pattern

অনুভূতি - হতাশা

হতাশা, মোহভঙ্গ, অপরিপূর্ণ প্রত্যাশা এবং অসন্তোষজনক ফলাফল নিয়ে কথা বলার জন্য স্প্যানিশ শব্দভান্ডার শিখুন, এবং বর্ণনা করুন যে এগুলি একজন ব্যক্তিকে আবেগগতভাবে কীভাবে প্রভাবিত করে।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulario relacionado con sentimientos
alicaído
alicaído
[বিশেষণ]

desanimado o abatido, especialmente después de una decepción o fracaso

হতাশ, নিরাশ

হতাশ, নিরাশ

Ex: Tras recibir la negativa, su rostro se tornó alicaído. 

প্রত্যাখ্যান পাওয়ার পর, তার মুখ হতাশ হয়ে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
abatido
abatido
[বিশেষণ]

muy triste, desanimado y sin energía a causa de una decepción o un problema

হতাশ,  বিষণ্ণ

হতাশ, বিষণ্ণ

Ex: La noticia de la enfermedad lo dejó abatido. 

রোগের খবর তাকে abatido রেখে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
abatimiento
abatimiento
[বিশেষ্য]

un estado de profunda tristeza, desánimo y falta de energía

হতাশা, বিষণ্ণতা

হতাশা, বিষণ্ণতা

Ex: La noticia sumió a la familia en un abatimiento profundo. 

খবরটি পরিবারকে গভীর হতাশা-এ নিমজ্জিত করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
decepcionar
decepcionar
[ক্রিয়া]

no cumplir las expectativas de alguien, causando desilusión

হতাশ করা

হতাশ করা

Ex: La película decepcionó a muchos de sus seguidores. 

সিনেমাটি তার অনেক ভক্তকে হতাশ করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
decepcionado
decepcionado
[বিশেষণ]

que siente tristeza o desilusión porque algo no salió como esperaba

হতাশ

হতাশ

Ex: No te sientas decepcionado, habrá otra oportunidad. 

হতাশ বোধ করো না, আরেকটি সুযোগ আসবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
decepcionante
decepcionante
[বিশেষণ]

que causa desilusión o no cumple con las expectativas

হতাশাজনক, প্রত্যাশা পূরণ করে না এমন

হতাশাজনক, প্রত্যাশা পূরণ করে না এমন

Ex: Fue una reunión decepcionante, sin decisiones concretas. 

এটি একটি হতাশাজনক সভা ছিল, কোনো সুনির্দিষ্ট সিদ্ধান্ত ছাড়াই।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la decepción
la decepción
[বিশেষ্য]

un sentimiento de tristeza o desilusión por algo o alguien que no cumplió las expectativas

হতাশা

হতাশা

Ex: El actor expresó su decepción con los críticos. 

অভিনেতা সমালোচকদের সাথে তার হতাশা প্রকাশ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la desaprobación
la desaprobación
[বিশেষ্য]

opinión negativa o falta de aprobación hacia algo o alguien

অনুমোদনহীনতা

অনুমোদনহীনতা

Ex: Miró a su hijo con desaprobación por su comportamiento. 

সে তার ছেলের আচরণের জন্য অস্বীকৃতি সহ তাকে দেখেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
desilusionado
desilusionado
[বিশেষণ]

que ha perdido la ilusión o la esperanza que tenía, especialmente hacia una persona o situación

হতাশ, নিরাশ

হতাশ, নিরাশ

Ex: Los fans quedaron desilusionados con el final de la serie. 

ভক্তরা সিরিজের সমাপ্তিতে হতাশ হয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la consternación
la consternación
[বিশেষ্য]

un sentimiento de sorpresa, shock o preocupación profunda ante una mala noticia o un hecho inesperado

বিস্ময় বা উদ্বেগ

বিস্ময় বা উদ্বেগ

Ex: Su inesperada decisión dejó a todos en un estado de consternación. 

তার অপ্রত্যাশিত সিদ্ধান্ত সবাইকে বিস্ময় অবস্থায় রেখে দিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
consternar
consternar
[ক্রিয়া]

causar una gran sorpresa, preocupación o desaliento

বিস্মিত করা

বিস্মিত করা

Ex: Sus palabras groseras consternaron a los invitados. 

তার অভদ্র কথাগুলো অতিথিদের বিস্মিত করেছিল.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
amargar
amargar
[ক্রিয়া]

hacer que alguien se sienta infeliz, resentido o que una situación se vuelva desagradable

তিক্ত করা

তিক্ত করা

Ex: La constante competencia amargó su amistad de la infancia. 

নিরন্তর প্রতিযোগিতা তাদের শৈশবের বন্ধুত্বকে তিক্ত করে তুলেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
amargado
amargado
[বিশেষণ]

que está resentido, disgustado con la vida y muestra mal carácter

তিক্ত, অসন্তুষ্ট

তিক্ত, অসন্তুষ্ট

Ex: Su mirada amargada revelaba su descontento. 

তার amargado দৃষ্টি তার অসন্তোষ প্রকাশ করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
fallar
fallar
[ক্রিয়া]

no estar a la altura de las expectativas o la confianza de alguien

হতাশ করা

হতাশ করা

Ex: Su mejor amigo lo falló cuando más lo necesitaba. 

তার সবচেয়ে ভালো বন্ধু তাকে হতাশ করেছিল যখন তার সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el disgusto
el disgusto
[বিশেষ্য]

un sentimiento de desagrado, molestia o resentimiento causado por una ofensa, decepción o contrariedad

অসন্তুষ্টি, অভিমান

অসন্তুষ্টি, অভিমান

Ex: Superar ese viejo disgusto tomó tiempo. 

সেই পুরানো বিতৃষ্ণা কাটিয়ে উঠতে সময় লেগেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
destrozado
destrozado
[বিশেষণ]

emocionalmente devastado, con el corazón roto por una pena profunda

ধ্বংসপ্রাপ্ত, ভেঙে পড়া

ধ্বংসপ্রাপ্ত, ভেঙে পড়া

Ex: Se sintió destrozado cuando ella se fue. 

সে চলে গেলে তিনি ভেঙে পড়া অনুভব করলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
lamentar
lamentar
[ক্রিয়া]

quejarse o expresar tristeza o disgusto por algo

অভিযোগ করা, দুঃখ প্রকাশ করা

অভিযোগ করা, দুঃখ প্রকাশ করা

Ex: No te lamentes tanto, todo mejorará. 

এত অভিযোগ করো না, সবকিছু ভালো হয়ে যাবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
arrepentimiento
arrepentimiento
[বিশেষ্য]

un sentimiento de pesar, remordimiento o deseo de no haber hecho algo en el pasado

অনুশোচনা, পশ্চাত্তাপ

অনুশোচনা, পশ্চাত্তাপ

Ex: Sentí un profundo arrepentimiento por mis palabras duras. 

আমি আমার কঠোর কথার জন্য গভীর অনুশোচনা অনুভব করেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
arrepentido
arrepentido
[বিশেষণ]

que siente pesar o remordimiento por algo que ha hecho o dejado de hacer

অনুতপ্ত, পশ্চাতাপী

অনুতপ্ত, পশ্চাতাপী

Ex: Se mostró arrepentido ante el juez. 

তিনি বিচারকের সামনে অনুতপ্ত দেখালেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
reprochar
reprochar
[ক্রিয়া]

echar en cara a alguien una falta o error, mostrando desaprobación o resentimiento

ভর্ত্সনা করা

ভর্ত্সনা করা

Ex: Siempre me reprocha que llegue tarde. 

সে সবসময় আমার দেরি করে আসার জন্য ভর্ত্সনা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
suspirar
suspirar
[ক্রিয়া]

expulsar aire lentamente mostrando emoción

দীর্ঘশ্বাস ফেলা

দীর্ঘশ্বাস ফেলা

Ex: She sighed when she saw the letter. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
apesadumbrado
apesadumbrado
[বিশেষণ]

que siente una profunda tristeza o pesar

দুঃখিত, বিষণ্ণ

দুঃখিত, বিষণ্ণ

Ex: La familia quedó apesadumbrada tras la pérdida. 

পরিবার ক্ষতির পরে দুঃখিত রইল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন