to strongly argue, disapprove, or disagree with someone or something
pokárat, ostře protestovat
Zítra budu protestovat u svého pronajímatele kvůli náhlému zvýšení nájmu.
the condition of being unprotected from harm, danger, or adverse conditions
vystavení, zranitelnost
Finanční expozice vzniká, když jsou investice rizikové.
to give an explanation of something by talking about it in great detail
vyložiti, podrobně vysvětlit
Autor vysvětluje hlavní témata knihy prostřednictvím zkušeností postav.
a steep cliff or edge of a rock face, often with a significant drop
propast
Cítil vzrušení, když stál na okraji propasti vysoké skalní stěny.
happening more quickly than normal circumstances, especially without required preparation
ukvapený
Očití svědci uvedli, že střelba vypadala jako ukvapená reakce spíše než plánovaná.
being made or carried out in a hurrying way that lacked thoughtful consideration
ukvapený, unáhlený
Jeho ukvapené odstoupení se zdálo být neuváženým krokem, který byl učiněn bez plného promyšlení.
relating to or based on theory or logical reasoning rather than practical experience or application
teoretický, abstraktní
Teoretická fyzika zkoumá základní zákony, které řídí vesmír.
someone who formulates general principles to explain specific events or phenomena
teoretik
Jako literární teoretička analyzovala různé narativy a zkoumala jejich základní struktury a témata.
to express various scenarios about something without necessarily basing it on evidence or facts
teoretizovat, spekulovat
Teoretizovali celé hodiny, ale nemohli se shodnout na jediném vysvětlení.
a statement that someone presents as a topic to be argued or examined
teze, návrh
Vědec navrhl tezi, že přítomnost určitého enzymu koreluje s rozvojem onemocnění.
using statements that mean the opposite of what is stated, often to convey criticism or humor through an implied second meaning
ironický, satirický
Literární časopisy publikují poezii a eseje oceňované pro jejich jemné, často ironické zkoumání lidské podmínky.
a form of humor in which the words that someone says mean the opposite, producing an emphatic effect
ironie
Pomocí ironie poukázala na nedostatky v jejich logice, aniž by je přímo urážela.
to study or collect plants in a scientific or systematic manner, often in their natural environments
botanizovat, studovat rostliny
Před specializací na pobřežní rostlinná společenstva botanizovala v různých ekosystémech.
the scientific study of plants, their structure, genetics, classification, etc.
botanika
Univerzita nabízí titul v botanice se specializacemi v různých rostlinných vědách.
to ask someone in an emotional or urgent way to do something
prosit, naléhat
Občané prosili starostu, aby zlepšil městský dopravní systém.
a request made with sincerity or desperation
prosba, naléhavá žádost
Jeho prosba byla plná emocí a strachu.
referring to traits that are present from birth and are influenced by genetic inheritance, such as medical conditions or physical features
vrozený, dědičný
Výzkumníci se pokusili zjistit, zda některé zdravotní stavy mají vrozenou nebo environmentální příčinu.
born or developed as a result of reproduction between closely related members within a group of animals, plants, or people
příbuzenský, vzniklý nebo vyvinutý v důsledku reprodukce mezi blízce příbuznými členy
Příbuzensky chovaná zvířata často vykazují sníženou plodnost a míru přežití.
a faint, cloudy spot on the cornea of the eye
nebula, zákal rohovky
Oční lékař vyšetřil mlhovinu pod štěrbinovou lampou.
relating to or resembling a vast cloud of dust and gas in space
mlhavý, oblačný
Mlhavý vzhled galaxie byl dechberoucí přes čočku.
