pattern

العلوم الطبية - أسماء عامة تتعلق بالطب

هنا سوف تتعلم بعض الأسماء الإنجليزية العامة المتعلقة بالطب، مثل "إجراء"، "جرعة" و"تخدير".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Medical Science
health
health
[اسم]

the general condition of a person's mind or body

صحة, عافية

صحة, عافية

Ex: He decided to take a break from work to focus on his health and well-being .قرر أن يأخذ استراحة من العمل للتركيز على **صحته** ورفاهيته.
Hippocratic Oath

a commitment by physicians to ethical principles in medical practice

قسم أبقراط, القسم الأبقراطي

قسم أبقراط, القسم الأبقراطي

Ex: As a medical practitioner , I strive to uphold the ideals of the Hippocratic Oath in my practice .كممارس طبي، أسعى للحفاظ على مُثُل **قسم أبقراط** في ممارستي.
internship
internship
[اسم]

the initial phase of medical training in which a graduate works under supervision in a hospital or clinic

التدريب الطبي, الامتياز الطبي

التدريب الطبي, الامتياز الطبي

Ex: The hospital offers a competitive internship program for newly graduated doctors .يقدم المستشفى برنامج **تدريب داخلي** تنافسي للأطباء المتخرجين حديثًا.
nursing
nursing
[اسم]

a field of study and profession focused on providing medical care, support, and advocacy for patients in various healthcare settings

تمريض, رعاية تمريضية

تمريض, رعاية تمريضية

Ex: Nursing is a rewarding profession that demands dedication and patience .**التمريض** هو مهنة مجزية تتطلب التفاني والصبر.
practice
practice
[اسم]

the professional work or business of a doctor, lawyer, dentist, or other experts providing services to clients or patients

ممارسة, عيادة

ممارسة, عيادة

Ex: After graduating from medical school , he joined a well-established practice with experienced physicians .بعد التخرج من كلية الطب، انضم إلى **عيادة** راسخة مع أطباء ذوي خبرة.
prescription
prescription
[اسم]

the written instructions of a doctor that allow the patient to get the medicines needed

وصفة طبية

وصفة طبية

Ex: The prescription clearly states the dosage and frequency .**الوصفة الطبية** توضح بوضوح الجرعة والتكرار.
socialized medicine

‌medical and hospital services provided or paid for by the government for all the people in a community, nation, or district

الطب الاجتماعي, نظام الرعاية الصحية العامة

الطب الاجتماعي, نظام الرعاية الصحية العامة

triage
triage
[اسم]

the sorting of the sick or injured according to their need for emergency medical attention

الفرز, تصنيف المرضى

الفرز, تصنيف المرضى

administration

the act of advising and authorizing the use of a medicine or treatment

إدارة, تسيير

إدارة, تسيير

Ex: The administration of first aid saved the hiker 's life .**تطبيق** الإسعافات الأولية أنقذ حياة الجبّال.
cure
cure
[اسم]

a treatment or medication for a certain disease or injury

علاج, دواء

علاج, دواء

Ex: Unfortunately , there is no quick cure for this illness .لسوء الحظ، لا يوجد **علاج** سريع لهذا المرض.
drug
drug
[اسم]

any substance that is used for medicinal purposes

دواء,  مادة دوائية

دواء, مادة دوائية

Ex: The pharmaceutical industry continually researches and develops new drugs to address emerging health challenges and improve patient outcomes .تقوم صناعة الأدوية بالبحث والتطوير المستمر لأدوية جديدة لمواجهة التحديات الصحية الناشئة وتحسين نتائج المرضى.
medicament
medicament
[اسم]

a substance used for medical treatment or therapy to alleviate, cure, or prevent illness

دواء

دواء

Ex: I rely on a medicament to manage my chronic condition .أعتمد على **دواء** لإدارة حالتي المزمنة.
remedy
remedy
[اسم]

a treatment or medicine for a disease or to reduce pain that is not severe

علاج

علاج

Ex: The herbalist suggested a remedy made from chamomile and lavender to promote relaxation and sleep .اقترح العشبي **علاجًا** مصنوعًا من البابونج والخزامى لتعزيز الاسترخاء والنوم.
operation
operation
[اسم]

a medical process in which a part of body is cut open to repair or remove a damaged organ

عملية جراحية

عملية جراحية

Ex: Prior to the operation, the medical staff conducted several tests to assess the patient ’s overall health .قبل **العملية الجراحية**، أجرى الطاقم الطبي عدة اختبارات لتقييم الحالة الصحية العامة للمريض.
diagnosis
diagnosis
[اسم]

the identification of the nature and cause of an illness or other problem

تشخيص

تشخيص

Ex: Accurate diagnosis requires a thorough examination and multiple tests .يتطلب **التشخيص** الدقيق فحصًا دقيقًا وعدة اختبارات.
contraindication

a reason to avoid a specific medical treatment due to potential risks for the patient

موانع

موانع

Ex: The pharmacist highlighted contraindications on the medication label .قام الصيدلي بتسليط الضوء على **موانع الاستعمال** على ملصق الدواء.
dosage
dosage
[اسم]

a prescribed amount of medicine that is taken regularly

جرعة, مقدار الجرعة

جرعة, مقدار الجرعة

Ex: The pharmacist provided instructions on the correct dosage for the new prescription .قدم الصيدلي تعليمات حول **الجرعة** الصحيحة للوصفة الجديدة.
injection
injection
[اسم]

the action of putting a drug into a person's body using a syringe

حقن,  إبرة

حقن, إبرة

Ex: The athlete received a pain-relieving injection before the game to manage a recurring injury .تلقى الرياضي **حقنة** مسكنة للألم قبل المباراة للتعامل مع إصابة متكررة.
side effect
side effect
[اسم]

a secondary effect of any drug or medicine, usually an undesirable one

تأثير جانبي

تأثير جانبي

Ex: Although the pain reliever worked well for her headaches , she decided to stop taking it due to the unpleasant side effects that interfered with her daily activities .على الرغم من أن مسكن الألم عمل بشكل جيد لصداعها، إلا أنها قررت التوقف عن تناوله بسبب **الآثار الجانبية** غير السارة التي تتداخل مع أنشطتها اليومية.
mental health

the well-being of a person's mind

الصحة العقلية, الرفاهية النفسية

الصحة العقلية, الرفاهية النفسية

Ex: He attended therapy sessions to address his mental health concerns and improve his well-being .حضر جلسات العلاج لمعالجة مخاوفه المتعلقة بـ**الصحة العقلية** وتحسين رفاهيته.
aftereffect
aftereffect
[اسم]

an unexpected and mostly unpleasant effect of taking a drug, undergoing a medical treatment or procedure, etc.

تأثير جانبي, عاقبة

تأثير جانبي, عاقبة

medication
medication
[اسم]

something that we take to prevent or treat a disease, or to feel less pain

دواء, علاج

دواء, علاج

Ex: You should n't drink alcohol while on this medication.لا ينبغي لك أن تشرب الكحول أثناء تناول هذا **الدواء**.
doctor
doctor
[اسم]

someone who has studied medicine and treats sick or injured people

طبيب, دكتور

طبيب, دكتور

Ex: We have an appointment with the doctor tomorrow morning for a check-up .لدينا موعد مع **الطبيب** صباح الغد لإجراء فحص.
rejection
rejection
[اسم]

(medicine) the body's immune response against a transplanted organ or tissue, leading to an attempt to destroy or remove the foreign graft

رفض

رفض

Ex: Rejection can occur when the immune system sees the transplant as foreign .يمكن أن يحدث **الرفض** عندما يرى الجهاز المناعي الزرع على أنه غريب.
donor
donor
[اسم]

(medicine) someone who provides biological materials for transplantation or medical procedures

متبرع, مانح

متبرع, مانح

Ex: My neighbor became a plasma donor to aid in medical treatments .أصبح جاري **متبرعًا** بالبلازما للمساعدة في العلاجات الطبية.
procedure
procedure
[اسم]

an operation performed by medical professionals to diagnose, treat, etc. a medical condition or injury

إجراء,  تدخل

إجراء, تدخل

Ex: The hospital's operating room is equipped with advanced technology to facilitate complex surgical procedures.غرفة العمليات في المستشفى مجهزة بتقنية متقدمة لتسهيل **الإجراءات** الجراحية المعقدة.
admission
admission
[اسم]

a patient accepted into and allowed to use the services of a medical facility

قبول, استشفاء

قبول, استشفاء

Ex: The nurse processed the patient 's admission paperwork .الممرضة قامت بمعالجة أوراق **القبول** للمريض.
ambulance
ambulance
[اسم]

‌a vehicle specially equipped to take sick or injured people to a hospital

سيارة إسعاف, مركبة طبية

سيارة إسعاف, مركبة طبية

Ex: The ambulance pulled up in front of the hospital , and the paramedics quickly unloaded the patient .توقفت **سيارة الإسعاف** أمام المستشفى، ونزل المسعفون المريض بسرعة.
hospitalization

the act of admitting a patient into a hospital for clinical care, observation, or treatment

الاستشفاء, الدخول إلى المستشفى

الاستشفاء, الدخول إلى المستشفى

Ex: Rapid triage at the emergency department determined who needed hospitalization and who could go home .حدد التصنيف السريع في قسم الطوارئ من يحتاج إلى **الاستشفاء** ومن يمكنه العودة إلى المنزل.
inpatient
inpatient
[اسم]

a patient who stays in the hospital while they receive treatment

مريض داخلي, مريض مقيم

مريض داخلي, مريض مقيم

Ex: They scheduled regular check-ups for the inpatient to track progress and adjust treatment .قاموا بجدولة فحوصات منتظمة للمريض المقيم في المستشفى لمتابعة التقدم وتعديل العلاج.
anesthesia
anesthesia
[اسم]

the condition of losing one's sensation or awareness during surgery and other procedures, particularly by use of special drugs

تخدير

تخدير

Ex: Anesthesia made the lengthy procedure comfortable and pain-free for the patient.جعل **التخدير** الإجراء الطويل مريحًا وخاليًا من الألم للمريض.
surgery
surgery
[اسم]

a medical practice that involves cutting open a body part in order to repair, remove, etc. an organ

جراحة

جراحة

Ex: They scheduled the surgery for next week , following all necessary pre-operative tests .لقد جدولوا **العملية الجراحية** للأسبوع المقبل، بعد إجراء جميع الفحوصات قبل الجراحة اللازمة.
clinical trial

a controlled scientific experiment in which the effectiveness and safety of a medical treatment is measured by testing it on people

تجربة سريرية, دراسة سريرية

تجربة سريرية, دراسة سريرية

Ex: The clinical trial showed promising outcomes , with a significant improvement in patient recovery rates .أظهرت **التجربة السريرية** نتائج واعدة، مع تحسن كبير في معدلات تعافي المرضى.
informed consent

permission given by a patient to receive a particular treatment, informed of all the possible consequences and risks

الموافقة المستنيرة, الإذن المعلوم

الموافقة المستنيرة, الإذن المعلوم

Ex: Informed consent is a fundamental principle in medical ethics , ensuring patients have sufficient information to make informed decisions about their healthcare .**الموافقة المستنيرة** هي مبدأ أساسي في أخلاقيات الطب، تضمن أن يكون لدى المرضى معلومات كافية لاتخاذ قرارات مستنيرة بشأن رعايتهم الصحية.
infusion
infusion
[اسم]

a method of administering a drug or other substance by a needle and syringe into the bloodstream

تسريب,  ضخ

تسريب, ضخ

quarantine
quarantine
[اسم]

a place or period of separation in which someone or something that is suspicious of carrying a dangerous disease is kept away so that others can be safe

حجر صحي, عزل

حجر صحي, عزل

treatment
treatment
[اسم]

an action that is done to relieve pain or cure a disease, wound, etc.

علاج

علاج

Ex: Timely treatment of acute illnesses can prevent complications and facilitate a quicker recovery process .
healthcare
healthcare
[اسم]

the health services and treatments given to people

الرعاية الصحية, الخدمات الصحية

الرعاية الصحية, الخدمات الصحية

Ex: Advances in technology have revolutionized modern healthcare, making treatments more effective and accessible .أحدثت التطورات التكنولوجية ثورة في **الرعاية الصحية** الحديثة، مما جعل العلاجات أكثر فعالية وإتاحة.
house call
house call
[اسم]

a visit made to a patient or client in their own home by a doctor or other professional

زيارة منزلية, استشارة منزلية

زيارة منزلية, استشارة منزلية

malignancy
malignancy
[اسم]

the presence of cancerous cells with the potential to invade and spread

خباثة

خباثة

Ex: Malignancy can be challenging, but advancements in treatment offer hope.يمكن أن تكون **الخباثة** صعبة، ولكن التقدم في العلاج يقدم الأمل.
drip feed
drip feed
[اسم]

the controlled administration of fluids or medications slowly through a tube directly into a patient's bloodstream

التغذية بالتنقيط, إعطاء الدواء بالتنقيط

التغذية بالتنقيط, إعطاء الدواء بالتنقيط

Ex: The hospital used a drip feed to administer chemotherapy to the cancer patient .استخدم المستشفى **التغذية بالتنقيط** لإعطاء العلاج الكيميائي لمريض السرطان.
aphrodisiac
aphrodisiac
[اسم]

a substance or agent, such as certain foods, herbs, or drugs, that is believed to enhance or stimulate sexual desire, arousal, or performance

منشط جنسي, مثير للشهوة الجنسية

منشط جنسي, مثير للشهوة الجنسية

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek