pattern

Irodalom - Költészeti Elemek

Itt megtanulhat néhány angol szót a költészeti elemekkel kapcsolatban, például "arsis", "iambikus" és "belső rím".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Literature
anceps
[Főnév]

a syllable in a line of verse that is either long or short, depending on the context of the poem or the specific metrical pattern being used

egy szótag egy verssorban,  amely hosszú vagy rövid lehet

egy szótag egy verssorban, amely hosszú vagy rövid lehet

arsis
[Főnév]

the stressed or accented syllable or part of a metrical foot

az arzisz, a hangsúlyos szótag

az arzisz, a hangsúlyos szótag

cadence
[Főnév]

the rhythm or flow of sound in speech or music, often characterized by the rise and fall of pitch and the length of syllables or notes

ritmus, áramlás

ritmus, áramlás

caesura
[Főnév]

a rhetorical break or pause in the middle of a line of poetry, in modern prosody

cezúra, középső szünet

cezúra, középső szünet

canto
[Főnév]

any of the sections into which a long poem is divided

ének, rész

ének, rész

Ex: The epic was originally composed in a series of cantos, each offering a unique perspective on the journey .Az eposz eredetileg egy sor **énekből** állt, mindegyik egyedi nézőpontot nyújtva az utazásról.
couplet
[Főnév]

two consecutive lines of verse, equal in length that usually rhyme

sorkettő, kupé

sorkettő, kupé

rhyme
[Főnév]

agreement between the sound or the ending of a word and another word

rím, hangzó egyezés

rím, hangzó egyezés

Ex: The poet carefully chose words with rhymes that enhanced the meaning .A költő gondosan válogatott szavakat **rímekkel**, amelyek fokozták a jelentést.
end-stopping
[Főnév]

a line of verse that ends with a complete pause and a grammatical or logical conclusion, often indicated by punctuation such as a period or comma

sor vége teljes szünetel, nyelvtanilag vagy logikailag befejeződő sor

sor vége teljes szünetel, nyelvtanilag vagy logikailag befejeződő sor

enjambment
[Főnév]

the continuation of a sentence or clause beyond the end of a line of verse, without a grammatical pause or conclusion

enjambement, sorkizárás

enjambement, sorkizárás

foot
[Főnév]

the basic unit of verse meter, consisting of one stressed syllable and one or more unstressed syllables

láb, mérték

láb, mérték

hemistich
[Főnév]

a half-line of verse, either the first or second half of a line, separated by a pause or caesura

hemisztich, félvers

hemisztich, félvers

a pair of rhymed verses, consisting of ten syllables and five stresses, or an iambic pentameter

hősies kettős, hősies verspár

hősies kettős, hősies verspár

hexameter
[Főnév]

a metrical line of poetry consisting of six feet

hexameter, hexameteres vers

hexameter, hexameteres vers

iambic
[Főnév]

a metrical foot in poetry consisting of two syllables, the first unstressed and the second stressed

jambus, jambikus láb

jambus, jambikus láb

iamb
[Főnév]

a metrical unit in poetry consisting of an unstressed syllable followed by a stressed syllable

jambus, iamb

jambus, iamb

a rhyme in poetry that occurs in the middle of a single line of verse

belső rím, soron belüli rím

belső rím, soron belüli rím

line
[Főnév]

a row of printed or written letters or characters that form words

sor, vonal

sor, vonal

line break
[Főnév]

the point at which a line of poetry ends and a new line begins, often used by poets to create emphasis, pause, or structure within a poem

sortörés, új sor kezdése

sortörés, új sor kezdése

metrical foot
[Főnév]

a unit of rhythm or meter in poetry, consisting of one stressed syllable and one or more unstressed syllables

metrikus láb, költői láb

metrikus láb, költői láb

a type of rhyme scheme in poetry where rhyming words or syllables appear in unexpected places within a line

off-centered rím, aszimmetrikus rím

off-centered rím, aszimmetrikus rím

pentameter
[Főnév]

a metrical line of poetry consisting of five feet

pentameter, sor pentameter

pentameter, sor pentameter

Ex: Shakespeare's sonnets are written in iambic pentameter.Shakespeare szonettjei **pentameterben** íródtak.
prosody
[Főnév]

the systematic study of metrical structures and sounds in poetry

prozódia, a költészetben használt metrikai szerkezetek és hangok rendszerezett tanulmányozása

prozódia, a költészetben használt metrikai szerkezetek és hangok rendszerezett tanulmányozása

quatrain
[Főnév]

a poem that has four lines

négyes, négy soros vers

négyes, négy soros vers

refrain
[Főnév]

a repeated line or phrase in a poem or song, typically at the end of each stanza or verse

refrén

refrén

Ex: He loved the refrain that repeated after each verse of the ballad .Szerette a **refrént**, amely a ballada minden versszaka után megismétlődött.
stanza
[Főnév]

a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter

strófa, versszak

strófa, versszak

Ex: The stanza's rhyme scheme was ABAB , giving the poem a rhythmic flow .A **versszak** rímsémája ABAB volt, ami a versnek ritmikus áramlást adott.
strophe
[Főnév]

a rhythmic and structural division of a poem consisting of a series of lines arranged together as a unit

strófa, versszak

strófa, versszak

trochee
[Főnév]

a metrical foot in poetry consisting of one stressed syllable followed by one unstressed syllable

trocheus, trocheus láb

trocheus, trocheus láb

accent
[Főnév]

the stress or emphasis placed on a particular syllable or word within a line of verse

hangsúly, kiemelés

hangsúly, kiemelés

verse
[Főnév]

a series of lines forming a unit in a song or poem

vers

vers

verse
[Főnév]

a set of words that usually have a rhythmic pattern

vers, strófa

vers, strófa

Ex: The poem 's first verse set the tone for the rest of the piece .A vers első **sora** megadta a hangot a darab többi részéhez.
Irodalom
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése