pattern

Obtíže - Bez Úsilí

Prozkoumejte anglické idiomy, které souvisejí s tím, že je bez námahy, včetně 'break a sweat' a 'walk in the park'.

Revize

Kartičky

tvary

Kvíz

Začněte se učit
English idioms related to Difficulty
hands down
hands down
[fráze]

in a way that is effortless or easy

Ex: That model handles large files hands down.
like a (hot|) knife through butter

with minimum effort or time

Ex: Once she found the rhythm, she moved through the questions like a knife through butter.
to [break] a sweat

to need to put a lot of hard work or energy into doing something

Ex: This job pays well, but you definitely have to break a sweat for it.
to be (smooth|clear) sailing

to progress without facing problems or difficulties

Ex: After the software update, the migration was smooth sailing.
like riding a (bike|bicycle)

(of a learned skill) still easy to do after not practicing for long

Ex: Don't worry about using the old camera; once you start, it'll be like riding a bike.
to [take] to {sth} like a duck to water

to be really good at something as soon as one starts to do it

Ex: Some people struggle with remote work, but Maria took to it like a duck to water.
no muss, no fuss

said to mean that something can be easily done or achieved

Ex: The cleaner removed the stain in one wipe, no muss, no fuss.
walk in the park

used to refer to a really easy task or undertaking

Ex: I thought the repair would be difficult, but it turned out to be a walk in the park.
low-hanging fruit

the easiest achievable task in a given situation

Ex: For a new manager, improving response time is often low-hanging fruit.
no prizes for guessing

said to mean that something is very easy to find out

Ex: He missed three deadlines in a row, so no prizes for guessing why he lost the account.
(line|path) of least resistance

the fastest or easiest way in which something can be done or dealt with

Ex: Taking the path of least resistance may save time now, but it can create bigger problems later.
to [be] in smooth [water]

to experience no or very few difficulties or disruptions, particularly after a period of hardship

Ex: If the funding comes through, the whole campaign should be in smooth water.
to [be] {one's} for the (taking|asking)

to be achievable or available for someone without much difficulty or time

Ex: The answer was there for the asking, but nobody bothered to check.
to [fall into|drop into|land into] {one's} lap

to receive something unexpectedly and without effort

Ex: She didn't plan to buy a house, but a perfect one landed in her lap.
free ride
free ride
[Podstatné jméno]

a benefit that is obtained at the cost or with the effort of another person

volná jízda, černý pasažér

volná jízda, černý pasažér

Ex: The report was a team effort , but he got a free ride and still received the same bonus .

Není spravedlivé, že má volnou jízdu na daních, zatímco zbytek z nás platí svůj spravedlivý podíl.

with one (hand|arm) (tied|) behind {one's} back

in an easy manner and without facing many difficulties

Ex: Give her the spreadsheet; she can clean it up with one hand tied behind her back.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek