Bioscoop en Theater - Specifieke voorwaarden van het theater
Hier leer je enkele specifieke Engelse termen die verband houden met theater, zoals "everyman", "vierde wand" en "vaudeville".
Herzien
Flashcards
vormen
Spelling
Quiz
the techniques used by actors to simulate fight scenes in theater, film, and television productions in a safe and believable manner
toneelgevecht, podiumgevecht
a 19th-century stage illusion technique that uses a partially reflective glass angled at 45 degrees to create ghostly images of people or objects
Pepper's spook, Pepper's spookillusie
a form of theatrical makeup used to portray offensive and racist caricatures of black people, which has a history of causing harm and perpetuating negative stereotypes
Blackface, Racistische schmink
a group of actors and other professionals who work together to perform plays and other theatrical productions
theatergezelschap, theatergroep
a style of acting where the performer acknowledges and directly addresses the audience, often breaking the fourth wall
presentatief acteren, presenterend acteren
a play that was written during the Middle Ages and tells the story of a character named Everyman who represents all of humanity, facing death and judgment before God
een gewone man, een toneelstuk geschreven tijdens de Middeleeuwen dat het verhaal vertelt van een personage genaamd Everyman dat de hele mensheid vertegenwoordigt
an actor who breaks character by laughing or forgetting their lines, causing the scene to come to a halt
lijk, acteur die uit zijn rol valt
Hij was zo zenuwachtig dat hij een lijk werd en zijn teksten volledig vergat.
a surprising or unexpected twist in a play or performance
theatrale wending
an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance
vierde wand, onzichtbare muur
De subtiele knikjes van de film naar het publiek door het doorbreken van de vierde wand voegden een element van verrassing en speelsheid toe, waardoor kijkers betrokken en vermaakt bleven gedurende het verhaal.
a preliminary performance to assess the potential of a performer
auditie, proef
De regisseur was onder de indruk van zijn optreden tijdens de auditie.
a short comic scene performed as part of a variety show or comedy program
sketch, korte komische scène
In de radio-sketch droegen geluidseffecten en timing de clou zonder visuele grappen.
a play that is written in order to be staged only by two actors
toneelstuk voor twee acteurs, theatraal duo
a form of theatrical entertainment that involves caricature and parody, often combining elements of comedy, music, dance, and striptease
burleske, een vorm van theatrale amusement die karikatuur en parodie omvat
the activity of acting in or producing a play in a theater as a hobby and not a profession
gemeenschapstheater, amateurtheater
Het zomerprogramma van het amateurtheater bood acteerlessen en workshops voor aspirant-jonge acteurs, waardoor de volgende generatie talent werd gevoed.
the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience
gordijnoproep, eindgroet
Het applausmoment markeerde het einde van een gedenkwaardige theateravond, waardoor zowel de artiesten als de toeschouwers blijvende herinneringen overhielden aan een onvergetelijke voorstelling.
the time when the curtain is raised and a show or play begins
het omhoog gaan van het doek, moment waarop het doek omhoog gaat
the final practice of a play or live show, in which the same costumes and lights are used as the live performance
generale repetitie, kostuumrepetitie
a method used in theater production that indicates a change of the setting
scènewisseling, decorverandering
Scènewisselingen waren een integraal onderdeel van het productieproces, waarvoor coördinatie en teamwork nodig waren om de wereld van het stuk tot leven te brengen op het podium.
the skill or experience in writing or performing a play in theater
dramatische kunst, theatertechniek
a loud whisper uttered by an actor on the stage, meant to be heard by the audience but not by other characters
toneelfluistering, terzijde
De grap sloeg aan dankzij zijn perfecte toneelfluister.
a stage direction that indicates the sudden extinguishing of all lights on stage, usually for a brief period
blackout, verduistering
a theatrical technique in which the performer uses body and hand gestures in order to suggest an idea or tell something without using words
mime, pantomime
De uitvoering was een mooie vertoning van mime en beweging.
a set of acting techniques used to create realistic portrayals of characters on stage by emphasizing emotional authenticity and psychological realism
De Stanislavski Methode, Het Stanislavski Systeem
a performance style characterized by a critical, political, and distancing approach that aims to create an objective and analytical perspective on social issues
Brechtiaanse techniek, Brechtiaanse methode
the use of masks in theater performance and training, in which the actor uses the mask to explore different characters, emotions, and archetypes
maskerwerk, gebruik van maskers
a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US
Broadway is synoniem met het hoogtepunt van theatrale excellentie, dat publiek van over de hele wereld aantrekt naar zijn gerenommeerde theaters.
De Broadway-musical betoverde het publiek met zijn onvergetelijke liedjes en verbluffende choreografie.
a theater where the price of a meal is added to the ticket
diner-theater, theater-diner
small theaters outside Broadway street that have a limited budget and are engaged in experimentation
off-Broadway, experimentele theaters buiten Broadway
small-scale and experimental productions that are typically performed in non-traditional theater spaces
off-off-Broadway, kleinschalige en experimentele producties
theater productions that are staged in smaller, independent theaters located outside of London's West End theater district
Off-West-End-theater, theaterproducties die worden opgevoerd in kleinere
professional theater productions that are performed outside of major metropolitan areas, often in smaller cities or towns
regionaal theater, lokale scène
a type of theater where a company performs several different productions using a shared pool of actors over a period of time, often rotating the shows in and out of the schedule
repertoiretheater, theater met wisselende producties
a theatrical production that often satirizes recent events and consists of jokes, songs, dances, etc.
revue
a type of theater that stages productions during the summer season, often employing a resident company of actors who perform multiple shows over the course of several weeks or months
zomertheater, zomerstocktheater
a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s
vaudeville, variétéshow
De neergang van vaudeville kwam met de opkomst van films en radio, maar de invloed ervan is nog steeds te zien in moderne variétéshows en comedyclubs.
a type of theatrical performance that is presented in a workshop setting, typically with minimal sets, costumes, and props
workshopproductie, workshopvoorstelling
a written story that is meant to be performed on a stage, radio, or television
toneelstuk, spel
Haar bekroonde toneelstuk kreeg lovende recensies van zowel critici als publiek.
the characters that participate in a play, novel, or narrative
personages, rolverdeling
the act of leaving the stage by an actor
afgang, verlaten van het podium
De acteur vergat zijn afgangsregel.
the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment
opening, première
Het orkest kreeg een staande ovatie bij de opening van hun concertreeks.
