pattern

Frázová Slovesa Používající 'Out' - Špatné zacházení, Poškozování nebo Umírání

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Out'
to act out
[sloveso]

to communicate one's emotions, often negative, by misbehaving

projevovat, ukazovat

projevovat, ukazovat

Ex: It's important to understand the reasons why a person is acting out before addressing the behavior.Je důležité pochopit důvody, proč člověk **jedná**, než se zabýváte chováním.
to bawl out
[sloveso]

to deal with something or someone in a tough manner

pokárat, vynadat

pokárat, vynadat

Ex: He bawled out his computer for crashing during the presentation .**Vynadal** svému počítači za to, že během prezentace spadl.
to burn out
[sloveso]

to destroy completely, especially by fire

úplně spálit, vypálit

úplně spálit, vypálit

Ex: The forest fire burned the dry grass out.Lesní požár **úplně spálil** suchou trávu.
to catch out
[sloveso]

to put someone in a difficult position

překvapit, nachytat

překvapit, nachytat

Ex: She thought she could bluff her way through the presentation, but the detailed questions caught her out.Myslela si, že se dokáže prezentací prokecat, ale podrobné otázky ji **nachytaly**.
to chew out
[sloveso]

to strongly criticize someone in an angry manner

vynadat, pokárat

vynadat, pokárat

Ex: The manager chewed out the staff for not maintaining cleanliness .Manažer **vynadal** personálu za nedodržování čistoty.
to die out
[sloveso]

to completely disappear or cease to exist

úplně zmizet, vyhynout

úplně zmizet, vyhynout

Ex: By the end of the century , experts fear that some ecosystems will have died out due to climate change .Odborníci se obávají, že do konce století některé ekosystémy **vyhynou** v důsledku klimatických změn.
to do out of
[sloveso]

to prevent someone from having or receiving something that is rightfully theirs

připravit, vzít

připravit, vzít

Ex: The unethical landlord attempted to do the tenants out of their security deposit through unjustified charges.Neetický pronajímatel se pokusil **připravit** nájemníky o jejich vratnou kauci neoprávněnými poplatky.
to hit out
[sloveso]

to physically or verbally attack someone or something forcefully

tvrdě udeřit, verbálně napadnout

tvrdě udeřit, verbálně napadnout

Ex: The child hit out at his sibling when they took his toy .Dítě **udeřilo** svého sourozence, když mu vzali hračku.
to knock out
[sloveso]

to make someone or something unconscious

knockoutovat, omráčit

knockoutovat, omráčit

Ex: The fumes from the chemical spill knocked out the workers in the lab.Výpary z chemického úniku **omráčily** pracovníky v laboratoři.
to lash out
[sloveso]

to express strong criticism or disapproval in a harsh and uncontrolled way

vybíjet si zlost, verbálně napadnout

vybíjet si zlost, verbálně napadnout

Ex: The stressed-out politician is likely to lash out at the reporters .Vystresovaný politik pravděpodobně **zaútočí** na novináře.
to pass out
[sloveso]

to lose consciousness

omdlít, ztratit vědomí

omdlít, ztratit vědomí

Ex: She hit her head against the shelf and passed out instantly .Uhodila se do hlavy o polici a okamžitě **omdlela**.
to sell out
[sloveso]

to betray one's principles or values for personal gain or convenience

prodat se, zradit své principy

prodat se, zradit své principy

Ex: He was willing to sell his artistic integrity out for a big paycheck.Byl ochoten **prodat svou uměleckou integritu** za velkou výplatu.
to wear out
[sloveso]

to cause something to lose its functionality or good condition over time or through extensive use

opotřebovat, zničit

opotřebovat, zničit

Ex: The frequent washing and drying wore the delicate fabric of the dress out.Časté praní a sušení **opotřebovalo** jemnou látku šatů.
to wipe out
[sloveso]

to cause the death of a significant portion of a population

vyhladit, zničit

vyhladit, zničit

Ex: The deadly disease has already wiped a large number of people out.Smrtelná nemoc již **zahubila** velké množství lidí.
Frázová Slovesa Používající 'Out'
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek