Seznam Slovíček Úrovně C1 - Móda a Oděv

Zde se naučíte některá anglická slova o módě a oblečení, jako je "plášť", "přiléhavý", "pláštěnka" apod., připravená pro studenty úrovně C1.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně C1
bare [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nahý

Ex: The hiker 's bare legs were scratched and muddy after trekking through the wilderness .

Turistovy holé nohy byly po výletě divočinou poškrábané a zablácené.

bead [Podstatné jméno]
اجرا کردن

korálek

Ex: A single bead rolled off the table and onto the floor , quickly disappearing under the couch .

Jediný korálek se skutálel ze stolu na podlahu a rychle zmizel pod pohovkou.

buckle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

přezka

Ex: The child 's seatbelt buckle clicked into place with a satisfying snap , ensuring safety on the road .

Přezka dětského bezpečnostního pásu zapadla na místo s uspokojivým cvaknutím, čímž zajistila bezpečnost na silnici.

bib [Podstatné jméno]
اجرا کردن

slintáček

Ex: The waterproof bib kept the baby ’s clothes clean , even when she spilled juice .

Nepromokavá slintáček udržela oblečení dítěte čisté, i když rozlila džus.

bow [Podstatné jméno]
اجرا کردن

mašle

Ex: The little girl 's dress was embellished with a pink bow at the waist , making her look even more adorable .

Šaty malé dívky byly ozdobeny růžovou mašlí v pase, což ji činilo ještě roztomilejší.

pearl [Podstatné jméno]
اجرا کردن

perla

Ex: The dress was embroidered with tiny pearls , adding a touch of sophistication to the design .

Šaty byly vyšívané drobnými perlami, což dodalo designu nádech sofistikovanosti.

brief [Přídavné jméno]
اجرا کردن

krátký

Ex: The model strutted down the runway in a series of brief outfits that showcased her toned physique .

Modelka prošla po molu v sérii krátkých outfitek, které ukazovaly její vyrýsovanou postavu.

checked [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zkontrolováno

Ex: The checked flag waved vigorously as the winner crossed the finish line , signaling the end of the race .

Kostkovaná vlajka se energicky třepotala, když vítěz překročil cílovou čáru, čímž signalizoval konec závodu.

checkered [Přídavné jméno]
اجرا کردن

kostkovaný

Ex:

Jídelna měla kostkované dlaždice v černé a bílé barvě pro vintage vzhled.

elaborate [Přídavné jméno]
اجرا کردن

propracovaný

Ex: The fashion designer showcased her talent with an elaborate evening gown , complete with cascading layers of chiffon and bejeweled accents .

Módní návrhářka předvedla svůj talent s propracovanými večerními šaty, doplněnými kaskádovými vrstvami šifonu a zdobenými doplňky.

fitted [Přídavné jméno]
اجرا کردن

přiléhavý

Ex: She slipped into the fitted jeans , feeling confident and stylish for her night out .

Vsunula se do přiléhavých džínsů, cítila se sebevědomě a stylově pro svou noc venku.

low-cut [Přídavné jméno]
اجرا کردن

(of women's clothing) designed with a neckline that dips low at the front

Ex: The low-cut neckline of her gown gave it a sophisticated , yet daring look .
open-necked [Přídavné jméno]
اجرا کردن

otevřený límec

Ex: The casual dress code allowed employees to wear open-necked shirts in the office .

Příležitostný dress code umožňoval zaměstnancům nosit v kanceláři košile s otevřeným límcem.

skintight [Přídavné jméno]
اجرا کردن

přiléhavý

Ex:

Přiléhavý bodysuit obepínal její postavu, díky čemuž se cítila sebevědomě a silně, když vstoupila na pódium.

sleeveless [Přídavné jméno]
اجرا کردن

bez rukávů

Ex: Despite the chill in the air , she layered a sleeveless sweater over her blouse for a stylish and layered look .

Navzdory chladu ve vzduchu vrstvila bezrukávový svetr přes svou halenku pro stylový a vrstvený vzhled.

tailored [Přídavné jméno]
اجرا کردن

ušitý na míru

Ex: The tailored dress hugged her curves in all the right places , making her feel confident and elegant .

Ušité šaty dokonale obepínaly její křivky na všech správných místech, díky čemuž se cítila sebevědomě a elegantně.

garment [Podstatné jméno]
اجرا کردن

oděv

Ex: He admired the intricate embroidery on the vintage garment , a testament to the craftsmanship of a bygone era .

Obdivoval složité vyšívání na vintage oděvu, což bylo svědectvím řemeslného umění minulé éry.

boxers [Podstatné jméno]
اجرا کردن

boxerky

Ex: She bought her husband a set of silk boxers as a special anniversary gift .

Koupila svému manželovi sadu hedvábných boxerek jako zvláštní výroční dárek.

nightie [Podstatné jméno]
اجرا کردن

noční košile

Ex: The old-fashioned nightie had delicate lace trim and tiny buttons down the front , evoking a sense of nostalgia .

Staromódní noční košile měla jemnou krajkovou výzdobu a malé knoflíky vpředu, což vyvolávalo pocit nostalgie.

cape [Podstatné jméno]
اجرا کردن

plášť

Ex: On her trip to the historic castle , she bought a handwoven cape as a souvenir , appreciating its craftsmanship .

Na své cestě na historický hrad si koupila ručně tkaný plášť jako suvenýr a ocenila jeho řemeslné zpracování.

cloak [Podstatné jméno]
اجرا کردن

plášť

Ex: At the medieval fair , many participants wore elaborate cloaks that added to the authenticity of the event .

Na středověkém jarmarku mnoho účastníků nosilo propracované pláště, které dodávaly akci na autentičnosti.

shawl [Podstatné jméno]
اجرا کردن

šál

Ex: He bought a beautifully embroidered shawl from the market as a souvenir of his trip to India .

Koupil si krásně vyšívaný šál na trhu jako suvenýr ze své cesty do Indie.

cuff [Podstatné jméno]
اجرا کردن

manžeta

Ex: The tailor measured the length of his trousers carefully , making sure the cuffs would fall just right over his shoes .

Krejčí pečlivě změřil délku svých kalhot a ujistil se, že manžety budou padnout přesně přes jeho boty.

fastener [Podstatné jméno]
اجرا کردن

uzávěr

Ex: The dress featured a hidden fastener on the side , creating a seamless and elegant look .

Šaty měly skrytý uzávěr na boku, což vytvářelo bezšvový a elegantní vzhled.

strap [Podstatné jméno]
اجرا کردن

řemen

Ex: The sandals had adjustable straps , allowing her to customize the fit for maximum comfort .

Sandály měly nastavitelné popruhy, což jí umožnilo přizpůsobit střih pro maximální pohodlí.

cut [Podstatné jméno]
اجرا کردن

střih

Ex: The asymmetrical cut of the blouse adds a modern twist to the classic design , making it stand out .

Asymetrický střih halenky dodává klasickému designu moderní nádech, díky čemuž vyniká.

glamour [Podstatné jméno]
اجرا کردن

glamour

Ex: The fashion magazine 's photoshoot aimed to showcase the glamour of high-end couture .

Fotografování módního časopisu mělo za cíl předvést glamour vysoké módy.

footwear [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obuv

Ex: She admired the intricate embroidery on the traditional footwear worn by the dancers during the cultural festival .

Obdivovala složité výšivky na tradiční obuvi, kterou tanečníci nosili během kulturního festivalu.

to strip [sloveso]
اجرا کردن

svlékat

Ex: In the movie , the villain threatened to strip the captured hero to humiliate him .

Ve filmu padouch hrozil, že zajatého hrdinu svlékne, aby ho ponížil.

shoelace [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tkanička

Ex: The marathon runner checked the tightness of his shoelaces one last time before the race began .

Maratonský běžec naposledy zkontroloval utažení svých tkaniček před začátkem závodu.

velvet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

samet

Ex: In the dimly lit room , the velvet curtains added an air of mystery .

V tlumeně osvětlené místnosti dodávaly sametové závěsy nádech tajemna.

waistline [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pas

Ex: The dress accentuated her narrow waistline , drawing attention to her hourglass figure .

Šaty zdůraznily její úzký pas, čímž upoutaly pozornost na její postavu přesýpacích hodin.

wig [Podstatné jméno]
اجرا کردن

paruka

Ex: She decided to try a different hairstyle by wearing a colorful , synthetic wig .

Rozhodla se vyzkoušet jiný účes tím, že si oblékla barevnou, syntetickou paruku.

inappropriate [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nevhodný

Ex: Sharing personal details about someone without their consent is inappropriate .

Sdílení osobních údajů o někom bez jejich souhlasu je nevhodné.

apparel [Podstatné jméno]
اجرا کردن

oděvy

Ex: She donated her gently used apparel to the local charity organization .

Darovala své opatrně nošené oděvy místní charitativní organizaci.

heels [Podstatné jméno]
اجرا کردن

podpatky

Ex: The actress towered over her costars in a pair of sky-high heels on the red carpet .

Herečka převyšovala své kolegy v páru vysokých podpatků na červeném koberci.

wetsuit [Podstatné jméno]
اجرا کردن

neoprenový oblek

Ex: The diver donned a wetsuit before plunging into the depths of the reef .

Potápěč si oblékl neopren před tím, než se ponořil do hlubin útesu.