pattern

情感 - Decepción

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulario relacionado con sentimientos
alicaído
alicaído
[形容词]

desanimado o abatido, especialmente después de una decepción o fracaso

沮丧的, 灰心的

沮丧的, 灰心的

Ex: Tras recibir la negativa, su rostro se tornó alicaído. 

收到拒绝后,他的脸色变得沮丧

关闭
登录
abatido
abatido
[形容词]

muy triste, desanimado y sin energía a causa de una decepción o un problema

沮丧的,  消沉的

沮丧的, 消沉的

Ex: La noticia de la enfermedad lo dejó abatido. 

疾病的消息让他 abatido

关闭
登录
abatimiento
abatimiento
[名词]

un estado de profunda tristeza, desánimo y falta de energía

沮丧, 消沉

沮丧, 消沉

Ex: La noticia sumió a la familia en un abatimiento profundo. 

这个消息让家庭陷入了深深的沮丧

关闭
登录
decepcionar
decepcionar
[动词]

no cumplir las expectativas de alguien, causando desilusión

使失望

使失望

Ex: La película decepcionó a muchos de sus seguidores. 

这部电影许多粉丝失望了

关闭
登录
decepcionado
decepcionado
[形容词]

que siente tristeza o desilusión porque algo no salió como esperaba

失望的

失望的

Ex: No te sientas decepcionado, habrá otra oportunidad. 

别感到失望,还会有另一个机会。

关闭
登录
decepcionante
decepcionante
[形容词]

que causa desilusión o no cumple con las expectativas

令人失望的, 不符合期望的

令人失望的, 不符合期望的

Ex: Fue una reunión decepcionante, sin decisiones concretas. 

这是一次令人失望的会议,没有具体的决定。

关闭
登录
la decepción

un sentimiento de tristeza o desilusión por algo o alguien que no cumplió las expectativas

失望

失望

Ex: El actor expresó su decepción con los críticos. 

这位演员表达了他对评论家的失望

关闭
登录
la desaprobación

opinión negativa o falta de aprobación hacia algo o alguien

不赞成

不赞成

Ex: Miró a su hijo con desaprobación por su comportamiento. 

她因儿子的行为而不赞成地看着他。

关闭
登录
desilusionado
desilusionado
[形容词]

que ha perdido la ilusión o la esperanza que tenía, especialmente hacia una persona o situación

幻灭的, 失望的

幻灭的, 失望的

Ex: Los fans quedaron desilusionados con el final de la serie. 

粉丝们对系列剧的结局感到失望

关闭
登录
la consternación

un sentimiento de sorpresa, shock o preocupación profunda ante una mala noticia o un hecho inesperado

惊愕或担忧

惊愕或担忧

Ex: Su inesperada decisión dejó a todos en un estado de consternación. 

他出人意料的决定让所有人都处于震惊状态。

关闭
登录
consternar
consternar
[动词]

causar una gran sorpresa, preocupación o desaliento

使惊愕

使惊愕

Ex: Sus palabras groseras consternaron a los invitados. 

他粗鲁的话语震惊了客人们。

关闭
登录
amargar
amargar
[动词]

hacer que alguien se sienta infeliz, resentido o que una situación se vuelva desagradable

使痛苦

使痛苦

Ex: La constante competencia amargó su amistad de la infancia. 

不断的竞争破坏了他们童年的友谊。

关闭
登录
amargado
amargado
[形容词]

que está resentido, disgustado con la vida y muestra mal carácter

苦涩的, 愤慨的

苦涩的, 愤慨的

Ex: Su mirada amargada revelaba su descontento. 

amargado 的目光揭示了他的不满。

关闭
登录
fallar
fallar
[动词]

no estar a la altura de las expectativas o la confianza de alguien

使失望

使失望

Ex: Su mejor amigo lo falló cuando más lo necesitaba. 

他最好的朋友在他最需要的时候辜负了他。

关闭
登录
el disgusto
el disgusto
[名词]

un sentimiento de desagrado, molestia o resentimiento causado por una ofensa, decepción o contrariedad

不满, 怨恨

不满, 怨恨

Ex: Superar ese viejo disgusto tomó tiempo. 

克服那种旧的厌恶需要时间。

关闭
登录
destrozado
destrozado
[形容词]

emocionalmente devastado, con el corazón roto por una pena profunda

心碎的, 崩溃的

心碎的, 崩溃的

Ex: Se sintió destrozado cuando ella se fue. 

当她离开时,他感到心碎

关闭
登录
lamentar
lamentar
[动词]

quejarse o expresar tristeza o disgusto por algo

抱怨, 表达悲伤

抱怨, 表达悲伤

Ex: No te lamentes tanto, todo mejorará. 

别这么抱怨,一切都会好起来的。

关闭
登录
arrepentimiento

un sentimiento de pesar, remordimiento o deseo de no haber hecho algo en el pasado

悔恨, 懊悔

悔恨, 懊悔

Ex: Sentí un profundo arrepentimiento por mis palabras duras. 

我对自己严厉的话语感到深深的悔恨

关闭
登录
arrepentido
arrepentido
[形容词]

que siente pesar o remordimiento por algo que ha hecho o dejado de hacer

后悔的, 懊悔的

后悔的, 懊悔的

Ex: Se mostró arrepentido ante el juez. 

他在法官面前显得悔恨

关闭
登录
reprochar
reprochar
[动词]

echar en cara a alguien una falta o error, mostrando desaprobación o resentimiento

责备

责备

Ex: Siempre me reprocha que llegue tarde. 

他总是因为我迟到而责备我。

关闭
登录
suspirar
suspirar
[动词]

expulsar aire lentamente mostrando emoción

叹息

叹息

Ex: She sighed when she saw the letter. 
关闭
登录
apesadumbrado
apesadumbrado
[形容词]

que siente una profunda tristeza o pesar

悲伤的, 忧愁的

悲伤的, 忧愁的

Ex: La familia quedó apesadumbrada tras la pérdida. 

失去之后,这个家庭一直悲痛

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序