pattern

Literatură - Elemente ale Poeziei

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de elementele poeziei, cum ar fi "arsis", "iambic" și "rimă internă".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Literature
anceps
anceps
[substantiv]

a syllable in a line of verse that is either long or short, depending on the context of the poem or the specific metrical pattern being used

o silabă într-un vers care poate fi lungă sau scurtă,  în funcție de contextul poemului sau de modelul metric specific utilizat

o silabă într-un vers care poate fi lungă sau scurtă, în funcție de contextul poemului sau de modelul metric specific utilizat

Închide
Conectare
arsis
arsis
[substantiv]

the stressed or accented syllable or part of a metrical foot

arsis, silaba accentuată

arsis, silaba accentuată

Închide
Conectare
cadence
cadence
[substantiv]

the rhythmic emphasis or stress placed on a syllable within a metrical foot of verse

ritm, cadență

ritm, cadență

Ex: The poet adjusted the cadence to maintain the iambic rhythm. 
Închide
Conectare
caesura
caesura
[substantiv]

a rhetorical break or pause in the middle of a line of poetry, in modern prosody

cezură, pauză mediană

cezură, pauză mediană

Închide
Conectare
canto
canto
[substantiv]

any of the sections into which a long poem is divided

cânt, secțiune

cânt, secțiune

Ex: He plans to write a new canto for his poem that reflects the changing seasons. 
Închide
Conectare
couplet
couplet
[substantiv]

two consecutive lines of verse, equal in length that usually rhyme

cuplet, distih

cuplet, distih

Închide
Conectare
rhyme
rhyme
[substantiv]

agreement between the sound or the ending of a word and another word

rimă, asonanță

rimă, asonanță

Ex: "Cat" and "hat" are perfect rhymes because they end with the same sound. 
Închide
Conectare
end-stopping
end-stopping
[substantiv]

a line of verse that ends with a complete pause and a grammatical or logical conclusion, often indicated by punctuation such as a period or comma

sfârșitul versului cu pauză completă, oprire finală gramaticală sau logică

sfârșitul versului cu pauză completă, oprire finală gramaticală sau logică

Închide
Conectare
enjambment
enjambment
[substantiv]

the continuation of a sentence or clause beyond the end of a line of verse, without a grammatical pause or conclusion

enjambement, reluare

enjambement, reluare

Închide
Conectare
foot
foot
[substantiv]

the basic unit of verse meter, consisting of one stressed syllable and one or more unstressed syllables

picior, măsură

picior, măsură

Închide
Conectare
hemistich
hemistich
[substantiv]

a half-line of verse, either the first or second half of a line, separated by a pause or caesura

hemistih, jumatate de vers

hemistih, jumatate de vers

Închide
Conectare
heroic couplet
heroic couplet
[substantiv]

a pair of rhymed verses, consisting of ten syllables and five stresses, or an iambic pentameter

cuplet eroic, distih eroic

cuplet eroic, distih eroic

Închide
Conectare
hexameter
hexameter
[substantiv]

a metrical line of poetry consisting of six feet

hexametru, vers hexametru

hexametru, vers hexametru

Închide
Conectare
iambic
iambic
[substantiv]

a metrical foot in poetry consisting of two syllables, the first unstressed and the second stressed

iambic, picior iambic

iambic, picior iambic

Închide
Conectare
iamb
iamb
[substantiv]

a metrical unit in poetry consisting of an unstressed syllable followed by a stressed syllable

iamb, iambic

iamb, iambic

Închide
Conectare
internal rhyme
internal rhyme
[substantiv]

a rhyme in poetry that occurs in the middle of a single line of verse

rimă internă, rimă interioară

rimă internă, rimă interioară

Închide
Conectare
line
line
[substantiv]

a sequence of printed or written letters or characters arranged horizontally to form words

linie, rând

linie, rând

Ex: The teacher asked us to copy the first line. 
Închide
Conectare
line break
line break
[substantiv]

the point at which a line of poetry ends and a new line begins, often used by poets to create emphasis, pause, or structure within a poem

întrerupere de linie, sfârșit de linie

întrerupere de linie, sfârșit de linie

Închide
Conectare
metrical foot
metrical foot
[substantiv]

a unit of rhythm or meter in poetry, consisting of one stressed syllable and one or more unstressed syllables

picior metric, picior poetic

picior metric, picior poetic

Închide
Conectare
off-centered rhyme
off-centered rhyme
[substantiv]

a type of rhyme scheme in poetry where rhyming words or syllables appear in unexpected places within a line

rimă descentrată, rimă asimetrică

rimă descentrată, rimă asimetrică

Închide
Conectare
pentameter
pentameter
[substantiv]

a metrical line of poetry consisting of five feet

pentametru, vers pentametru

pentametru, vers pentametru

Ex: To understand the rhythm of the poem, she counted the beats in the pentameter. 
Închide
Conectare
prosody
prosody
[substantiv]

the systematic study of metrical structures and sounds in poetry

prozodie, studiu sistematic al structurilor metrice și al sunetelor din poezie

prozodie, studiu sistematic al structurilor metrice și al sunetelor din poezie

Închide
Conectare
quatrain
quatrain
[substantiv]

a poem that has four lines

catren, strofă de patru versuri

catren, strofă de patru versuri

Închide
Conectare
refrain
refrain
[substantiv]

a repeated line or phrase in a poem or song, typically at the end of each stanza or verse

refren

refren

Ex: The song's catchy refrain stayed in my head all day. 
Închide
Conectare
stanza
stanza
[substantiv]

a series of lines in a poem, usually with recurring rhyme scheme and meter

strofă, stanţă

strofă, stanţă

Ex: The poem was structured with four stanzas, each following a different theme. 
Închide
Conectare
strophe
strophe
[substantiv]

a rhythmic and structural division of a poem consisting of a series of lines arranged together as a unit

strofă, strofă

strofă, strofă

Închide
Conectare
trochee
trochee
[substantiv]

a metrical foot in poetry consisting of one stressed syllable followed by one unstressed syllable

troheu, picior trohaic

troheu, picior trohaic

Închide
Conectare
accent
accent
[substantiv]

the stress or emphasis placed on a particular syllable or word within a line of verse

accent, emfază

accent, emfază

Închide
Conectare
verse
verse
[substantiv]

a series of lines forming a unit in a song or poem

vers

vers

Închide
Conectare
verse
verse
[substantiv]

a set of words that usually have a rhythmic pattern

vers, strofă

vers, strofă

Ex: The poet carefully crafted each verse, weaving together words to create a tapestry of emotion and meaning. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek