pattern

مفردات لاختبار IELTS Academic (الدرجة 6-7) - الفيلم والمسرح

هنا، سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالسينما والمسرح والتي هي ضرورية لامتحان IELTS الأكاديمي.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulary for Academic IELTS (6-7)
to audition
[فعل]

to give a short performance in order to get a role in a movie, play, show, etc.

يجري تجربة أداء, يختبر

يجري تجربة أداء, يختبر

Ex: They asked him to audition again with a different monologue .طلبوا منه **الاستماع** مرة أخرى بمونولوج مختلف.
adaptation
[اسم]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

تعديل

تعديل

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences .تضمنت **المُعادَة** للموسيقى البرودواي مجموعات مفصلة واستعراضات رائعة أذهلت الجمهور.

a warning given before the important plot points of a movie, book, game, etc. are revealed

تحذير المفسد, تنبيه المفسد

تحذير المفسد, تنبيه المفسد

spoiler
[اسم]

unwanted information about how the plot of a movie, game, book, etc. develops or ends that can ruin one's enjoyment

سبويلر, مفسد

سبويلر, مفسد

Ex: The film ’s spoiler was so widely shared that many people did n’t bother to watch it .
dubbing
[اسم]

the process of replacing original recorded dialogue or sound with a new version, usually in a different language or for technical reasons, in film and video production

الدبلجة, استبدال الحوار الأصلي

الدبلجة, استبدال الحوار الأصلي

premiere
[اسم]

the first public screening or performance of a movie or play

العرض الأول

العرض الأول

Ex: Celebrities and industry insiders attended the star-studded premiere of the indie film , generating buzz and excitement for its release .حضر المشاهير و المطلعون على الصناعة العرض **الأول** المليء بالنجوم للفيلم المستقل، مما ولد ضجة و حماسًا لإطلاقه.
sequel
[اسم]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

تتمة

تتمة

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .تجاوزت **التتمة** التوقعات، مقدمة تحولات جديدة وكشوفات أبقت الجمهور على حافة مقاعدهم.
trilogy
[اسم]

a set of three movies, books, etc. that are related or have the same characters

ثلاثية

ثلاثية

Ex: The success of the film adaptation led to discussions about expanding the trilogy into a larger cinematic universe .نجاح اقتباس الفيلم أدى إلى مناقشات حول توسيع **الثلاثية** إلى عالم سينمائي أكبر.
blooper
[اسم]

a humorous or embarrassing mistake, often made during filming, recording, or live performance

زلة, خطأ مضحك

زلة, خطأ مضحك

Ex: Despite the blooper, the broadcast continued smoothly , and no one seemed to mind .على الرغم من **الخطأ الفادح**، استمر البث بسلاسة ولم يبدُ أن أحدًا يمانع.
montage
[اسم]

a technique or process of selecting, editing, and pasting separate footage in order to create a motion picture

مونتاج

مونتاج

Ex: The artist 's exhibition featured a video montage of her creative process from start to finish .ضمّن معرض الفنانة **مونتاج** فيديو لعملية إبداعها من البداية إلى النهاية.
reel
[اسم]

a circular item around which film is wound

بكرة, أسطوانة

بكرة, أسطوانة

Ex: The engineer examined the steel reel, checking for any signs of wear or damage before using it to spool the cable .فحص المهندس **البكرة** الفولاذية، متحققًا من أي علامات تآكل أو تلف قبل استخدامها لتفريغ الكابل.
prequel
[اسم]

‌a novel, motion picture, etc. that depicts the events and stories taking place before the events of an earlier work

بريكويل, القصة السابقة

بريكويل, القصة السابقة

spin-off
[اسم]

production of something new based on a successful movie or TV show

منتوج مشتق, سبين-أوف

منتوج مشتق, سبين-أوف

voice over
[اسم]

spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience

صوت خلفي, تعليق صوتي

صوت خلفي, تعليق صوتي

Ex: The film’s voice-over guided viewers through the protagonist’s thoughts.
green screen
[اسم]

a backdrop used in video and film production that can be digitally replaced with any background during post-production

شاشة خضراء, خلفية خضراء

شاشة خضراء, خلفية خضراء

footage
[اسم]

the raw material that is filmed by a video or movie camera

لقطات, مشاهد

لقطات, مشاهد

Ex: Old footage of the concert was shared online .تم مشاركة **لقطات** قديمة للحفل عبر الإنترنت.
box office
[اسم]

a small place at a cinema, theater, etc. from which tickets are bought

مكتب التذاكر, شباك التذاكر

مكتب التذاكر, شباك التذاكر

slasher
[اسم]

a horror movie in which characters are brutalized and murdered by an unknown person

فيلم رعب, سلاشر

فيلم رعب, سلاشر

sitcom
[اسم]

a humorous show on television or radio with the same characters being involved with numerous funny situations in different episodes

سيتكوم, كوميديا الموقف

سيتكوم, كوميديا الموقف

Ex: The actor became famous for his role in a popular sitcom.أصبح الممثل مشهورًا لدوره في **مسلسل كوميدي** شعبي.
black comedy
[اسم]

a genre of comedy that uses topics and situations that are usually considered taboo or tragic, such as death, disease, war, and crime, to create humor

كوميديا سوداء, فكاهة سوداء

كوميديا سوداء, فكاهة سوداء

melodrama
[اسم]

a dramatic genre characterized by exaggerated emotions, intense conflicts, etc., often trying to create strong emotional reactions in the audience

الميلودراما, الدراما المبالغ فيها

الميلودراما, الدراما المبالغ فيها

Ex: The reality TV show thrived on melodrama, constantly stirring up conflict and featuring highly emotional confrontations between cast members .برنامج الواقع التلفزيوني ازدهر على **الميلودراما**، مما أثار الصراع باستمرار وضم مواجهات عاطفية للغاية بين أعضاء الطاقم.
Hollywood
[اسم]

the American film industry, involving celebrities, its lifestyle, etc. as a whole

هوليوود, صناعة السينما الأمريكية

هوليوود, صناعة السينما الأمريكية

Ex: The documentary provided a behind-the-scenes look at Hollywood.قدم الفيلم الوثائقي نظرة خلف الكواليس لـ**هوليوود**.
Bollywood
[اسم]

the film industry of India, based in the city of Mumbai

بوليود, صناعة السينما في الهند، ومقرها في مدينة مومباي

بوليود, صناعة السينما في الهند، ومقرها في مدينة مومباي

Ex: The actor rose to fame in Bollywood after starring in several blockbuster hits .ارتفع نجم الممثل في **بوليوود** بعد مشاركته في عدة أفلام ناجحة.
Nollywood
[اسم]

a colloquial term used to describe the Nigerian film industry, known for producing movies that are typically low-budget, direct-to-video, and predominantly in English, Yoruba, Igbo, and Hausa languages

نوليوود, مصطلح عامي يستخدم لوصف صناعة السينما النيجيرية، المعروفة بإنتاج أفلام عادة ما تكون منخفضة الميزانية، مباشرة إلى الفيديو، وبشكل أساسي باللغات الإنجليزية واليوروبا والإيجبو والهوسا

نوليوود, مصطلح عامي يستخدم لوصف صناعة السينما النيجيرية، المعروفة بإنتاج أفلام عادة ما تكون منخفضة الميزانية، مباشرة إلى الفيديو، وبشكل أساسي باللغات الإنجليزية واليوروبا والإيجبو والهوسا

screening
[اسم]

a showing of a movie to an audience, typically at a scheduled time

عرض, جلسة

عرض, جلسة

Ex: After the screening, there was a Q&A session with the director .بعد **العرض**، كانت هناك جلسة أسئلة وأجوبة مع المخرج.
heroine
[اسم]

the main female character in a story, book, film, etc., typically known for great qualities

بطلة, الشخصية الرئيسية الأنثى

بطلة, الشخصية الرئيسية الأنثى

Ex: The story is about a heroine who fights evil with her magical powers .القصة تدور حول **البطلة** التي تحارب الشر بقواها السحرية.
villain
[اسم]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

الشرير, الخصم

الشرير, الخصم

Ex: The audience booed when the villain appeared on stage .صفق الجمهور عندما ظهر **الشرير** على المسرح.
screenplay
[اسم]

the script and written instructions used in producing a motion picture

سيناريو, نص سينمائي

سيناريو, نص سينمائي

Ex: The screenplay underwent several revisions before being greenlit for production by the studio .خضع **النص السينمائي** للعديد من المراجعات قبل أن يحصل على الضوء الأخضر للإنتاج من قبل الاستوديو.
critique
[اسم]

a detailed judgment of something, such as a work of art, a political idea, etc.

نقد

نقد

Ex: Experts in environmental science conducted a comprehensive critique of the research findings , questioning the methodology and conclusions .قام خبراء في العلوم البيئية ب**نقد** شامل لنتائج البحث، متسائلين عن المنهجية والاستنتاجات.
scenario
[اسم]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

سيناريو

سيناريو

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe .تستكشف الرواية **سيناريو** ديستوبي حيث انهار المجتمع بسبب كارثة بيئية.
twist
[اسم]

an unexpected turn in the course of events

منعطف, تحول غير متوقع

منعطف, تحول غير متوقع

Ex: Life is full of twists and turns ; you never know what might happen next .الحياة مليئة **بالمنعطفات غير المتوقعة**؛ لا تعرف أبدًا ما قد يحدث بعد ذلك.
مفردات لاختبار IELTS Academic (الدرجة 6-7)
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek