pattern

映画と劇場 - Specific Terms of Theater

ここでは、「everyman」、「第四の壁」、「vaudeville」など、劇場に関連する特定の英語の用語を学びます。

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

学習を開始
Words Related to Cinema and Theater
stage combat
stage combat
[名詞]

the techniques used by actors to simulate fight scenes in theater, film, and television productions in a safe and believable manner

ステージコンバット, 舞台戦闘

ステージコンバット, 舞台戦闘

Pepper's ghost

a 19th-century stage illusion technique that uses a partially reflective glass angled at 45 degrees to create ghostly images of people or objects

ペッパーの幽霊, ペッパーの幽霊の錯覚

ペッパーの幽霊, ペッパーの幽霊の錯覚

Blackface
Blackface
[名詞]

a form of theatrical makeup used to portray offensive and racist caricatures of black people, which has a history of causing harm and perpetuating negative stereotypes

ブラックフェイス, 人種差別的メイク

ブラックフェイス, 人種差別的メイク

Ex: Blackface was widely used in nineteenth- and early twentieth-century minstrel performances. 
theater troupe

a group of actors and other professionals who work together to perform plays and other theatrical productions

劇団, 演劇団

劇団, 演劇団

presentational acting

a style of acting where the performer acknowledges and directly addresses the audience, often breaking the fourth wall

プレゼンテーショナル・アクティング, 提示的演技

プレゼンテーショナル・アクティング, 提示的演技

Everyman
Everyman
[名詞]

a play that was written during the Middle Ages and tells the story of a character named Everyman who represents all of humanity, facing death and judgment before God

普通の男, 中世に書かれた劇で、全人類を代表するエブリマンというキャラクターが死と神の前での裁きに直面する物語

普通の男, 中世に書かれた劇で、全人類を代表するエブリマンというキャラクターが死と神の前での裁きに直面する物語

corpse
corpse
[名詞]

an actor who breaks character by laughing or forgetting their lines, causing the scene to come to a halt

死体, キャラクターを壊す俳優

死体, キャラクターを壊す俳優

Ex: He was so nervous that he became a corpse, forgetting his lines completely. 

彼はとても緊張していて、死体になってしまい、自分の台詞を完全に忘れてしまった。

coup de theatre

a surprising or unexpected twist in a play or performance

劇的な展開

劇的な展開

fourth wall
fourth wall
[名詞]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

第四の壁, 見えない壁

第四の壁, 見えない壁

Ex: Breaking the fourth wall, the character addressed the audience directly, inviting them into the inner workings of the play and blurring the line between fiction and reality. 

第四の壁を破り、そのキャラクターは観客に直接語りかけ、彼らを劇の内部作業に招き入れ、フィクションと現実の境界線を曖昧にした。

try-out
try-out
[名詞]

a preliminary performance to assess the potential of a performer

オーディション, トライアウト

オーディション, トライアウト

Ex: She attended the try-out for the school play hoping to land a lead role. 

彼女は学校の劇のオーディションに参加し、主役を獲得したいと願っていた。

sketch
sketch
[名詞]

a short comic scene performed as part of a variety show or comedy program

スケッチ, 短いコメディシーン

スケッチ, 短いコメディシーン

Ex: The late‑night show opened with a sketch about a disastrously honest customer service line. 

深夜番組は、悲惨なほど正直なカスタマーサービスラインについてのスケッチで始まった。

two-hander
two-hander
[名詞]

a play that is written in order to be staged only by two actors

二人用の劇, 劇的なデュオ

二人用の劇, 劇的なデュオ

burlesque
burlesque
[名詞]

a form of theatrical entertainment that involves caricature and parody, often combining elements of comedy, music, dance, and striptease

バーレスク, 風刺とパロディを含む演劇娯楽

バーレスク, 風刺とパロディを含む演劇娯楽

community theater

the activity of acting in or producing a play in a theater as a hobby and not a profession

コミュニティ劇場, アマチュア劇場

コミュニティ劇場, アマチュア劇場

Ex: The community theater group put on a production of Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream" at the local high school auditorium. 

コミュニティ劇場のグループが地元の高校の講堂でシェイクスピアの『夏の夜の夢』を上演しました。

curtain call
curtain call
[名詞]

the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience

カーテンコール, 最後の挨拶

カーテンコール, 最後の挨拶

Ex: As the final notes of the musical faded away, the audience erupted into applause, signaling the start of the eagerly anticipated curtain call. 

ミュージカルの最後の音が消えていくにつれて、観客は拍手に沸き、待ち望まれていたカーテンコールの始まりを告げた。

curtain-up
curtain-up
[名詞]

the time when the curtain is raised and a show or play begins

幕が上がる時, カーテンアップの瞬間

幕が上がる時, カーテンアップの瞬間

dress rehearsal

the final practice of a play or live show, in which the same costumes and lights are used as the live performance

本通し, ゲネプロ

本通し, ゲネプロ

scene-shifting

a method used in theater production that indicates a change of the setting

場面転換, シーンの切り替え

場面転換, シーンの切り替え

Ex: Scene-shifting during the play was seamless, thanks to the efficient stage crew who worked swiftly to rearrange props and scenery between acts. 

劇中のシーンの切り替えはシームレスで、効率的な舞台スタッフが幕間に小道具や背景を素早く再配置したおかげでした。

stagecraft
stagecraft
[名詞]

the skill or experience in writing or performing a play in theater

演劇術, 舞台技術

演劇術, 舞台技術

stage whisper

a loud whisper uttered by an actor on the stage, meant to be heard by the audience but not by other characters

舞台ささやき, 傍白

舞台ささやき, 傍白

Ex: He delivered a sly stage whisper to the crowd. 

彼は群衆に狡猾な舞台囁きを届けた。

blackout
blackout
[名詞]

a stage direction that indicates the sudden extinguishing of all lights on stage, usually for a brief period

暗転, ブラックアウト

暗転, ブラックアウト

mime
mime
[名詞]

a theatrical technique in which the performer uses body and hand gestures in order to suggest an idea or tell something without using words

マイム, パントマイム

マイム, パントマイム

Ex: With only his hands and face, the mime communicated the entire scene. 

手と顔だけで、マイムはシーン全体を伝えました。

Stanislavski's Method

a set of acting techniques used to create realistic portrayals of characters on stage by emphasizing emotional authenticity and psychological realism

スタニスラフスキー・メソッド, スタニスラフスキー・システム

スタニスラフスキー・メソッド, スタニスラフスキー・システム

Brechtian technique

a performance style characterized by a critical, political, and distancing approach that aims to create an objective and analytical perspective on social issues

ブレヒトの技法, ブレヒトの方法

ブレヒトの技法, ブレヒトの方法

mask work
mask work
[名詞]

the use of masks in theater performance and training, in which the actor uses the mask to explore different characters, emotions, and archetypes

マスクワーク, マスクの使用

マスクワーク, マスクの使用

Broadway
Broadway
[名詞]

a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

ブロードウェイは演劇の卓越性の頂点と同義であり、世界中の観客をその有名な劇場に引き寄せています。, ブロードウェイは、多くの劇場が所在するニューヨーク市の有名な通りで、米国の演劇産業の中心と見なされています。

ブロードウェイは演劇の卓越性の頂点と同義であり、世界中の観客をその有名な劇場に引き寄せています。, ブロードウェイは、多くの劇場が所在するニューヨーク市の有名な通りで、米国の演劇産業の中心と見なされています。

Ex: Broadway is synonymous with the pinnacle of theatrical excellence, attracting audiences from around the world to its renowned theaters. 
dinner theater

a theater where the price of a meal is added to the ticket

ディナーシアター, シアターディナー

ディナーシアター, シアターディナー

off-Broadway
off-Broadway
[名詞]

small theaters outside Broadway street that have a limited budget and are engaged in experimentation

オフ・ブロードウェイ, ブロードウェイ通り外の実験的な小劇場

オフ・ブロードウェイ, ブロードウェイ通り外の実験的な小劇場

off-off-Broadway

small-scale and experimental productions that are typically performed in non-traditional theater spaces

オフオフブロードウェイ, 小規模で実験的な作品

オフオフブロードウェイ, 小規模で実験的な作品

off West End
off West End
[名詞]

theater productions that are staged in smaller, independent theaters located outside of London's West End theater district

オフ・ウェストエンドの劇場, ウェストエンド劇場地区の外で上演される劇作品

オフ・ウェストエンドの劇場, ウェストエンド劇場地区の外で上演される劇作品

regional theater

professional theater productions that are performed outside of major metropolitan areas, often in smaller cities or towns

地域劇場, 地方舞台

地域劇場, 地方舞台

repertory theater

a type of theater where a company performs several different productions using a shared pool of actors over a period of time, often rotating the shows in and out of the schedule

レパートリー劇場, レパートリーシアター

レパートリー劇場, レパートリーシアター

revue
revue
[名詞]

a theatrical production that often satirizes recent events and consists of jokes, songs, dances, etc.

レヴュー

レヴュー

summer stock theater

a type of theater that stages productions during the summer season, often employing a resident company of actors who perform multiple shows over the course of several weeks or months

サマーストックシアター, 夏の劇場

サマーストックシアター, 夏の劇場

vaudeville
vaudeville
[名詞]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

ボードビル, バラエティショー

ボードビル, バラエティショー

Ex: The vaudeville show opened with a lively musical number, followed by a series of comedy skits performed by a troupe of traveling actors. 

ボードビルショーは、活気のあるミュージカルナンバーで始まり、旅回りの役者たちによる一連のコメディスキットが続いた。

workshop production

a type of theatrical performance that is presented in a workshop setting, typically with minimal sets, costumes, and props

ワークショップ制作, ワークショップ公演

ワークショップ制作, ワークショップ公演

play
play
[名詞]

a written story that is meant to be performed on a stage, radio, or television

劇, 演劇

劇, 演劇

Ex: The drama club is rehearsing a classic Shakespearean play for their spring production. 

演劇部は春の公演のためにシェイクスピアの古典的な劇をリハーサルしています。

dramatis personae

the characters that participate in a play, novel, or narrative

登場人物, 配役

登場人物, 配役

exit
exit
[名詞]

the act of leaving the stage by an actor

退場, 舞台からの退出

退場, 舞台からの退出

Ex: The actor made a dramatic exit at the end of the scene. 

俳優はシーンの終わりに劇的な退場をした。

opening
opening
[名詞]

the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment

初日, オープニング

初日, オープニング

Ex: The opening of the Broadway musical was eagerly anticipated by theater enthusiasts. 

ブロードウェイミュージカルの開幕は、演劇ファンによって待ち望まれていました。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード