review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Закон и порядок
el defensor [существительное]
اجرا کردن

адвокат защиты

Ex: El defensor insistió en la inocencia del acusado.

Защитник настаивал на невиновности обвиняемого.

el autoridad [существительное]
اجرا کردن

власть

Ex: Necesitamos la aprobación de una autoridad competente.

Нам нужно одобрение компетентной власти.

el abogado [существительное]
اجرا کردن

адвокат

Ex: Los abogados trabajan en bufetes o despachos.

Адвокаты работают в юридических фирмах или офисах.

el demandante [существительное]
اجرا کردن

истец

Ex: El demandante declaró ante el tribunal.

Истец дал показания в суде.

el acusado [существительное]
اجرا کردن

обвиняемый

Ex: El acusado espera la sentencia final del tribunal.

Обвиняемый ожидает окончательного приговора суда.

el verdugo [существительное]
اجرا کردن

палач

Ex: El verdugo accionó la palanca de la guillotina.

Палач привёл в действие рычаг гильотины.

el director jurídico [существительное]
اجرا کردن

юридический директор

Ex: La reunión con el director jurídico es para revisar la estrategia de litigios.

Встреча с юридическим директором предназначена для пересмотра стратегии судебных разбирательств.

el juez [существительное]
اجرا کردن

судья

Ex: El juez pidió silencio en la sala.

Судья попросил тишины в зале.

la poder judicial [существительное]
اجرا کردن

судебная власть

Ex: El poder judicial resuelve conflictos legales.

Судебная власть разрешает правовые конфликты.

el jurista [существительное]
اجرا کردن

юрист

Ex: La conferencia reunió a juristas de todo el mundo.

Конференция собрала юристов со всего мира.

el jurado [существительное]
اجرا کردن

жюри

Ex: El juez explicó el papel del jurado en el juicio.

Судья объяснил роль присяжных в судебном процессе.

la legislatura [существительное]
اجرا کردن

законодательный орган

Ex: Los miembros de la legislatura son elegidos por votación popular.

Члены законодательного органа избираются всенародным голосованием.

el abogado litigante [существительное]
اجرا کردن

судебный адвокат

Ex: Los abogados litigantes deben ser persuasivos y pensar rápidamente bajo presión.

Судебные адвокаты должны быть убедительными и быстро мыслить под давлением.

la magistratura [существительное]
اجرا کردن

магистратура

Ex: La magistratura local se mostró firme en la aplicación de la ley.

Местная магистратура проявила твердость в применении закона.

el magistrado [существительное]
اجرا کردن

магистрат

Ex: El magistrado declaró culpable al acusado.

Судья объявил подсудимого виновным.

el notario [существительное]
اجرا کردن

нотариус

Ex: El notario guarda una copia protocolizada de todos los documentos que autoriza.

Нотариус хранит протоколированную копию всех документов, которые он удостоверяет.

la parte [существительное]
اجرا کردن

сторона

Ex: Una parte interesada puede intervenir en el juicio.

Заинтересованная сторона может вмешаться в судебный процесс.

el querellante [существительное]
اجرا کردن

истец

Ex: El querellante presentó nuevas pruebas ante el juez de instrucción.

Истец представил новые доказательства следователю.

el fiscal [существительное]
اجرا کردن

прокурор

Ex: El fiscal intervino en el juicio para defender al estado.

Прокурор вмешался в судебный процесс, чтобы защитить государство.

el defensor público [существительное]
اجرا کردن

государственный защитник

Ex: El acusado decidió confiar en su defensor público y no declarar.

Обвиняемый решил доверять своему государственному защитнику и не давать показания.