কঠিনতা - প্রচেষ্টা ছাড়াই
প্রচেষ্টা ছাড়াই সম্পর্কিত ইংরেজি বাগধারা অন্বেষণ করুন, যার মধ্যে রয়েছে 'break a sweat' এবং 'walk in the park'।
পর্যালোচনা
ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ
কুইজ
in a way that is effortless or easy
অনায়াসে, সহজেই
সে ফাইনালটা অনায়াসে জিতে গেল।
with minimum effort or time
অনায়াসে, সহজেই
তাদের আক্রমণ আমাদের ডিফেন্স ভেদ করল অনায়াসে।
![to [break] a sweat](https://cdn.langeek.co/photo/44232/thumb/350?type=jpeg "to [break] a sweat")
to need to put a lot of hard work or energy into doing something
খুব পরিশ্রম করা, ঘাম ঝরানো
প্রজেক্টটা দলের সবাইকে খুব পরিশ্রম করতে বাধ্য করেছিল।
![to [be] (smooth|clear) sailing](https://cdn.langeek.co/photo/46627/thumb/350?type=jpeg "to [be] (smooth|clear) sailing")
to progress without facing problems or difficulties
নির্বিঘ্নে এগোনো, মসৃণভাবে চলা
প্রথম সপ্তাহটা বিশৃঙ্খল ছিল, কিন্তু তারপর সবকিছু নির্বিঘ্নে এগিয়েছে।
(of a learned skill) still easy to do after not practicing for long
একবার শিখলে আর ভোলা যায় না, হাতের কাজ আবার ফিরে আসে
আবার গাড়ি চালানো নিয়ে সে নার্ভাস ছিল, কিন্তু দেখা গেল একবার শিখলে আর ভোলা যায় না।
![to [take] to {sth} like a duck to water](https://cdn.langeek.co/photo/46639/thumb/350?type=jpeg "to [take] to {sth} like a duck to water")
to be really good at something as soon as one starts to do it
শুরুতেই দারুণ রপ্ত করা, একদম সহজে মানিয়ে নেওয়া
সেলসে তার প্রথম দিন নিয়ে আমি চিন্তায় ছিলাম, কিন্তু সে একদম সহজে মানিয়ে নিল।
said to mean that something can be easily done or achieved
ঝামেলা ছাড়াই, কোনো ঝামেলা নেই
কিটে দরকারি সবকিছুই আছে—কোনো ঝামেলা নেই।
used to refer to a really easy task or undertaking
একেবারে সহজ কাজ, জলভাত
লিখিত পরীক্ষার তুলনায় ইন্টারভিউটা একেবারে সহজ ছিল।
the easiest achievable task in a given situation
সবচেয়ে সহজ সুযোগ, সহজে পাওয়া ফল
কঠিন বাগগুলো ধরার আগে দলটা সবচেয়ে সহজ কাজগুলো সেরে নিল।
said to mean that something is very easy to find out
বুঝতে বাকি থাকে না, সহজেই বোঝা যায়
বাতি নিভে ছিল, চেয়ারগুলো গুছিয়ে রাখা ছিল, আর মিটিং বাতিল হয়েছে বোঝাই যাচ্ছিল।
the fastest or easiest way in which something can be done or dealt with
সবচেয়ে সহজ পথ, কম ঝামেলার পথ
বাজেট কাটা ছিল কম ঝামেলার পথ, কিন্তু এতে আসল সমস্যা সমাধান হয়নি।
![to [be] in smooth [water]](https://cdn.langeek.co/photo/42524/thumb/350?type=jpeg "to [be] in smooth [water]")
to experience no or very few difficulties or disruptions, particularly after a period of hardship
ঝড়ঝাপটা কাটিয়ে স্বস্তিতে থাকা, সবকিছু আবার মসৃণভাবে চলা
কোম্পানির বছরটা কঠিন গেছে, তবে এখন মনে হচ্ছে সবকিছু আবার মসৃণভাবে চলছে।
![to [be] {one's} for the (taking|asking)](https://cdn.langeek.co/photo/45315/thumb/350?type=jpeg "to [be] {one's} for the (taking|asking)")
to be achievable or available for someone without much difficulty or time
সহজেই পাওয়া যায়, চাইলেই মেলে
তুমি প্রস্তুত তা দেখাতে পারলে পদোন্নতিটা চাইলেই পাবে।
![to [fall into|drop into|land into] {one's} lap](https://cdn.langeek.co/photo/46676/thumb/350?type=jpeg "to [fall into|drop into|land into] {one's} lap")
to receive something unexpectedly and without effort
অপ্রত্যাশিতভাবে হাতে এসে পড়া, বিনা চেষ্টায় পেয়ে যাওয়া
সে বিনিয়োগকারী খোঁজেনি; এক সৌভাগ্যজনক বৈঠকের পর টাকাটা বিনা চেষ্টায় পেয়ে গেল।
a benefit that is obtained at the cost or with the effort of another person
বিনা অবদানে সুবিধা নেওয়া, অন্যের চেষ্টায় লাভ
নতুন নীতিটি কোম্পানিগুলোকে সরকারি অবকাঠামো থেকে বিনা অবদানে সুবিধা নিতে বাধা দেয়।
in an easy manner and without facing many difficulties
অনায়াসে, কোনো কষ্ট ছাড়াই
তার মতো একজন ইঞ্জিনিয়ারের জন্য ওই বাগ ঠিক করা ছিল অনায়াসের কাজ।
