pattern

Почуття - Розчарування

Вивчіть іспанську лексику для розмови про розчарування, крах ілюзій, невиправдані очікування та незадовільні результати й опишіть, як вони емоційно впливають на людину.

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
Vocabulario relacionado con sentimientos
alicaído
alicaído
[прикметник]

desanimado o abatido, especialmente después de una decepción o fracaso

пригнічений, зневірений

пригнічений, зневірений

Ex: Tras recibir la negativa, su rostro se tornó alicaído. 

Після отримання відмови його обличчя стало пригніченим.

Закрити
Увійти
abatido
abatido
[прикметник]

muy triste, desanimado y sin energía a causa de una decepción o un problema

пригнічений,  засмучений

пригнічений, засмучений

Ex: La noticia de la enfermedad lo dejó abatido. 

Новина про хворобу залишила його abatido.

Закрити
Увійти
abatimiento
abatimiento
[іменник]

un estado de profunda tristeza, desánimo y falta de energía

пригніченість, занепад сил

пригніченість, занепад сил

Ex: La noticia sumió a la familia en un abatimiento profundo. 

Новина занурила сім'ю в глибоке пригнічення.

Закрити
Увійти
decepcionar
decepcionar
[дієслово]

no cumplir las expectativas de alguien, causando desilusión

розчаровувати

розчаровувати

Ex: La película decepcionó a muchos de sus seguidores. 

Фільм розчарував багатьох своїх шанувальників.

Закрити
Увійти
decepcionado
decepcionado
[прикметник]

que siente tristeza o desilusión porque algo no salió como esperaba

розчарований

розчарований

Ex: No te sientas decepcionado, habrá otra oportunidad. 

Не почувайся розчарованим, буде інша нагода.

Закрити
Увійти
decepcionante
decepcionante
[прикметник]

que causa desilusión o no cumple con las expectativas

розчаровуючий, що не виправдовує очікувань

розчаровуючий, що не виправдовує очікувань

Ex: Fue una reunión decepcionante, sin decisiones concretas. 

Це була розчаровуюча зустріч, без конкретних рішень.

Закрити
Увійти
la decepción
la decepción
[іменник]

un sentimiento de tristeza o desilusión por algo o alguien que no cumplió las expectativas

розчарування

розчарування

Ex: El actor expresó su decepción con los críticos. 

Актор висловив свою розчарування критиками.

Закрити
Увійти
la desaprobación
la desaprobación
[іменник]

opinión negativa o falta de aprobación hacia algo o alguien

несхвалення

несхвалення

Ex: Miró a su hijo con desaprobación por su comportamiento. 

Вона подивилася на свого сина з несхваленням за його поведінку.

Закрити
Увійти
desilusionado
desilusionado
[прикметник]

que ha perdido la ilusión o la esperanza que tenía, especialmente hacia una persona o situación

розчарований, розчаруваний

розчарований, розчаруваний

Ex: Los fans quedaron desilusionados con el final de la serie. 

Шанувальники були розчаровані фіналом серіалу.

Закрити
Увійти
la consternación
la consternación
[іменник]

un sentimiento de sorpresa, shock o preocupación profunda ante una mala noticia o un hecho inesperado

засмучення

засмучення

Ex: Su inesperada decisión dejó a todos en un estado de consternación. 

Його несподіване рішення залишило всіх у стані збентеження.

Закрити
Увійти
consternar
consternar
[дієслово]

causar una gran sorpresa, preocupación o desaliento

приголомшувати

приголомшувати

Ex: Sus palabras groseras consternaron a los invitados. 

Його грубі слова приголомшили гостей.

Закрити
Увійти
amargar
amargar
[дієслово]

hacer que alguien se sienta infeliz, resentido o que una situación se vuelva desagradable

згорькувати

згорькувати

Ex: La constante competencia amargó su amistad de la infancia. 

Постійна конкуренція зіпсувала їхню дитячу дружбу.

Закрити
Увійти
amargado
amargado
[прикметник]

que está resentido, disgustado con la vida y muestra mal carácter

злісний, розчарований

злісний, розчарований

Ex: Su mirada amargada revelaba su descontento. 

Його amargado погляд виявляв його незадоволення.

Закрити
Увійти
fallar
fallar
[дієслово]

no estar a la altura de las expectativas o la confianza de alguien

розчаровувати

розчаровувати

Ex: Su mejor amigo lo falló cuando más lo necesitaba. 

Його найкращий друг підвів його, коли він найбільше потребував цього.

Закрити
Увійти
el disgusto
el disgusto
[іменник]

un sentimiento de desagrado, molestia o resentimiento causado por una ofensa, decepción o contrariedad

незадоволення, образа

незадоволення, образа

Ex: Superar ese viejo disgusto tomó tiempo. 

Подолання того старого огиди зайняло час.

Закрити
Увійти
destrozado
destrozado
[прикметник]

emocionalmente devastado, con el corazón roto por una pena profunda

зруйнований, спустошений

зруйнований, спустошений

Ex: Se sintió destrozado cuando ella se fue. 

Він почув себе розбитим, коли вона пішла.

Закрити
Увійти
lamentar
lamentar
[дієслово]

quejarse o expresar tristeza o disgusto por algo

скаржитися, виражати сум

скаржитися, виражати сум

Ex: No te lamentes tanto, todo mejorará. 

Не жалуйся так сильно, все налагодиться.

Закрити
Увійти
arrepentimiento
arrepentimiento
[іменник]

un sentimiento de pesar, remordimiento o deseo de no haber hecho algo en el pasado

каяття, розкаяння

каяття, розкаяння

Ex: Sentí un profundo arrepentimiento por mis palabras duras. 

Я відчув глибоке каяття за свої різкі слова.

Закрити
Увійти
arrepentido
arrepentido
[прикметник]

que siente pesar o remordimiento por algo que ha hecho o dejado de hacer

каючийся, сповнений каяття

каючийся, сповнений каяття

Ex: Se mostró arrepentido ante el juez. 

Він показав себе каючимся перед суддею.

Закрити
Увійти
reprochar
reprochar
[дієслово]

echar en cara a alguien una falta o error, mostrando desaprobación o resentimiento

докоряти

докоряти

Ex: Siempre me reprocha que llegue tarde. 

Він завжди докоряє мені за те, що я запізнююся.

Закрити
Увійти
suspirar
suspirar
[дієслово]

expulsar aire lentamente mostrando emoción

зітхати

зітхати

Ex: She sighed when she saw the letter. 
Закрити
Увійти
apesadumbrado
apesadumbrado
[прикметник]

que siente una profunda tristeza o pesar

засмучений, скорботний

засмучений, скорботний

Ex: La familia quedó apesadumbrada tras la pérdida. 

Сім'я залишилася засмученою після втрати.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek