Văn Học - Yếu Tố Thơ Ca

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các yếu tố thơ ca như "arsis", "iambic" và "vần nội".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

anceps

[Danh từ]

a syllable in a line of verse that is either long or short, depending on the context of the poem or the specific metrical pattern being used

một âm tiết trong một dòng thơ có thể dài hoặc ngắn, tùy thuộc vào ngữ cảnh của bài thơ hoặc mẫu âm luật cụ thể được sử dụng

Đóng

Đăng nhập

arsis

[Danh từ]

the stressed or accented syllable or part of a metrical foot

arsis, âm tiết được nhấn

Đóng

Đăng nhập

cadence

[Danh từ]

the rhythm or flow of sound in speech or music, often characterized by the rise and fall of pitch and the length of syllables or notes

nhịp điệu, dòng chảy

Đóng

Đăng nhập

caesura

[Danh từ]

a rhetorical break or pause in the middle of a line of poetry, in modern prosody

ngắt nhịp, khoảng dừng giữa dòng

Đóng

Đăng nhập

canto

[Danh từ]

any of the sections into which a long poem is divided

khúc, phần

Ex: The epic was originally composed in a series of cantos, each offering a unique perspective on the journey .Bản anh hùng ca ban đầu được sáng tác thành một loạt **khúc**, mỗi khúc mang đến một góc nhìn độc đáo về hành trình.

Đóng

Đăng nhập

couplet

[Danh từ]

two consecutive lines of verse, equal in length that usually rhyme

cặp câu thơ, liên câu

Đóng

Đăng nhập

rhyme

[Danh từ]

agreement between the sound or the ending of a word and another word

vần, sự hòa âm

Ex: The poet carefully chose words with rhymes that enhanced the meaning .Nhà thơ đã cẩn thận chọn những từ có **vần điệu** để tăng cường ý nghĩa.

Đóng

Đăng nhập

end-stopping

[Danh từ]

a line of verse that ends with a complete pause and a grammatical or logical conclusion, often indicated by punctuation such as a period or comma

kết thúc dòng với một khoảng dừng hoàn toàn, kết thúc ngữ pháp hoặc logic

Đóng

Đăng nhập

enjambment

[Danh từ]

the continuation of a sentence or clause beyond the end of a line of verse, without a grammatical pause or conclusion

sự tiếp nối, enjambment

Đóng

Đăng nhập

foot

[Danh từ]

the basic unit of verse meter, consisting of one stressed syllable and one or more unstressed syllables

chân, đơn vị

Đóng

Đăng nhập

hemistich

[Danh từ]

a half-line of verse, either the first or second half of a line, separated by a pause or caesura

bán cú, nửa dòng thơ

Đóng

Đăng nhập

heroic couplet

[Danh từ]

a pair of rhymed verses, consisting of ten syllables and five stresses, or an iambic pentameter

cặp thơ anh hùng, đôi câu thơ anh hùng

Đóng

Đăng nhập

hexameter

[Danh từ]

a metrical line of poetry consisting of six feet

thơ lục ngôn, câu thơ sáu chân

Đóng

Đăng nhập

iambic

[Danh từ]

a metrical foot in poetry consisting of two syllables, the first unstressed and the second stressed

iambic, chân iambic

Đóng

Đăng nhập

iamb

[Danh từ]

a metrical unit in poetry consisting of an unstressed syllable followed by a stressed syllable

iamb, nhịp thơ iamb

Đóng

Đăng nhập

internal rhyme

[Danh từ]

a rhyme in poetry that occurs in the middle of a single line of verse

vần trong, vần nội bộ

Đóng

Đăng nhập

line

[Danh từ]

a row of printed or written letters or characters that form words

dòng, hàng

Đóng

Đăng nhập

line break

[Danh từ]

the point at which a line of poetry ends and a new line begins, often used by poets to create emphasis, pause, or structure within a poem

ngắt dòng, xuống dòng

Đóng

Đăng nhập

metrical foot

[Danh từ]

a unit of rhythm or meter in poetry, consisting of one stressed syllable and one or more unstressed syllables

chân thơ, nhịp thơ

Đóng

Đăng nhập

off-centered rhyme

[Danh từ]

a type of rhyme scheme in poetry where rhyming words or syllables appear in unexpected places within a line

vần lệch tâm, vần không đối xứng

Đóng

Đăng nhập

pentameter

[Danh từ]

a metrical line of poetry consisting of five feet

ngũ âm, câu thơ ngũ âm

Ex: Shakespeare's sonnets are written in iambic pentameter.Các sonnet của Shakespeare được viết bằng **ngũ bộ** iambic.

Đóng

Đăng nhập

prosody

[Danh từ]

the systematic study of metrical structures and sounds in poetry

ngữ điệu học, nghiên cứu hệ thống về cấu trúc âm tiết và âm thanh trong thơ ca

Đóng

Đăng nhập

quatrain

[Danh từ]

a poem that has four lines

khổ thơ bốn câu, bài thơ bốn dòng

Đóng

Đăng nhập

refrain

[Danh từ]

a repeated line or phrase in a poem or song, typically at the end of each stanza or verse

điệp khúc

Ex: He loved the refrain that repeated after each verse of the ballad .Anh ấy yêu thích **điệp khúc** lặp lại sau mỗi đoạn của bài ballad.

Đóng

Đăng nhập

stanza

[Danh từ]

a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter

khổ thơ, đoạn thơ

Ex: The stanza's rhyme scheme was ABAB , giving the poem a rhythmic flow .Sơ đồ vần của **khổ thơ** là ABAB, mang lại cho bài thơ một dòng chảy nhịp nhàng.

Đóng

Đăng nhập

strophe

[Danh từ]

a rhythmic and structural division of a poem consisting of a series of lines arranged together as a unit

khổ thơ, đoạn thơ

Đóng

Đăng nhập

trochee

[Danh từ]

a metrical foot in poetry consisting of one stressed syllable followed by one unstressed syllable

trochee, chân thơ trochee

Đóng

Đăng nhập

accent

[Danh từ]

the stress or emphasis placed on a particular syllable or word within a line of verse

trọng âm, nhấn mạnh

Đóng

Đăng nhập

verse

[Danh từ]

a series of lines forming a unit in a song or poem

câu thơ

Đóng

Đăng nhập

verse

[Danh từ]

a set of words that usually have a rhythmic pattern

câu thơ, khổ thơ

Ex: The poem 's first verse set the tone for the rest of the piece .**Câu** đầu tiên của bài thơ đã đặt ra giọng điệu cho phần còn lại của tác phẩm.

Đóng

Đăng nhập

Văn Học

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Văn Học - Yếu Tố Thơ Ca