Souhlas a Nesouhlas - Přesvědčování a Mediace
Zde se naučíte některá anglická slova související s přesvědčováním a mediací, jako jsou "mírotvůrce", "argumentovat s" a "ovlivňovat".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to help end a dispute between people by trying to find something on which everyone agrees
mediovat, zprostředkovat
Sarah nabídla, že bude mediátorem mezi dvěma spolupracovníky, kteří se hádali týdny.
the process or act of helping those involved in a conflict reach an agreement
mediace
a person who helps resolve conflicts or facilitates communication between two or more parties to reach an agreement or understanding
mediátor, prostředník
Působil jako mediátor mezi dvěma sousedy, aby vyřešil jejich neshodu.
someone who, as a job, helps opposing sides come to an agreement
moderátor, mediátor
Vůdce komunity vystupoval jako moderátor, zasahoval, aby zprostředkoval spory a zabránil jejich eskalaci v násilí.
to persuade someone to do what one wants by threatening them or giving them money
podplatit, přesvědčit výhrůžkami nebo penězi
Trenér byl obviněn z podplácení rozhodčích, aby zajistil příznivá rozhodnutí pro svůj tým během zápasu.
someone who tries to stop others from fighting or quarreling
mírotvorce, prostředník
a country or person who tries to persuade other countries or people to stop quarreling or fighting
mírotvorce, zprostředkovatel
OSN jmenovala mírotvorce, aby dohlížel na mírová jednání.
to make a person do something through reasoning or other methods
přesvědčit, přemluvit
Snadno se nechal přesvědčit nápadem na víkendový únik.
the process or act of persuading someone to do or believe something particular
přesvědčování, přesvědčení
Političtí vůdci často používají přesvědčování, aby získali veřejnou podporu.
capable of convincing others to do or believe something particular
přesvědčivý, přesvědčující
Řečník přednesl přesvědčivý argument, který získal publikum.
to try very hard to persuade someone to do something
tlačit, trvat na
Prodejce naléhal na zákazníka, aby si koupil nejnovější produkt.
to make someone do something by using force, influence, or other methods
tlačit, nutit
Prodavač se snažil vyvinout tlak na zákazníka, aby provedl rychlý nákup zdůrazněním omezených zásob.
the use of influence or demands to persuade or force someone to do something
tlak, nátlak
V mnoha kulturách existuje tlak na dodržování určitých tradic.
to force someone to do something
vyvíjet tlak, nutit
Politická strana se pokusila vyvíjet tlak na své členy, aby hlasovali pro kontroverzní návrh zákona.
to persuade and convince a person to do something
přesvědčit, přemluvit
Měl potíže přesvědčit svého partnera, aby přijal nový rozpočtový plán.
to force someone to do something, particularly against their will
tlačit, nutit
Prodavač se pokusil přimět váhavého zákazníka k rychlému nákupu.
to talk to someone to convince them to act or think more rationally
dohadovat se s, přesvědčovat
V klidném rozhovoru se snažili rozumně promluvit se svým sousedem o problému hluku.
to influence someone to do something by making it seem interesting or pleasant
svést, lákat
Klidné přímořské letovisko ji zlákalo k delšímu pobytu, než plánovala.
the ability of persuading others to believe something or do something that one wants
stříbrný jazyk, přesvědčivá výmluvnost
skilled at persuading others to believe something or do what one wants
výmluvný, přesvědčivý
speaking in a charming, persuasive way, often to influence or deceive others
výřečný, přesvědčivý
Hladkomluvný prodavač ji přesvědčil, aby si koupila drahý balíček.
to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request
změkčit, být laskavý
Prodejce se snažil změkčit zákazníka personalizovanými doporučeními, než navrhl nákup.
to encourage someone to do or believe something
ovlivňovat, přesvědčit
Snažil se ovlivnit rozhodnutí týmu předložením přesvědčivé vize budoucnosti.
to attempt to persuade someone to do what one wants by promising them something or giving something to them
osladit, nalákat
Snažili se osladit svého šéfa tím, že mu nabídli pomoc s jeho prezentací výměnou za laskavost.
to convince someone to do something they do not want to do
přesvědčit, přemluvit
Dokázala přesvědčit svého šéfa, aby jí dal příležitost vést projekt.
to advise someone against doing something
odradit, přesvědčit
Byl jsem odrazen od investování do pochybného schématu.
to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them
svádět, lákat
Pokusil se zlákat svého přítele, aby se připojil k dobrodružství, tím, že namaloval vzrušující a přehnaný obraz cesty.
to force or persuade someone to do something they are unwilling to do
dotlačit někoho k něčemu, přinutit někoho souhlasit
Dnes večer můžu pomoct jako dobrovolník, ale budeš mě muset trochu přemluvit.
to persistently try to motivate or support someone, particularly to pursue their goals
povzbuzovat, naléhat
Učitel vyzval své studenty, aby prozkoumali své vášně a sledovali své zájmy s odhodláním.
to obtain something through coaxing, charm, or subtle persuasion
lichotit, přemluvit
Vloudil se na exkluzivní párty.
to persuade someone to agree with or support one's viewpoint
přesvědčit, zlomit
Měl jsem pochybnosti o jeho návrhu, ale jeho vášeň a podrobný výzkum mě přesvědčily.
to try to change someone's opinion on something and gain their favor or support
přesvědčit, získat přízeň
Její laskavost nakonec získala i její nejtvrdší kritiky.
to attempt to persuade someone to do or agree to something
pracovat na, pokoušet se přesvědčit
Musíme pracovat na klientovi, abychom zajistili jejich souhlas se smlouvou.
