا۔
to do a lot in a short amount of time

بھرنا, ٹھونسنا
اس نے فائنل امتحان سے پہلے بہت زیادہ مطالعے کا وقت بھر لیا۔
to successfully fit something into a confined or crowded space

دبانا, بھرنا
اس نے نئے کھلونوں کے لیے جگہ بنانے کے لیے اضافی کھلونوں کو کھلونوں کے صندوق میں دبا دیا۔
to have something as the only or most important element or feature

پر مشتمل ہونا, میں موجود ہونا
کہانی کا دلکشی اس کے سادہ لیکن گہرے پیغام میں تھی۔
to cause something to occur

کا نتیجہ ہونا, سبب بننا
مناسب دیکھ بھال کے نتیجے میں زیادہ دیرپا سامان ہوگا۔
to improve and increase the clarity of an image or movie

آہستہ آہستہ ظاہر ہونا, فیڈ ان
ہدایت کار نے منظر کو آہستہ آہستہ ظاہر کرنے کا فیصلہ کیا، ایک زیادہ سنیماٹک اثر کے لیے ایک بتدریج تعارف پیدا کرتے ہوئے۔
to gradually understand a concept, often accompanied by an emotional response

آہستہ آہستہ سمجھ میں آنا, دل میں اترنا
نقصان کا جذباتی بوجھ سوگوار خاندان کے لیے فوراً سمجھ میں نہیں آیا۔
to comprehend something

سمجھنا, ذہن نشین کرنا
طلباء کو کورس کے وسیع مواد کو سمجھنے میں دشواری ہوئی۔
to enter a place and accidentally discover someone in a private moment or activity

غیر ارادی طور پر داخل ہونا, اچانک پکڑ لینا
دوست نے اچانک پارٹی کی تیاریوں پر چلے آنا راز کو خراب کر دیا۔
to start to have an impact

اثر کرنا, کام کرنا شروع کرنا
کیفین کے اثرات ظاہر ہونے لگے، اور وہ زیادہ چوکنا محسوس کرنے لگا۔
to occur, often referring to something unwelcome

واقع ہونا, قائم ہونا
جب شام چھا گئی، گلی کے چراغ روشن ہونے لگے۔