pattern

علوم پزشکی - اسامی عمومی مرتبط با پزشکی

در اینجا شما برخی از اسامی عمومی انگلیسی مربوط به پزشکی را یاد خواهید گرفت، مانند "روش"، "دوز" و "بی‌هوشی".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Medical Science
health
[اسم]

the general condition of a person's mind or body

وضع عمومی (جسمی یا روحی)

وضع عمومی (جسمی یا روحی)

Ex: He decided to take a break from work to focus on his health and well-being .او تصمیم گرفت از کار مرخصی بگیرد تا روی **سلامتی** و رفاه خود تمرکز کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a commitment by physicians to ethical principles in medical practice

سوگندنامه بقراط

سوگندنامه بقراط

Ex: As a medical practitioner , I strive to uphold the ideals of the Hippocratic Oath in my practice .
daily words
wordlist
بستن
ورود
internship
[اسم]

a period of time spent working for free or little pay in order to gain experience or to become qualified in a particular field

دوره کارآموزی (پزشکی)

دوره کارآموزی (پزشکی)

daily words
wordlist
بستن
ورود
nursing
[اسم]

a field of study and profession focused on providing medical care, support, and advocacy for patients in various healthcare settings

پرستاری

پرستاری

Ex: Nursing is a rewarding profession that demands dedication and patience .**پرستاری** حرفه‌ای پاداش‌دهنده است که نیازمند فداکاری و صبر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
practice
[اسم]

the professional work or business of a doctor, lawyer, dentist, or other experts providing services to clients or patients

فعالیت حرفه‌ای

فعالیت حرفه‌ای

Ex: After graduating from medical school , he joined a well-established practice with experienced physicians .
daily words
wordlist
بستن
ورود
prescription
[اسم]

the written instructions of a doctor that allow the patient to get the medicines needed

نسخه دکتر

نسخه دکتر

Ex: The prescription clearly states the dosage and frequency .
daily words
wordlist
بستن
ورود

‌medical and hospital services provided or paid for by the government for all the people in a community, nation, or district

بیمه پزشکی همگانی, بهداشت رایگان

بیمه پزشکی همگانی, بهداشت رایگان

daily words
wordlist
بستن
ورود
triage
[اسم]

the sorting of the sick or injured according to their need for emergency medical attention

تریاژ

تریاژ

daily words
wordlist
بستن
ورود

the act of advising and authorizing the use of a medicine or treatment

تجویز (دارو), دادن

تجویز (دارو), دادن

Ex: The administration of first aid saved the hiker 's life .
daily words
wordlist
بستن
ورود
cure
[اسم]

a treatment or medication for a certain disease or injury

درمان, علاج

درمان, علاج

Ex: Unfortunately , there is no quick cure for this illness .متأسفانه، **درمان** سریعی برای این بیماری وجود ندارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
drug
[اسم]

any substance that is used for medicinal purposes

دارو

دارو

Ex: The pharmaceutical industry continually researches and develops new drugs to address emerging health challenges and improve patient outcomes .صنعت داروسازی به طور مداوم **داروهای** جدید را تحقیق و توسعه می‌دهد تا چالش‌های سلامت نوظهور را برطرف کند و نتایج بیماران را بهبود بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
medicament
[اسم]

a substance used for medical treatment or therapy to alleviate, cure, or prevent illness

دارو

دارو

Ex: I rely on a medicament to manage my chronic condition .من برای مدیریت وضعیت مزمن خود به یک **دارو** تکیه می‌کنم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
remedy
[اسم]

a treatment or medicine for a disease or to reduce pain that is not severe

درمان

درمان

Ex: The herbalist suggested a remedy made from chamomile and lavender to promote relaxation and sleep .گیاه‌پزشک یک **درمان** ساخته شده از بابونه و اسطوخودوس را برای ترویج آرامش و خواب پیشنهاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
operation
[اسم]

a medical process in which a part of body is cut open to repair or remove a damaged organ

عمل جراحی

عمل جراحی

Ex: Prior to the operation, the medical staff conducted several tests to assess the patient ’s overall health .قبل از **عمل جراحی**، پرسنل پزشکی چندین آزمایش برای ارزیابی سلامت کلی بیمار انجام دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
diagnosis
[اسم]

the identification of the nature and cause of an illness or other problem

تشخیص پزشکی

تشخیص پزشکی

Ex: Accurate diagnosis requires a thorough examination and multiple tests .**تشخیص** دقیق نیازمند معاینه دقیق و چندین آزمایش است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a reason to avoid a specific medical treatment due to potential risks for the patient

ممنوعیت

ممنوعیت

Ex: The pharmacist highlighted contraindications on the medication label .داروساز **ممنوعیت‌های مصرف** را روی برچسب دارو مشخص کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dosage
[اسم]

a prescribed amount of medicine that is taken regularly

دوز (دارو), مقدار مصرف

دوز (دارو), مقدار مصرف

Ex: The pharmacist provided instructions on the correct dosage for the new prescription .داروساز دستورالعمل‌هایی در مورد **دوز** صحیح برای نسخه جدید ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
injection
[اسم]

the action of putting a drug into a person's body using a syringe

تزریق

تزریق

Ex: The athlete received a pain-relieving injection before the game to manage a recurring injury .ورزشکار قبل از بازی یک **تزریق** تسکین دهنده درد برای مدیریت یک آسیب مکرر دریافت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
side effect
[اسم]

a secondary effect of any drug or medicine, usually an undesirable one

عارضه جانبی (دارو)

عارضه جانبی (دارو)

Ex: Although the pain reliever worked well for her headaches , she decided to stop taking it due to the unpleasant side effects that interfered with her daily activities .اگرچه مسکن برای سردردهایش به خوبی عمل می‌کرد، او تصمیم گرفت مصرف آن را به دلیل **عوارض جانبی** ناخوشایندی که با فعالیت‌های روزمره‌اش تداخل داشت، متوقف کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the well-being of a person's mind

سلامت روانی, بهداشت روانی

سلامت روانی, بهداشت روانی

Ex: He attended therapy sessions to address his mental health concerns and improve his well-being .او در جلسات درمانی شرکت کرد تا به نگرانی‌های مربوط به **سلامت روان** خود بپردازد و رفاه خود را بهبود بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aftereffect
[اسم]

an unexpected and mostly unpleasant effect of taking a drug, undergoing a medical treatment or procedure, etc.

عوارض (دارو و...)

عوارض (دارو و...)

daily words
wordlist
بستن
ورود
medication
[اسم]

something that we take to prevent or treat a disease, or to feel less pain

دارو, دوا

دارو, دوا

Ex: You should n't drink alcohol while on this medication.شما نباید در حالی که این **دارو** را مصرف می‌کنید الکل بنوشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
doctor
[اسم]

someone who has studied medicine and treats sick or injured people

پزشک, دکتر

پزشک, دکتر

Ex: We have an appointment with the doctor tomorrow morning for a check-up .ما فردا صبح برای معاینه با **پزشک** قرار ملاقات داریم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rejection
[اسم]

(medicine) the body's immune response against a transplanted organ or tissue, leading to an attempt to destroy or remove the foreign graft

پس‌زدن (پزشکی)

پس‌زدن (پزشکی)

Ex: Rejection can occur when the immune system sees the transplant as foreign .**رد پیوند** می‌تواند زمانی رخ دهد که سیستم ایمنی پیوند را به عنوان یک جسم خارجی ببیند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
donor
[اسم]

(medicine) someone who provides biological materials for transplantation or medical procedures

اهداکننده (پزشکی)

اهداکننده (پزشکی)

Ex: My neighbor became a plasma donor to aid in medical treatments .همسایه‌ام به یک **دهنده** پلاسما تبدیل شد تا در درمان‌های پزشکی کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
procedure
[اسم]

an operation performed by medical professionals to diagnose, treat, etc. a medical condition or injury

عمل جراحی, رویه

عمل جراحی, رویه

Ex: The hospital's operating room is equipped with advanced technology to facilitate complex surgical procedures.اتاق عمل بیمارستان به فناوری پیشرفته‌ای مجهز است تا **رویه‌های** جراحی پیچیده را تسهیل کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
admission
[اسم]

a person who is allowed to use a medical facility

بیمار

بیمار

daily words
wordlist
بستن
ورود
ambulance
[اسم]

‌a vehicle specially equipped to take sick or injured people to a hospital

آمبولانس

آمبولانس

Ex: The ambulance pulled up in front of the hospital , and the paramedics quickly unloaded the patient .**آمبولانس** جلوی بیمارستان توقف کرد، و تکنسین‌های اورژانس سریعاً بیمار را پیاده کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the fact of being placed in a hospital for medical treatment

بستری

بستری

Ex: The hospital provided excellent care during her hospitalization, ensuring she received round-the-clock attention .بیمارستان در طول **بستری شدن** او مراقبت عالی ارائه داد و اطمینان حاصل کرد که او به صورت شبانه‌روزی مورد توجه قرار می‌گیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
inpatient
[اسم]

a patient who stays in the hospital while they receive treatment

بیمار بستری

بیمار بستری

Ex: They scheduled regular check-ups for the inpatient to track progress and adjust treatment .آن‌ها معاینات منظمی برای **بیمار بستری** برنامه‌ریزی کردند تا پیشرفت را پیگیری کرده و درمان را تنظیم کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anesthesia
[اسم]

the condition of losing one's sensation or awareness during surgery and other procedures, particularly by use of special drugs

بیهوشی, بی‌حسی

بیهوشی, بی‌حسی

Ex: Anesthesia made the lengthy procedure comfortable and pain-free for the patient.**بیهوشی** روش طولانی را برای بیمار راحت و بدون درد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
surgery
[اسم]

a medical practice that involves cutting open a body part in order to repair, remove, etc. an organ

عمل جراحی

عمل جراحی

Ex: They scheduled the surgery for next week , following all necessary pre-operative tests .آنها **عمل جراحی** را برای هفته آینده برنامه‌ریزی کردند، پس از تمام آزمایش‌های پیش از عمل لازم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a controlled scientific experiment in which the effectiveness and safety of a medical treatment is measured by testing it on people

کارآزمایی بالینی

کارآزمایی بالینی

Ex: The clinical trial showed promising outcomes , with a significant improvement in patient recovery rates .**آزمایش بالینی** نتایج امیدوارکننده‌ای را نشان داد، با بهبود قابل توجه در نرخ بهبودی بیماران.
daily words
wordlist
بستن
ورود

permission given by a patient to receive a particular treatment, informed of all the possible consequences and risks

رضایت آگاهانه

رضایت آگاهانه

Ex: Informed consent is a fundamental principle in medical ethics , ensuring patients have sufficient information to make informed decisions about their healthcare .**رضایت آگاهانه** یک اصل اساسی در اخلاق پزشکی است که اطمینان می‌دهد بیماران اطلاعات کافی برای تصمیم‌گیری آگاهانه درباره مراقبت‌های بهداشتی خود دارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
infusion
[اسم]

a method of administering a drug or other substance by a needle and syringe into the bloodstream

تزریق (پزشکی)

تزریق (پزشکی)

daily words
wordlist
بستن
ورود
quarantine
[اسم]

a place or period of separation in which someone or something that is suspicious of carrying a dangerous disease is kept away so that others can be safe

قرنطینه

قرنطینه

daily words
wordlist
بستن
ورود
treatment
[اسم]

an action that is done to relieve pain or cure a disease, wound, etc.

درمان

درمان

Ex: Timely treatment of acute illnesses can prevent complications and facilitate a quicker recovery process .**درمان** به موقع بیماری‌های حاد می‌تواند از عوارض جلوگیری کند و روند بهبودی را تسریع بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
healthcare
[اسم]

the health services and treatments given to people

خدمات درمانی, مراقبت بهداشتی، مراقبت سلامت، خدمات درمانی

خدمات درمانی, مراقبت بهداشتی، مراقبت سلامت، خدمات درمانی

Ex: Advances in technology have revolutionized modern healthcare, making treatments more effective and accessible .پیشرفت‌های تکنولوژی **مراقبت‌های بهداشتی** مدرن را متحول کرده است، درمان‌ها را مؤثرتر و در دسترس‌تر کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
house call
[اسم]

a visit made to a patient or client in their own home by a doctor or other professional

ویزیت خانگی

ویزیت خانگی

daily words
wordlist
بستن
ورود
malignancy
[اسم]

the presence of cancerous cells with the potential to invade and spread

بدخیمی

بدخیمی

Ex: Malignancy can be challenging, but advancements in treatment offer hope.**بدخیمی** می‌تواند چالش‌برانگیز باشد، اما پیشرفت‌ها در درمان امیدوارکننده هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
drip feed
[اسم]

the controlled administration of fluids or medications slowly through a tube directly into a patient's bloodstream

تغذیه قطره‌ای, اداره قطره‌ای

تغذیه قطره‌ای, اداره قطره‌ای

Ex: The hospital used a drip feed to administer chemotherapy to the cancer patient .بیمارستان از **تزریق قطره‌ای** برای تجویز شیمی‌درمانی به بیمار سرطانی استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aphrodisiac
[اسم]

a substance or agent, such as certain foods, herbs, or drugs, that is believed to enhance or stimulate sexual desire, arousal, or performance

محرک جنسی, افزاینده میل جنسی

محرک جنسی, افزاینده میل جنسی

daily words
wordlist
بستن
ورود
علوم پزشکی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek