a variation of basketball adapted for players with disabilities who use wheelchairs, played with similar rules and objectives
bóng rổ xe lăn, bóng rổ cho người khuyết tật
Cô ấy tham gia giải bóng rổ xe lăn để giữ được năng động.
(basketball) a shot taken close to the basket where the player lays the ball into the hoop
ném gần rổ, cú ném dễ
Một đường chuyền đúng lúc đã dẫn đến cơ hội layup rộng mở.
a high-energy shot in basketball where a player jumps and forcefully puts the ball through the basket
úp rổ, dunk
Cú dunk của trung phong đã kích động đám đông nhà.
(basketball) a shot taken while jumping in the air, typically outside the paint area, to score points
cú ném bóng khi nhảy, cú nhảy ném
Một cú nhảy ném tranh cãi đã lọt qua lưới.
(basketball) a shot made from beyond the three-point line, worth three points
cú ném ba điểm, ba điểm
Cô ấy đã thử một cú ném ba điểm để mở rộng khoảng cách dẫn đầu.
an offensive play in basketball where one player sets a screen for a teammate with the ball, then moves toward the basket for a potential pass or shot
chắn và lăn, pick and roll
Họ đã luyện tập pick and roll rất nhiều trong quá trình tập luyện.
the act of a player retrieving the ball after a missed shot or free throw in basketball
bật bóng, lấy lại bóng
Tiền đạo đã theo đuổi quyết liệt một bóng bật quan trọng.
(in basketball) to position oneself between an opponent and the basket to secure a rebound
chiếm vị trí tranh bóng, chắn đối thủ
Cô ấy đã thành công chắn đối thủ và giành được bóng bật bảng.
a defensive strategy in basketball where each player guards a specific offensive player throughout the game
phòng thủ người kèm người, phòng thủ cá nhân
Chúng tôi đã vật lộn để phá vỡ phòng thủ kèm người chặt chẽ của họ.
a defensive strategy where two players from the defending team focus their efforts on guarding a single offensive player
phòng thủ kép, kèm người đôi
Khi LeBron lao về phía rổ, anh ấy thường thu hút một đội đôi.
(basketball) a shot taken from the free-throw line as a penalty for a foul, with no defenders allowed to interfere
ném phạt, quả ném phạt
Trọng tài ra hiệu cho hai ném phạt.
a timer used in sports, particularly basketball, that gives teams a limited time to shoot
đồng hồ bắn, bộ đếm thời gian bắn
Thời gian trên đồng hồ bắn sắp hết, vì vậy họ đã thử một cú bắn tầm xa.
(basketball) the act of moving without dribbling the ball, resulting in a turnover
đi bộ, bước đi
Đám đông rên rỉ khi cầu thủ bị phạt vì chạy bước.
a rule violation in basketball where a player dribbles the ball with both hands simultaneously or stops dribbling and then resumes dribbling again
dẫn bóng hai lần, dẫn bóng phạm luật
Double dribble của anh ấy dẫn đến việc đổi quyền sở hữu.
(basketball) a penalty for unsportsmanlike behavior or rule
lỗi kỹ thuật, hình phạt kỹ thuật
Cô ấy bị phạt lỗi kỹ thuật vì sử dụng ngôn ngữ không phù hợp với đối thủ.
a successful scoring shot made during regular play, excluding free throws
bàn thắng trong trận, cú ném thành công trong trận đấu
Anh ấy lái xe đến rổ và ghi một bàn thắng tranh chấp với một cú layup.
a pass where the ball is thrown to the floor so that it bounces to a teammate in basketball
chuyền bật bóng, đường chuyền nảy
Trong quá trình luyện tập, họ tập trung vào việc cải thiện độ chính xác của chuyền bật bóng.
(basketball) a throw made by pushing the ball from the chest using both hands directly to a teammate
chuyền ngực, chuyền bằng hai tay
Họ ghi điểm sau một chuyền ngực hoàn hảo từ hậu vệ dẫn bóng.
a deceptive move in basketball where a player pretends to pass the ball to mislead the defender
chuyền giả, đường chuyền lừa
Hậu vệ đã mắc bẫy chuyền giả, để lại làn đường rộng mở.
a defensive strategy in basketball where three players form a triangle shape to guard against the offense's scoring opportunities
phòng thủ hình tam giác, chiến lược phòng thủ hình tam giác
Phòng thủ tam giác đã giúp họ gây ra nhiều lần mất bóng hơn trong trận đấu.
a defensive strategy in basketball that combines elements of different defensive tactics, such as zone and man-to-man defense
phòng thủ kết hợp
Phòng thủ kết hợp của đội đã kìm hãm ngôi sao của đội đối phương.
an offensive foul in basketball where an offensive player runs into a stationary defensive player
tấn công, lỗi tấn công
Các cầu thủ tấn công phải nhận thức được vị trí phòng thủ để tránh tấn công.
a move where a player stands still to block a defender and help a teammate get open
màn chắn, khóa
a shot where the ball bounces off the backboard before going into the basket
cú ném bật bảng, phát bóng bật bảng
a one-handed basketball shot released with a pushing motion rather than a typical two-handed shot
cú đẩy bóng, phát bóng đẩy
Cú đẩy bóng của cô ấy nhẹ nhàng lướt vào rổ.
