Crimă și pedeapsă - Delitos violentos
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
atacar o causar daño físico o verbal a alguien
agresa, ataca
Bărbatul a agresat vecinul său în timpul discuției.
atacar o emprender una acción contra alguien de manera violenta o repentina
ataca, năpusti
Boxerul a atacat adversarul său cu o serie de lovituri rapide.
un ataque físico o verbal violento contra una persona
agresiune, atac
Victima a denunțat agresiunea la poliție imediat.
empezar una acción violenta contra alguien o algo
ataca
Armata a decis să atace inamicul în zori.
un acto violento para herir, derrotar o destruir a alguien o algo
atac
Poliția investighează un atac asupra unui cuplu în vârstă în casa lor.
dar un golpe o impacto a algo o alguien
a lovi, a bate
El lovi ușa cu putere.
que ha sufrido daño físico o psicológico por el trato cruel o violento de alguien
maltratat
Ei oferă terapie gratuită femeilor maltratate.
causar la muerte de alguien o de un animal
a ucide, a omorî
Criminalul a ucis victima sa în timpul jafului.
acción de causar la muerte de otra persona
omor, crimă
Judecătorul a investigat cazul de omor.
robar con violencia o intimidación, especialmente en la calle o en un lugar público
ataca, jefui
Au încercat să-l jefuiască când ieșea din bancă.
matar a alguien de manera intencional
a asasina, a ucide intenționat
Criminalul a asasinat victima sa din răzbunare.
el acto ilegal de matar a una persona de manera intencionada y premeditada
omor
Poliția investighează uciderea unui bărbat în propria casă.
una cantidad de dinero que se pide para liberar a una persona secuestrada
răscumpărare
Răpitorii au cerut o răscumpărare de un milion de euro.
hacer que un arma de fuego lance un proyectil
trage, împușca
Victima a fost împușcată în spate de la distanță scurtă.
herir a una persona o a uno mismo con un objeto punzante como un cuchillo, clavándolo en el cuerpo
înjunghia, înțepa
Agresorul l-a înjunghiat în stomac pentru a-i fura portofelul.
atacar un lugar con bombas o proyectiles desde el aire o a distancia
bombarda
Avioanele inamice au început să bombardeze orașul în zori.
un ataque con bombas o proyectiles lanzados desde el aire o a distancia
bombardament, atac aerian
un desorden público o alboroto violento que involucra a un grupo de personas
revoltă, tulburare
Poliția a folosit gaz lacrimogen pentru a controla tulburarea.
sublevarse o rebelarse contra la autoridad de forma violenta y desordenada en grupo
se răzvrăti, se răscula
Deținuții s-au răsculat în curtea închisorii.
que implica o provoca un desorden público ruidoso, violento y fuera de control
dezlănțuit, tumultuos
Mulțimea dezlănțuită a început să arunce pietre în poliție.
el delito de provocar un fuego de manera intencionada y ilegal
incendiere, incendiere intenționată
Poliția investighează cazul ca un incendiu provocat.
el homicidio de un miembro de la familia, cometido por otros miembros, debido a la creencia de que la víctima ha deshonrado a la familia
crimă de onoare, ucidere din cauza onoarei
Tatăl a mărturisit că a planificat uciderea de onoare a fiicei sale.
un crimen de gran seriedad castigado por la ley con una pena severa, como prisión de larga duración
crimă gravă, delict grav
A fost acuzat de o infracțiune gravă pentru traficul de droguri la scară largă.
el exterminio o destrucción deliberada y sistemática de un grupo nacional, étnico, racial o religioso
genocid
Genocidul împotriva acelui popor indigen i-a aproape complet exterminat.
planeado o pensado con anterioridad, especialmente referido a un acto negativo o delictivo
premeditat, planificat dinainte
Atacul a fost atât de precis încât nu putea fi decât premeditat.
la muerte de una persona causada por un acto negligente o imprudente, pero sin la intención de matar
omor din culpă, omor neintenționat
Șoferul a fost acuzat de homicidio involuntario pentru că a provocat accidentul mortal.
causar una muerte con intención pero sin premeditación, a menudo por emoción violenta
omor cu intenție
Codul penal face o distincție clară între omor cu intenție și omor fără intenție.
causar la muerte de alguien por negligencia o imprudencia, sin intención de hacerlo
omor din culpă, omor din neglijență
A fost o omor din culpă din cauza unei erori medicale.
el acto de robar bienes ajenos, especialmente de forma violenta o grave
furt, jaf
A fost acuzat de latrocinio pentru jefuirea băncii.
el acto de herir o matar a alguien clavándole un objeto afilado, como un cuchillo
înjunghiere, lovitură de cuțit
A avut loc o înjunghiere în fața barului aseară.
el uso de la violencia y el miedo, especialmente contra civiles, con fines políticos
terorism, terorism
Țara luptă împotriva terorismului internațional.
el comportamiento violento y vandálico de un grupo de jóvenes o gamberros
huliganism, vandalism
Gamberrismul este o problemă în unele cartiere.
persona que sufre daño, perjuicio o daño por un accidente, crimen o desastre
victimă
Victima a fost transportată la spital după accident.
