to clearly show disapproval, which can discourage others from a particular action or behavior
neschvalovat, odsuzovat
Když byl svědkem nesprávného chování, učitel nesouhlasil s rušivým chováním studentů a problém okamžitě řešil.
to speak at length in a formal or confident manner about a particular topic, often showing expertise
rozmlouvat, přednášet
Profesor přednášel o etických důsledcích AI.
having no manners or respect for others
nezdvořilý, hrubý
Navzdory zdvořilé žádosti osoba ve frontě pokračovala v nezdvořilém chování tím, že strkala a předbíhala ostatní.
to reveal something to the public, especially a secret
objevit, odhalit
V nadcházejících týdnech tým vyšetřovatelů objeví důkazy, které odhalí velký skandál.
to make someone or something be no longer respected
diskreditovat, pošpinit pověst
Šířily se zvěsti, aby diskreditovaly jeho pověst, navzdory jeho nevinnosti.
to compare different pieces of information and examine them to find their differences
porovnat, srovnat
Strávil hodiny porovnáváním výsledků průzkumu, aby identifikoval klíčová zjištění.
situated alongside something
vedlejší, paralelní
Vedlejší větve se rozprostíraly od stromu, poskytující další podporu hlavnímu kmeni.
relating to a member of the working class
proletářský, dělnický
Uprostřed ekonomického poklesu byly proletářské čtvrti zasaženy nejvíce, čelily vysoké míře nezaměstnanosti a chudobě.
the class of people who do physical labor as a job, especially in factories or industries
proletariát, dělnická třída
Jak automatizace stále pokračuje, existují obavy o dopad na živobytí proletariátu, protože pracovní místa jsou stále vzácnější.
to turn or move in a spiral motion
točit se, pohybovat se spirálovitě
Jízda v zábavním parku způsobila, že se cestujícím zdálo, jako by se měli začít točit nad zemí.
a device that maintains its orientation regardless of movement
gyroskop, gyroskopické zařízení
Skafandr astronauta byl vybaven integrovaným systémem gyroskopu, který pomáhal udržovat orientaci a rovnováhu během mimovozových aktivit.
an insensitive and uneducated person who lacks culture and manners
hrubec, neotesanec
Navzdory svému bohatství byl považován za hrubce kvůli nedostatku vytříbenosti.
having rude or disrespectful manners
hrubý, nezdvořilý
Jejich hrubé chování na akci ztrapnilo jejich přátele.
a behavior or an action that goes beyond what is considered reasonable, appropriate, or customary
exorbitance, nemírnost
Generální ředitel společnosti byl kritizován za svůj přemrštěný plat, který byl považován za nepřiměřený výkonnosti podniku.
exceeding the reasonable or accepted boundaries
přemrštěný, nadměrný
Jeho přemrštěné požadavky během jednání ztížily dosažení spravedlivé dohody.
the act of confusing people by making things complicated to understand
mystifikace
Díky své chytré vyprávění a záhadným náznakům autor mistrně spřádal síť mystifikace, která čtenáře držela v napětí.
an aura of power or mystery around something or someone that makes them seem more interesting or special
mystika, aura
V dávném chrámu, zahaleném tajemstvím a obklopeném legendami, byla nepopiratelná mystika, která přitahovala nespočet návštěvníků.
to speed up or facilitate the progress of an action or task
urychlit, usnadnit
Vláda schválila zákon, aby urychlila výstavbu kritických infrastrukturních projektů.
done very quickly without wasting time or resources
rychlý, efektivní
Rychlý rozhodovací proces pomohl problém rychle vyřešit.
