to assign a later date or time to something in relation to a specific point of reference
později datovat
Historik se rozhodl posunout datum objevu starověkého artefaktu, když si uvědomil, že patří do pozdějšího časového období.
to assign a later date or time to something in relation to a specific point of reference
později datovat
Historik se rozhodl posunout datum objevu starověkého artefaktu, když si uvědomil, že patří do pozdějšího časového období.
related to studies after finishing a bachelor's degree
postgraduální
Po získání bakalářského titulu se Sarah rozhodla pokračovat v postgraduálním studiu psychologie.
referring to something that happens, is published, or is awarded after the death of the person to whom it relates
posmrtný
Autorčin posmrtný román byl vydán rok po její smrti a stal se bestsellerem.
brief additional note added to the end of a letter or document, usually after the signature, often containing information that the writer forgot to include
dodatek
Po podepsání dopisu přidala dodatek, aby svému příteli připomněla nadcházející schůzku.
all the people who will come after the current generation
potomstvo
Vědci zkoumají obnovitelné zdroje energie s cílem zajistit čistší budoucnost pro budoucí generace.
positioned at or close to the back, behind, or the end of a structure
zadní
V uspořádání místnosti byl stůl umístěn v zadní části, čelem k oknu.
to join metals by melting a strong material between them
pájet tvrdým pájivem
Kovář se rozhodl pájet kusy kovu dohromady pro bezpečnější spojení.
behaving without shame or fear and refusing to follow traditional rules or manners
drzý
Drzá chování zaměstnankyně během schůze překvapilo všechny, když otevřeně zpochybnila rozhodnutí šéfa.
a big metal container for burning coal or charcoal to keep people warm outdoors
brazír
Během zimního festivalu město postavilo podél ulic kotle na uhlí, aby udrželo účastníky v teple.
the scientific study of fish including their biology, behavior, classification etc.
ichtyologie
Odborné znalosti výzkumníka v ichtyologii přispěly k komplexnímu pochopení místních druhů ryb.
to add different elements, making something more diverse in how it looks or what it includes
rozmanitost
Umělec se rozhodl rozmanit malbu začleněním řady barev a textur.
having many different colors
pestrý
Přikrývka měla pestrý vzor, který zahrnoval řadu barev pro výrazný vizuální efekt.
to split into two or more branches, creating a fork-like appearance
větvit se
Jak řeka tekla po proudu, začala se větvit, čímž vytvořila síť menších potoků a přítoků.
an unexpected event that makes a situation more complex
větvení
Změna rozvrhu měla nepředvídané následky, což způsobilo zmatek mezi členy týmu.
a sea creature with a hard shell and jointed legs such as crabs and lobsters
korýš
Na pláži děti rády hledají barevné korýše, jako jsou krabi a malé krevety, v přílivových jezírkách.
having a tough shell or outer layer, or seem like something with a hard outer covering
korýšovitý
Vědec objevil drobného korýšovitého tvora s tvrdým exoskeletem v přílivových nádržích.
to make something sacred through religious ceremonies
posvětit
Během každoročního festivalu se komunita sešla, aby posvětila obřadní předměty používané v jejich náboženských rituálech.
considered holy or very important in a religious way
posvátný
Starověká svatyně ukrytá v horách byla místní komunitou považována za posvátnou.