to clearly show disapproval, which can discourage others from a particular action or behavior

neschvalovat, odsuzovat
Z principu školní rada neschvaluje šikanu a přijímá proaktivní opatření k podpoře bezpečného a inkluzivního prostředí.
to speak at length in a formal or confident manner about a particular topic, often showing expertise

rozmlouvat, přednášet
Profesor přednášel o etických důsledcích AI.
having no manners or respect for others

nezdvořilý, hrubý
John byl důsledně nezdvořilý ke svým kolegům, často je přerušoval během schůzek a odmítal jejich nápady.
to reveal something to the public, especially a secret

objevit, odhalit
Po letech vyšetřování pravda konečně vyjde najevo, když detektiv objeví tajné spiknutí a odhalí ho veřejnosti.
to make someone or something be no longer respected

diskreditovat, pošpinit pověst
Šířily se zvěsti, aby diskreditovaly jeho pověst, navzdory jeho nevinnosti.
to compare different pieces of information and examine them to find their differences

porovnat, srovnat
Strávil hodiny porovnáváním výsledků průzkumu, aby identifikoval klíčová zjištění.
situated alongside something

vedlejší, paralelní
Vedlejší větve se rozprostíraly od stromu, poskytující další podporu hlavnímu kmeni.
relating to a member of the working class

proletářský, dělnický
Román zkoumá život proletářské rodiny žijící v chudobě během Velké hospodářské krize.
the class of people who do physical labor as a job, especially in factories or industries

proletariát, dělnická třída
Podle marxistické teorie proletariát představuje dělnickou třídu, která nevlastní výrobní prostředky.
to turn or move in a spiral motion

točit se, pohybovat se spirálovitě
Jízda v zábavním parku způsobila, že se cestujícím zdálo, jako by se měli začít točit nad zemí.
a device that maintains its orientation regardless of movement

gyroskop, gyroskopické zařízení
Jak se dron vznášel ve vzduchu, gyroskop upravoval jeho náklon a klonění, čímž zajišťoval stabilní let a plynulé letecké záběry.
an insensitive and uneducated person who lacks culture and manners

hrubec, neotesanec
Navzdory svému bohatství byl považován za hrubce kvůli nedostatku vytříbenosti.
having rude or disrespectful manners

hrubý, nezdvořilý
Jejich hrubé chování na akci ztrapnilo jejich přátele.
a behavior or an action that goes beyond what is considered reasonable, appropriate, or customary

exorbitance, nemírnost
V činu přemrštěnosti generální ředitel společnosti koupil soukromé letadlo pomocí firemních prostředků.
exceeding the reasonable or accepted boundaries

přemrštěný, nadměrný
Jeho přemrštěné požadavky během jednání ztížily dosažení spravedlivé dohody.
the act of confusing people by making things complicated to understand

mystifikace
Uprostřed zmatení způsobeného protichůdnými zprávami se stalo obtížným rozpoznat pravdu věci.
an aura of power or mystery around something or someone that makes them seem more interesting or special

mystika, aura
Živý noční život města měl určitou mystiku, která přitahovala lidi z daleka svým kouzlem a vzrušením.
to speed up or facilitate the progress of an action or task

urychlit, usnadnit
Použití expresní dopravy pomůže urychlit doručení balíčku.
done very quickly without wasting time or resources

rychlý, efektivní
Rychlý rozhodovací proces pomohl problém rychle vyřešit.
