علم اور سمجھ بوجھ - فہم کی عدم موجودگی
سمجھ کی غیر موجودگی سے متعلق انگریزی محاوروں میں مہارت حاصل کریں، جیسے "none the wiser" اور "lose the plot"۔
جائزہ
فلیش کارڈز
کوئز
![to [beat] {one's} brains out](https://cdn.langeek.co/photo/29665/thumb/350?type=jpeg "to [beat] {one's} brains out")
to try one's best in order to solve a problem or to understand it
دماغ کھپا دینا, سر کھپانا
میں ساری دوپہر اس مساوات پر دماغ کھپا رہا ہوں۔
![to [blind] {sb} with science](https://cdn.langeek.co/photo/44860/thumb/350?type=jpeg "to [blind] {sb} with science")
to confuse someone by using difficult or technical words while describing something to them
مشکل اصطلاحوں سے الجھا دینا, تکنیکی باتوں میں گھما دینا
مکینک نے مجھے مشکل اصطلاحوں سے الجھانے کی کوشش کی، مگر میں صرف یہ جاننا چاہتا تھا کہ گاڑی اسٹارٹ کیوں نہیں ہو رہی۔
used to describe a situation in which someone remains uninformed or unaware, typically after an event or the receipt of information
کچھ بھی سمجھ نہ آنا, اب بھی بے خبر رہنا
اس کی لمبی وضاحت کے بعد بھی مجھے کچھ سمجھ نہیں آیا۔
![to [get|have] {one's} wires crossed](https://cdn.langeek.co/photo/66644/thumb/350?type=jpeg "to [get|have] {one's} wires crossed")
to fail to correctly understand or interpret what someone said
بات غلط سمجھ لینا, غلط مطلب نکالنا
لگتا ہے ہم نے بات غلط سمجھ لی؛ میرا مطلب جمعہ تھا، جمعرات نہیں۔
![to [lose] the plot](https://cdn.langeek.co/photo/45056/thumb/350?type=jpeg "to [lose] the plot")
to be unable to comprehend what is happening around one
بات کا سرا کھو دینا, کیا ہو رہا ہے سمجھ نہ پانا
پریزنٹیشن کے بیچ میں بات کا سرا کھو بیٹھا اور نوٹس لینا چھوڑ دیا۔
a state in which one does not understand the current situation due to being completely detached from reality
خیالی دنیا, حقیقت سے کٹا ہوا
وہ سمجھتا ہے کہ پروجیکٹ کل ختم ہو جائے گا؟ وہ تو خیالی دنیا میں رہ رہا ہے۔
used when one is completely unable to guess or understand something
مجھے کیا پتا, میری سمجھ سے باہر ہے
اس نے اتنی اچھی نوکری کیوں چھوڑ دی؟ مجھے کیا پتا۔
used as a response to mean that one does not have any answer to a particular question
مجھ سے مت پوچھو, مجھے کیا پتا
وہ اتنا اچانک کیوں چلا گیا؟ مجھ سے مت پوچھو۔
in a state or place that is unknown or unseen, particularly referring to where people go after they die
آخرت کی دنیا میں, موت کے بعد کی دنیا میں
اسے یہ یقین کرنا اچھا لگتا تھا کہ اس کی دادی آخرت کی دنیا میں اس کا انتظار کر رہی ہیں۔
used to refer to something that is complicated or difficult beyond one's understanding or capability
سمجھ سے باہر ہونا, بس سے باہر ہونا
لیکچر بالکل میری سمجھ سے باہر تھا۔
a subject that is very challenging or boring to one
کمزور پہلو, مشکل موضوع
ریاضی ہمیشہ میرا کمزور پہلو رہی ہے۔
![to [be|sound] (all|like) Greek to {sb}](https://cdn.langeek.co/photo/61330/thumb/tough/350?type=jpeg "to [be|sound] (all|like) Greek to {sb}")
used for saying that one is unable to understand the meaning of something particular
کچھ سمجھ میں نہ آنا, سر کے اوپر سے گزر جانا
ہدایات مجھے بالکل سمجھ میں نہیں آئیں۔
| علم اور سمجھ بوجھ | |||
|---|---|---|---|
| علم | منطق اور حکمت | آگاہی یا بے خبری | خبریں اور معلومات |
| جہالت | سمجھنا | سمجھ کی کمی | فہم کی عدم موجودگی |
| تحصیل | یاد کرنا | بھولنا | ماہرین |
| ناتجربہ کاری | |||
