pattern

Slovní zásoba pro IELTS Academic (Skóre 6-7) - Film a Divadlo

Zde se naučíte některá anglická slova související s filmem a divadlem, která jsou nezbytná pro akademickou zkoušku IELTS.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulary for Academic IELTS (6-7)
to audition
[sloveso]

to give a short performance in order to get a role in a movie, play, show, etc.

konkurzovat, dělat konkurz

konkurzovat, dělat konkurz

Ex: They asked him to audition again with a different monologue .Požádali ho, aby znovu **konkurzoval** s jiným monologem.
adaptation
[Podstatné jméno]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptace

adaptace

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences .**Adaptace** broadwayského muzikálu představovala propracované kulisy a ohromující choreografii, která okouzlila publikum.
spoiler alert
[Podstatné jméno]

a warning given before the important plot points of a movie, book, game, etc. are revealed

varování před spoilerem, upozornění na spoiler

varování před spoilerem, upozornění na spoiler

spoiler
[Podstatné jméno]

unwanted information about how the plot of a movie, game, book, etc. develops or ends that can ruin one's enjoyment

spoiler, prozrazení zápletky

spoiler, prozrazení zápletky

Ex: The film ’s spoiler was so widely shared that many people did n’t bother to watch it .
dubbing
[Podstatné jméno]

the process of replacing original recorded dialogue or sound with a new version, usually in a different language or for technical reasons, in film and video production

dabing, nahrazení původního dialogu

dabing, nahrazení původního dialogu

premiere
[Podstatné jméno]

the first public screening or performance of a movie or play

premiéra

premiéra

Ex: Celebrities and industry insiders attended the star-studded premiere of the indie film , generating buzz and excitement for its release .Celebrity a lidé z oboru se zúčastnili hvězdami poseté **premiéry** nezávislého filmu, což vyvolalo vzrušení a očekávání jeho uvedení.
sequel
[Podstatné jméno]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

pokračování

pokračování

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .**Pokračování** překonalo očekávání, představilo nové zvraty a odhalení, která diváky držely v napětí.
trilogy
[Podstatné jméno]

a set of three movies, books, etc. that are related or have the same characters

trilogie

trilogie

Ex: The success of the film adaptation led to discussions about expanding the trilogy into a larger cinematic universe .Úspěch filmové adaptace vedl k diskusím o rozšíření **trilogie** do většího filmového vesmíru.
blooper
[Podstatné jméno]

a humorous or embarrassing mistake, often made during filming, recording, or live performance

přešlap, chyba

přešlap, chyba

Ex: Despite the blooper, the broadcast continued smoothly , and no one seemed to mind .Navzdory **přešlapu** vysílání pokračovalo hladce a nikomu to zřejmě nevadilo.
montage
[Podstatné jméno]

a technique or process of selecting, editing, and pasting separate footage in order to create a motion picture

montáž

montáž

Ex: The artist 's exhibition featured a video montage of her creative process from start to finish .Výstava umělce představovala video**montáž** jejího tvůrčího procesu od začátku do konce.
reel
[Podstatné jméno]

a circular item around which film is wound

cívka, kotouč

cívka, kotouč

Ex: The engineer examined the steel reel, checking for any signs of wear or damage before using it to spool the cable .Inženýr zkontroloval ocelovou **cívku**, zda nevykazuje známky opotřebení nebo poškození, než ji použil k navíjení kabelu.
prequel
[Podstatné jméno]

‌a novel, motion picture, etc. that depicts the events and stories taking place before the events of an earlier work

prequel, předchůdce

prequel, předchůdce

spin-off
[Podstatné jméno]

production of something new based on a successful movie or TV show

spin-off, odnož

spin-off, odnož

voice over
[Podstatné jméno]

spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience

komentář, vypravěč

komentář, vypravěč

Ex: The film’s voice-over guided viewers through the protagonist’s thoughts.
green screen
[Podstatné jméno]

a backdrop used in video and film production that can be digitally replaced with any background during post-production

zelené plátno, zelené pozadí

zelené plátno, zelené pozadí

footage
[Podstatné jméno]

the raw material that is filmed by a video or movie camera

záběry, nahrávky

záběry, nahrávky

Ex: Old footage of the concert was shared online .Staré **záběry** z koncertu byly sdíleny online.
box office
[Podstatné jméno]

a small place at a cinema, theater, etc. from which tickets are bought

pokladna, box office

pokladna, box office

slasher
[Podstatné jméno]

a horror movie in which characters are brutalized and murdered by an unknown person

hororový film, slasher

hororový film, slasher

sitcom
[Podstatné jméno]

a humorous show on television or radio with the same characters being involved with numerous funny situations in different episodes

sitcom, situační komedie

sitcom, situační komedie

Ex: The actor became famous for his role in a popular sitcom.Herec se proslavil svou rolí v populárním **sitcomu**.
black comedy
[Podstatné jméno]

a genre of comedy that uses topics and situations that are usually considered taboo or tragic, such as death, disease, war, and crime, to create humor

černá komedie, černý humor

černá komedie, černý humor

melodrama
[Podstatné jméno]

a dramatic genre characterized by exaggerated emotions, intense conflicts, etc., often trying to create strong emotional reactions in the audience

melodrama, přeháněné drama

melodrama, přeháněné drama

Ex: The reality TV show thrived on melodrama, constantly stirring up conflict and featuring highly emotional confrontations between cast members .Reality TV show vzkvétala na **melodramatu**, neustále vyvolávala konflikty a představovala vysoce emocionální konfrontace mezi členy obsazení.
Hollywood
[Podstatné jméno]

the American film industry, involving celebrities, its lifestyle, etc. as a whole

Hollywood, americký filmový průmysl

Hollywood, americký filmový průmysl

Ex: The documentary provided a behind-the-scenes look at Hollywood.Dokument poskytl pohled do zákulisí **Hollywoodu**.
Bollywood
[Podstatné jméno]

the film industry of India, based in the city of Mumbai

Bollywood, indický filmový průmysl se sídlem ve městě Bombaj

Bollywood, indický filmový průmysl se sídlem ve městě Bombaj

Ex: The actor rose to fame in Bollywood after starring in several blockbuster hits .Herec získal slávu v **Bollywoodu** poté, co hrál v několika blockbusterových hitech.
Nollywood
[Podstatné jméno]

a colloquial term used to describe the Nigerian film industry, known for producing movies that are typically low-budget, direct-to-video, and predominantly in English, Yoruba, Igbo, and Hausa languages

Nollywood, hovorový termín používaný k popisu nigerijského filmového průmyslu

Nollywood, hovorový termín používaný k popisu nigerijského filmového průmyslu

screening
[Podstatné jméno]

a showing of a movie to an audience, typically at a scheduled time

promítání, představení

promítání, představení

Ex: After the screening, there was a Q&A session with the director .Po **promítání** následovala diskuse s režisérem.
heroine
[Podstatné jméno]

the main female character in a story, book, film, etc., typically known for great qualities

hrdinka, ženská hlavní postava

hrdinka, ženská hlavní postava

Ex: The story is about a heroine who fights evil with her magical powers .Příběh je o **hrdince**, která bojuje proti zlu svými magickými silami.
villain
[Podstatné jméno]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

padouch, antagonista

padouch, antagonista

Ex: The audience booed when the villain appeared on stage .Publikum vypískalo, když se na jevišti objevil **padouch**.
screenplay
[Podstatné jméno]

the script and written instructions used in producing a motion picture

scénář, námět

scénář, námět

Ex: The screenplay underwent several revisions before being greenlit for production by the studio .**Scénář** prošel několika revizemi, než byl studiem schválen k produkci.
critique
[Podstatné jméno]

a detailed judgment of something, such as a work of art, a political idea, etc.

kritika

kritika

Ex: Experts in environmental science conducted a comprehensive critique of the research findings , questioning the methodology and conclusions .Odborníci na environmentalistiku provedli komplexní **kritiku** výzkumných zjištění, zpochybňující metodologii a závěry.
scenario
[Podstatné jméno]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

scénář

scénář

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe .Román zkoumá dystopický **scénář**, kde se společnost zhroutila kvůli environmentální katastrofě.
twist
[Podstatné jméno]

an unexpected turn in the course of events

obrat, nečekaný zvrat

obrat, nečekaný zvrat

Ex: Life is full of twists and turns ; you never know what might happen next .Život je plný **nečekaných zvratů**; nikdy nevíte, co se může stát dál.
Slovní zásoba pro IELTS Academic (Skóre 6-7)
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek