a variation of basketball adapted for players with disabilities who use wheelchairs, played with similar rules and objectives

koszykówka na wózkach, koszykówka niepełnosprawnych
Dołączyła do ligi koszykówki na wózkach, aby pozostać aktywna.
(basketball) a shot taken close to the basket where the player lays the ball into the hoop

wsad, łatwy rzut
Dobrze obliczony podanie doprowadziło do otwartej okazji na layup.
a high-energy shot in basketball where a player jumps and forcefully puts the ball through the basket

wsad, dunk
Wsad środkowego poraził miejscową publiczność.
(basketball) a shot taken while jumping in the air, typically outside the paint area, to score points

rzut w wyskoku, skokowy rzut
Kontrowersyjny rzut z wyskoku przeszedł przez siatkę.
(basketball) a shot made from beyond the three-point line, worth three points

rzut za trzy punkty, trójka
Spróbowała rzutu za trzy punkty, aby zwiększyć swoją przewagę.
an offensive play in basketball where one player sets a screen for a teammate with the ball, then moves toward the basket for a potential pass or shot

pick and roll, zasłona i kontynuacja
Ćwiczyli pick and roll intensywnie podczas treningu.
the act of a player retrieving the ball after a missed shot or free throw in basketball

zbiórka, odbicie
Napastnik agresywnie ścigał się o kluczową zbiórkę.
(in basketball) to position oneself between an opponent and the basket to secure a rebound

wykonać blok, zająć pozycję do zbiórki
Z powodzeniem zablokowała swoją rywalkę i złapała zbiórkę.
a defensive strategy in basketball where each player guards a specific offensive player throughout the game

obrona każdy swego, obrona indywidualna
Walczyliśmy, aby przełamać ich ciasną obronę każdy swego.
a defensive strategy where two players from the defending team focus their efforts on guarding a single offensive player

podwójna obrona, podwójna asekuracja
Kiedy LeBron jedzie do kosza, często przyciąga podwójny zespół.
(basketball) a shot taken from the free-throw line as a penalty for a foul, with no defenders allowed to interfere

rzut wolny, rzut karny
Sędzia zasygnalizował dwa rzuty wolne.
a timer used in sports, particularly basketball, that gives teams a limited time to shoot

zegar strzałów, timer strzałów
Czas na zegarze strzałów się kończył, więc podjęli próbę dalekiego strzału.
(basketball) the act of moving without dribbling the ball, resulting in a turnover

kroki, chodzenie
Tłum jęknął, gdy zawodnik został ukarany za kroki.
a rule violation in basketball where a player dribbles the ball with both hands simultaneously or stops dribbling and then resumes dribbling again

podwójne kozłowanie, nielegalne kozłowanie
Jego podwójne kozłowanie doprowadziło do zmiany posiadania.
(basketball) a penalty for unsportsmanlike behavior or rule

fauł techniczny, kara techniczna
Otrzymała fauł techniczny za użycie nieodpowiedniego języka wobec przeciwnika.
a successful scoring shot made during regular play, excluding free throws

rzut z gry, celny rzut w trakcie gry
Podjechał do kosza i zdobył kontrowersyjny rzut z gry layupem.
a pass where the ball is thrown to the floor so that it bounces to a teammate in basketball

podanie odbite, podanie od ziemi
Podczas treningu skupili się na poprawie dokładności swojego podania odbitego.
(basketball) a throw made by pushing the ball from the chest using both hands directly to a teammate

podanie z klatki piersiowej, podanie oburącz
Strzelili po idealnym podaniu z klatki piersiowej od rozgrywającego.
a deceptive move in basketball where a player pretends to pass the ball to mislead the defender

fałszywy podanie, podanie zwodnicze
Obrońca dał się nabrać na fałszywe podanie, pozostawiając tor całkowicie otwarty.
a defensive strategy in basketball where three players form a triangle shape to guard against the offense's scoring opportunities

obrona trójkątna, trójkątna strategia obronna
Obrona trójkąta pomogła im wymusić więcej strat podczas gry.
a defensive strategy in basketball that combines elements of different defensive tactics, such as zone and man-to-man defense

obrona kombinowana
Kombinowana obrona drużyny zdusiła gwiazdę drużyny przeciwnej.
an offensive foul in basketball where an offensive player runs into a stationary defensive player

naładowanie, faule ofensywne
Ofensywni gracze muszą być świadomi pozycjonowania obronnego, aby uniknąć ładowania.
a move where a player stands still to block a defender and help a teammate get open

zasłona, blok
a shot where the ball bounces off the backboard before going into the basket

strzał z odbicia, strzał z tablicy
a one-handed basketball shot released with a pushing motion rather than a typical two-handed shot

strzał pchnięciem, rzut pchnięciem jedną ręką
Jej strzał pchnięciem delikatnie wpłynął do kosza.
a one-handed shot made by swinging the ball in an arc over the player's head toward the basket

rzut hakiem, hacz
Zawodnik zmylił przeciwnika w lewo, a następnie szybko obrócił się, aby wykonać rzut hakowy.
a defensive move where two players exchange their assignments to better guard their opponents

obronna wymiana, zmiana krycia
