pattern

Чувства - Decepción

Aprende vocabulario en español para hablar de decepción, desilusión, expectativas incumplidas y resultados insatisfactorios, y describe cómo afectan emocionalmente a una persona.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con sentimientos
alicaído
alicaído
[прилагательное]

desanimado o abatido, especialmente después de una decepción o fracaso

удручённый, подавленный

удручённый, подавленный

Ex: El equipo perdió y los jugadores se fueron alicaídos del campo. 

Команда проиграла, и игроки ушли с поля удручёнными.

Закрыть
Войти
abatido
abatido
[прилагательное]

muy triste, desanimado y sin energía a causa de una decepción o un problema

подавленный,  удручённый

подавленный, удручённый

Ex: Se sentía abatido después de no conseguir el trabajo. 

Он чувствовал себя подавленным после того, как не получил работу.

Закрыть
Войти
abatimiento
abatimiento
[существительное]

un estado de profunda tristeza, desánimo y falta de energía

уныние, подавленность

уныние, подавленность

Ex: Un gran abatimiento se apoderó de él tras el fracaso. 

Великое уныние овладело им после неудачи.

Закрыть
Войти
decepcionar
decepcionar
[глагол]

no cumplir las expectativas de alguien, causando desilusión

разочаровывать

разочаровывать

Ex: No quiero decepcionar a mis padres. 

Я не хочу разочаровывать своих родителей.

Закрыть
Войти
decepcionado
decepcionado
[прилагательное]

que siente tristeza o desilusión porque algo no salió como esperaba

разочарованный

разочарованный

Ex: Estoy decepcionado con los resultados del examen. 

Я разочарован результатами экзамена.

Закрыть
Войти
decepcionante
decepcionante
[прилагательное]

que causa desilusión o no cumple con las expectativas

разочаровывающий, не оправдывающий ожиданий

разочаровывающий, не оправдывающий ожиданий

Ex: El final de la serie fue muy decepcionante. 

Конец сериала был очень разочаровывающим.

Закрыть
Войти
la decepción
la decepción
[существительное]

un sentimiento de tristeza o desilusión por algo o alguien que no cumplió las expectativas

разочарование

разочарование

Ex: Su actitud causó una profunda decepción en su familia. 

Его отношение вызвало глубокое разочарование в его семье.

Закрыть
Войти
la desaprobación
la desaprobación
[существительное]

opinión negativa o falta de aprobación hacia algo o alguien

неодобрение

неодобрение

Ex: Su decisión generó una gran desaprobación pública. 

Его решение вызвало большое общественное неодобрение.

Закрыть
Войти
desilusionado
desilusionado
[прилагательное]

que ha perdido la ilusión o la esperanza que tenía, especialmente hacia una persona o situación

разочарованный, потерявший иллюзии

разочарованный, потерявший иллюзии

Ex: Se siente desilusionado con la política después del escándalo. 

Он чувствует себя разочарованным политикой после скандала.

Закрыть
Войти
la consternación
la consternación
[существительное]

un sentimiento de sorpresa, shock o preocupación profunda ante una mala noticia o un hecho inesperado

смятение

смятение

Ex: La noticia de su dimisión causó consternación en la empresa. 

Новость о его отставке вызвала смятение в компании.

Закрыть
Войти
consternar
consternar
[глагол]

causar una gran sorpresa, preocupación o desaliento

потрясать

потрясать

Ex: La noticia del accidente consternó a toda la comunidad. 

Новость об аварии потрясла всё сообщество.

Закрыть
Войти
amargar
amargar
[глагол]

hacer que alguien se sienta infeliz, resentido o que una situación se vuelva desagradable

озлоблять

озлоблять

Ex: La experiencia negativa amargó sus últimos años en la empresa. 

Негативный опыт омрачил его последние годы в компании.

Закрыть
Войти
amargado
amargado
[прилагательное]

que está resentido, disgustado con la vida y muestra mal carácter

озлобленный, оскорблённый

озлобленный, оскорблённый

Ex: Se volvió un hombre amargado después de perder su trabajo. 

Он стал amargado человеком после потери работы.

Закрыть
Войти
fallar
fallar
[глагол]

no estar a la altura de las expectativas o la confianza de alguien

разочаровывать

разочаровывать

Ex: Le prometí mi ayuda y no puedo fallarle. 

Я пообещал ему свою помощь и не могу подвести его.

Закрыть
Войти
el disgusto
el disgusto
[существительное]

un sentimiento de desagrado, molestia o resentimiento causado por una ofensa, decepción o contrariedad

недовольство, обида

недовольство, обида

Ex: Guardo un disgusto por lo que pasó el año pasado. 

Я испытываю отвращение к тому, что произошло в прошлом году.

Закрыть
Войти
destrozado
destrozado
[прилагательное]

emocionalmente devastado, con el corazón roto por una pena profunda

разбитый, опустошённый

разбитый, опустошённый

Ex: Estaba destrozado tras la muerte de su perro. 

Он был разбит после смерти своей собаки.

Закрыть
Войти
lamentar
lamentar
[глагол]

quejarse o expresar tristeza o disgusto por algo

жаловаться, выражать печаль

жаловаться, выражать печаль

Ex: Se lamenta mucho por sus problemas. 

Он много жалуется на свои проблемы.

Закрыть
Войти
arrepentimiento
arrepentimiento
[существительное]

un sentimiento de pesar, remordimiento o deseo de no haber hecho algo en el pasado

раскаяние, сожаление

раскаяние, сожаление

Ex: Su arrepentimiento era evidente en sus ojos. 

Его раскаяние было очевидно в его глазах.

Закрыть
Войти
arrepentido
arrepentido
[прилагательное]

que siente pesar o remordimiento por algo que ha hecho o dejado de hacer

раскаивающийся, сожалеющий

раскаивающийся, сожалеющий

Ex: Está profundamente arrepentido por sus palabras. 

Он глубоко раскаивается в своих словах.

Закрыть
Войти
reprochar
reprochar
[глагол]

echar en cara a alguien una falta o error, mostrando desaprobación o resentimiento

упрекать

упрекать

Ex: Su madre le reprochó su falta de responsabilidad. 

Его мать упрекнула его в отсутствии ответственности.

Закрыть
Войти
suspirar
suspirar
[глагол]

expulsar aire lentamente mostrando emoción

вздыхать

вздыхать

Ex: Ella suspiró al ver la carta. 
Закрыть
Войти
apesadumbrado
apesadumbrado
[прилагательное]

que siente una profunda tristeza o pesar

опечаленный, скорбящий

опечаленный, скорбящий

Ex: Su rostro apesadumbrado revelaba su dolor. 

Его apesadumbrado лицо выдавало его боль.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek