Английские идиомы для "Без Усилий"

Изучите английские идиомы, связанные с отсутствием усилий, включая 'break a sweat' и 'walk in the park'.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Трудности
hands down [фраза]
اجرا کردن

без каких-либо трудностей

Ex: The skilled musician could play the difficult piece hands down , effortlessly showcasing his talent .
اجرا کردن

очень быстро и легко

Ex: With his sharp negotiating skills , he cut through the complex contract like a knife through butter .
اجرا کردن

кому-то нетрудно что-то сделать

Ex: She 's so talented at solving puzzles ; she can complete a difficult crossword without breaking a sweat .
اجرا کردن

легкий беспрепятственный прогресс

Ex: They anticipated difficulties in the negotiation , but it turned out to be clear sailing with no major disputes .
اجرا کردن

Легко возобновить выполнение после долгого перерыва

Ex: I have n't played the piano in years , but it 's just like riding a bike ; I still remember how to play .
اجرا کردن

Приспособиться к чему-то или научиться чему-то очень быстро и естественно

Ex: He moved to a foreign country and took to the language like a duck to water ; he 's now fluent in no time .
no muss, no fuss [Предложение]
اجرا کردن

Никаких проблем; никаких затруднений

Ex: The meal preparation was straightforward, and there was no muss, no fuss in the kitchen.
walk in the park [фраза]
اجرا کردن

легко сделать

Ex: Cooking a simple pasta dish is a walk in the park ; it only takes a few minutes .
low-hanging fruit [фраза]
اجرا کردن

самая простая достижимая задача

Ex: When setting goals , it 's a good idea to begin with the low-hanging fruit and then tackle the more challenging ones .
no prizes for guessing [Предложение]
اجرا کردن

Фраза

Ex: No prizes for guessing that she 's going to choose the chocolate dessert ; it 's her favorite .
اجرا کردن

то

Ex: Instead of trying to convince him to change his mind , she chose the path of least resistance and agreed with his plan .
اجرا کردن

не испытывать никаких или очень немногих трудностей

Ex: His career has been in smooth water for the past few years , with no major setbacks .
free ride [существительное]
اجرا کردن

особое отношение

Ex: Sarah always gets a free ride from her parents , living at home without paying rent or bills .

Сара всегда получает бесплатный проезд от своих родителей, живя дома без оплаты аренды или счетов.

اجرا کردن

с серьезными ограничениями

Ex: The expert juggler amazed the audience by effortlessly juggling multiple objects , skillfully demonstrating his mastery with one hand behind his back .