Anglická slova pro "Pohledy a Diskurz"

Zde se naučíte některá anglická slova související s názory a diskurzem, jako jsou "úvaha", "průzkum" a "vyjádřit názor".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

objective [Přídavné jméno]

objektivní

Ex: During the debate , both sides presented objective arguments supported by evidence .

Během debaty obě strany předložily objektivní argumenty podložené důkazy.

objectivity [Podstatné jméno]

objektivita

Ex: The journalist prided herself on her objectivity , always presenting the facts without bias .

Novinář byl hrdý na svou objektivitu, vždy předkládal fakta bez předsudků.

of [předložka]

Ex: In my opinion , the success of the project is a result of teamwork and dedication .

Podle mého názoru je úspěch projektu výsledkem týmové práce a odhodlání.

on second thought [fráze]

used to state that one has adopted a different opinion

Ex: I initially agreed to the plan , but on second thought , I think it might be too risky .

on the face of it [fráze]

used to state that something appears to be true or appealing at first glance

Ex: On the face of it , the job offer seemed perfect , but after researching the company culture , I realized it might not be the right fit .

to opine [sloveso]

vyjádřit svůj názor

Ex: During the debate , each participant was given a chance to opine on the proposed policy changes .

Během debaty měl každý účastník možnost vyjádřit svůj názor na navrhované změny politiky.

opinion poll [Podstatné jméno]

průzkum veřejného mínění

Ex: The opinion poll showed strong support for the new policy .

Průzkum veřejného mínění ukázal silnou podporu nové politice.

or what [fráze]

used to emphasize a statement or opinion in a forceful or confrontational way

Ex: That 's the best movie of the year , or what !

perception [Podstatné jméno]

vnímání

Ex: Her perception of the artwork changed after learning about the artist 's background .

Její vnímání uměleckého díla se změnilo poté, co se dozvěděla o umělcově minulosti.

perhaps [Příslovce]

možná

platitude [Podstatné jméno]

klišé

Ex: They nodded at every platitude about making sacrifices today for a better tomorrow .

Přikyvovali na každou otřepanou frázi o obětech dnes pro lepší zítřek.

personally [Příslovce]

osobně

Ex: I ca n't endorse that product personally , as I 've had a negative experience with it .

Nemohu osobně doporučit tento produkt, protože jsem s ním měl negativní zkušenost.

platform [Podstatné jméno]

platforma

Ex: Social media provides a powerful platform for influencers to reach millions of followers .

Sociální média poskytují mocnou platformu pro influencery, aby oslovili miliony sledujících.

to point out [sloveso]

upozornit

Ex: She pointed out the flaws in the plan during the meeting .

Během schůze upozornila na nedostatky v plánu.

poll [Podstatné jméno]

průzkum

Ex: The latest opinion poll indicates a significant shift in public opinion regarding climate change policies.

Nejnovější průzkum veřejného mínění ukazuje významnou změnu ve veřejném mínění ohledně politik změny klimatu.

to pontificate [sloveso]

kázat

Ex: He tends to pontificate about politics as if he knows all the answers .

Má tendenci kázat o politice, jako by znal všechny odpovědi.

to [pour] scorn on {sb/sth} [fráze]

to harshly criticize or mock someone in a way that clearly shows one has no respect for them or their opinion

preconception [Podstatné jméno]

předsudek

to present [sloveso]

prezentovat

Ex: The student will present her thesis project to the faculty committee for evaluation .

Studentka představí svůj diplomový projekt fakultní komisi k hodnocení.

prognosis [Podstatné jméno]

prognóza

Ex: The doctor provided a favorable prognosis for the patient 's recovery from pneumonia with prompt treatment .

Lékař poskytl příznivou prognózu pro uzdravení pacienta z pneumonie při včasné léčbě.

pronouncement [Podstatné jméno]

prohlášení

to pronounce on [sloveso]

vyjádřit se k

Ex: Before making a decision , she asked her mentor to pronounce on the issue .

Než se rozhodla, požádala svého mentora, aby se k tématu vyjádřil.

proposition [Podstatné jméno]

propozice

Ex: The philosopher examined each proposition carefully .

Filozof pečlivě prozkoumal každý návrh.

public opinion [Podstatné jméno]

veřejné mínění

Ex: Politicians often shape their policies based on public opinion to ensure they align with voters ' preferences .

Politici často utvářejí své politiky na základě veřejného mínění, aby zajistili, že budou v souladu s preferencemi voličů.

to [put|throw] in {one's} two cents' worth [fráze]

to share one's opinion on a topic that is under discussion

Ex: The politician put his two cents' worth into the debate, even though he wasn't a member of the panel.

to [ram] {sth} home [fráze]

to ensure that something is understood by emphasizing, or providing examples, proof, etc.

really [Citoslovce]

Vážně

Ex: Really, Tim! Must you slam the door every time?

Opravdu, Tíme! Musíš pokaždé prásknout dveřmi?

reason [Podstatné jméno]

rozum

Ex: She relied on reason rather than emotion when resolving conflicts .

Při řešení konfliktů spoléhala na rozum spíše než na emoce.

reasoning [Podstatné jméno]

úvaha

Ex: The scientist 's reasoning behind the experiment was sound , leading to groundbreaking results .

Úvaha vědce za experimentem byla pevná, což vedlo k převratným výsledkům.

reconsideration [Podstatné jméno]

přehodnocení

to register [sloveso]

vyjádřit

Ex: He registered his dissatisfaction with the decision during the meeting .

Během schůze zaregistroval svou nespokojenost s rozhodnutím.

to rehearse [sloveso]

opakovat

Ex: In the meeting , she rehearsed her arguments to emphasize the importance of the project .

Na schůzce zopakovala své argumenty, aby zdůraznila důležitost projektu.

to remark [sloveso]

poznamenat

Ex: After tasting the dish , she could n't help but remark on the chef 's exceptional culinary skills .

Po ochutnání jídla nemohla si pomoct a okomentovala výjimečné kuchařské dovednosti šéfkuchaře.

to represent [sloveso]

zastupovat

Ex: The citizens gathered at the town hall meeting to represent their views on the proposed development project .

Občané se sešli na schůzi radnice, aby zastupovali své názory na navrhovaný rozvojový projekt.

representation [Podstatné jméno]

zastoupení

reputation [Podstatné jméno]

pověst

Ex: The company worked hard to build a reputation for excellent customer service .

Společnost tvrdě pracovala na vybudování pověsti vynikajícího zákaznického servisu.

repute [Podstatné jméno]

pověst

reputedly [Příslovce]

údajně

Ex: The castle is reputedly haunted by the ghost of a former king .

Hrad je údajně strašen duchem bývalého krále.

reserve [Podstatné jméno]

zdrženlivost

Ex: She admired his reserve during the heated argument , as he stayed calm and collected .

Obdivovala jeho zdrženlivost během vášnivé debaty, když zůstal klidný a sebevědomý.

reserved [Přídavné jméno]

rezervovaný

Ex: Despite his reserved demeanor, he was a deeply compassionate person who preferred to listen rather than speak about his own struggles.

Navzdory svému zdrženlivému chování byl hluboce soucitným člověkem, který raději poslouchal, než aby mluvil o svých vlastních potížích.

resolution [Podstatné jméno]

rezoluce

Ex: At the annual meeting , members will vote on several important resolutions .

Na výroční schůzi budou členové hlasovat o několika důležitých usneseních.

to respect [sloveso]

respektovat

Ex: I respect my grandfather for his wisdom and life experiences .

Respektuji svého dědečka za jeho moudrost a životní zkušenosti.

reviewer [Podstatné jméno]

recenzent

to revise [sloveso]

revidovat

Ex: After receiving feedback from the editor , she decided to revise her manuscript to improve its clarity .

Po obdržení zpětné vazby od redaktora se rozhodla revidovat svůj rukopis, aby zlepšila jeho srozumitelnost.

right [Přídavné jméno]

správný

Ex: You are right about the meeting being at 3 PM .

Máš pravdu ohledně schůzky, která je ve 3 odpoledne.

right-on [Přídavné jméno]

pokrokový

to row back [sloveso]

ustoupit

rowback [Podstatné jméno]

ústup

right on [fráze]

stated in a way that is exactly accurate

Názor a Argument
Vyjadřování Názorů	Expresivní Diskurz	Perspektivy v Diskusi	Pohledy a Diskurz
Vyjadřování Názorů	Formování a Vyjadřování Názoru	Názory a Přesvědčení	Perspektivy a Myšlení
Tvoření Argumentu	Argumentace a Přesvědčování	Argument a Úvaha