pattern

Perasaan - Kekecewaan

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk membicarakan kekecewaan, hilangnya ilusi, harapan yang tidak terpenuhi, dan hasil yang tidak memuaskan, serta jelaskan bagaimana hal itu memengaruhi emosi seseorang.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con sentimientos
alicaído
alicaído
[Adjektiva]

desanimado o abatido, especialmente después de una decepción o fracaso

murung, putus asa

murung, putus asa

Ex: El perro tenía una mirada alicaída tras el regaño. 

Anjing itu memiliki tatapan murung setelah dimarahi.

Tutup
Masuk
abatido
abatido
[Adjektiva]

muy triste, desanimado y sin energía a causa de una decepción o un problema

murung,  putus asa

murung, putus asa

Ex: Tras la derrota, el ambiente en el vestuario era abatido. 

Setelah kekalahan, suasana di ruang ganti sangat murung.

Tutup
Masuk
abatimiento
abatimiento
[Kata benda]

un estado de profunda tristeza, desánimo y falta de energía

keputusasaan, kesedihan mendalam

keputusasaan, kesedihan mendalam

Ex: Su rostro reflejaba un abatimiento total. 

Wajahnya mencerminkan keputusasaan total.

Tutup
Masuk
decepcionar
decepcionar
[kata kerja]

no cumplir las expectativas de alguien, causando desilusión

mengecewakan

mengecewakan

Ex: Su actitud egoísta decepciona a sus amigos. 

Sikap egoisnya mengecewakan teman-temannya.

Tutup
Masuk
decepcionado
decepcionado
[Adjektiva]

que siente tristeza o desilusión porque algo no salió como esperaba

kecewa

kecewa

Ex: Me sentí decepcionado al recibir malas noticias. 

Saya merasa kecewa saat menerima kabar buruk.

Tutup
Masuk
decepcionante
decepcionante
[Adjektiva]

que causa desilusión o no cumple con las expectativas

mengecewakan, tidak memenuhi harapan

mengecewakan, tidak memenuhi harapan

Ex: El viaje fue decepcionante por el mal tiempo. 

Perjalanan itu mengecewakan karena cuaca buruk.

Tutup
Masuk
la decepción
la decepción
[Kata benda]

un sentimiento de tristeza o desilusión por algo o alguien que no cumplió las expectativas

kekecewaan

kekecewaan

Ex: Intentaba ocultar su decepción tras la derrota. 

Dia berusaha menyembunyikan kekecewaannya setelah kekalahan.

Tutup
Masuk
la desaprobación
la desaprobación
[Kata benda]

opinión negativa o falta de aprobación hacia algo o alguien

ketidaksetujuan

ketidaksetujuan

Ex: La propuesta encontró desaprobación en el comité. 

Proposal itu menemui ketidaksetujuan di komite.

Tutup
Masuk
desilusionado
desilusionado
[Adjektiva]

que ha perdido la ilusión o la esperanza que tenía, especialmente hacia una persona o situación

kecewa, putus asa

kecewa, putus asa

Ex: Después de tantas promesas incumplidas, el pueblo está desilusionado. 

Setelah begitu banyak janji yang tidak ditepati, rakyat kecewa.

Tutup
Masuk
la consternación
la consternación
[Kata benda]

un sentimiento de sorpresa, shock o preocupación profunda ante una mala noticia o un hecho inesperado

kekagetan atau kekhawatiran

kekagetan atau kekhawatiran

Ex: La consternación en su rostro era evidente. 

Kekagetan di wajahnya jelas terlihat.

Tutup
Masuk
consternar
consternar
[kata kerja]

causar una gran sorpresa, preocupación o desaliento

membingungkan

membingungkan

Ex: La decisión del tribunal consternó a los familiares de la víctima. 

Keputusan pengadilan membuat terkejut keluarga korban.

Tutup
Masuk
amargar
amargar
[kata kerja]

hacer que alguien se sienta infeliz, resentido o que una situación se vuelva desagradable

membuat pahit

membuat pahit

Ex: ¿Por qué amargas siempre las reuniones familiares con tus quejas? 

Mengapa kamu selalu membuat pahit pertemuan keluarga dengan keluhanmu ?

Tutup
Masuk
amargado
amargado
[Adjektiva]

que está resentido, disgustado con la vida y muestra mal carácter

pahit hati, kecewa

pahit hati, kecewa

Ex: Es una persona amargada que critica todo. 

Dia adalah orang pahit yang mengkritik segalanya.

Tutup
Masuk
fallar
fallar
[kata kerja]

no estar a la altura de las expectativas o la confianza de alguien

mengecewakan

mengecewakan

Ex: ¿Crees que te voy a fallar? 

Fallar berarti tidak memenuhi harapan atau kepercayaan seseorang.

Tutup
Masuk
el disgusto
el disgusto
[Kata benda]

un sentimiento de desagrado, molestia o resentimiento causado por una ofensa, decepción o contrariedad

kekecewaan, kebencian

kekecewaan, kebencian

Ex: Lo hizo sin disgusto, aunque no estaba de acuerdo. 

Dia melakukannya tanpa jijik, meskipun tidak setuju.

Tutup
Masuk
destrozado
destrozado
[Adjektiva]

emocionalmente devastado, con el corazón roto por una pena profunda

hancur, runtuh

hancur, runtuh

Ex: El equipo perdió el campeonato y los jugadores estaban destrozados. 

Tim kalah kejuaraan dan para pemainnya hancur.

Tutup
Masuk
lamentar
lamentar
[kata kerja]

quejarse o expresar tristeza o disgusto por algo

mengeluh, mengekspresikan kesedihan

mengeluh, mengekspresikan kesedihan

Ex: Nos lamentamos por la lluvia durante la fiesta. 

Kami mengeluh tentang hujan selama pesta.

Tutup
Masuk
arrepentimiento
arrepentimiento
[Kata benda]

un sentimiento de pesar, remordimiento o deseo de no haber hecho algo en el pasado

penyesalan, penitensi

penyesalan, penitensi

Ex: El arrepentimiento es el primer paso para pedir perdón. 

Penyesalan adalah langkah pertama untuk meminta maaf.

Tutup
Masuk
arrepentido
arrepentido
[Adjektiva]

que siente pesar o remordimiento por algo que ha hecho o dejado de hacer

menyesal, bertobat

menyesal, bertobat

Ex: Me siento arrepentido de no haber estudiado más. 

Saya merasa menyesal karena tidak belajar lebih banyak.

Tutup
Masuk
reprochar
reprochar
[kata kerja]

echar en cara a alguien una falta o error, mostrando desaprobación o resentimiento

menegur

menegur

Ex: No le reproches el error; fue un accidente. 

Jangan menyalahkan dia atas kesalahan itu; itu adalah kecelakaan.

Tutup
Masuk
suspirar
suspirar
[kata kerja]

expulsar aire lentamente mostrando emoción

menghela napas

menghela napas

Ex: Los niños suspiraban esperando el recreo. 
Tutup
Masuk
apesadumbrado
apesadumbrado
[Adjektiva]

que siente una profunda tristeza o pesar

sedih, berduka

sedih, berduka

Ex: Se sentía apesadumbrado y solo en la gran ciudad. 

Dia merasa apesadumbrado dan sendirian di kota besar.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek