Seznam Slovíček Úrovně C1 - Lidské Atributy

Ex: With her able negotiation skills , she secured a favorable deal for her clients .

S jejími schopnými vyjednávacími schopnostmi zajistila pro své klienty výhodnou dohodu.

Ex: The idea of a pineapple pizza might sound absurd to some , but it 's actually quite popular .

Nápad s ananasovou pizzou se může někomu zdát absurdní, ale ve skutečnosti je docela oblíbený.

Ex: The detective 's alert mind quickly pieced together the clues to solve the mystery .

Detektivova bdělá mysl rychle spojila stopy k vyřešení záhady.

Ex: The accomplished artist 's paintings are displayed in galleries across the globe .

Obrazy vynikajícího umělce jsou vystaveny v galeriích po celém světě.

Ex: The professor is articulate, always able to convey difficult concepts in a coherent way .

Profesor je výmluvný, vždy schopný sdělit obtížné koncepty srozumitelným způsobem.

Ex: Despite his young age , he 's an incredibly brainy child , already showing signs of exceptional intelligence .

Navzdory svému mladému věku je to neuvěřitelně chytré dítě, které již vykazuje známky výjimečné inteligence.

Ex: The soldiers faced a brutal battle with no hope of surrender .

Vojáci čelili brutálnímu boji bez naděje na kapitulaci.

Ex: The pilot 's competent navigation skills enabled a smooth and safe flight despite adverse weather conditions .

Kompetentní navigační dovednosti pilota umožnily hladký a bezpečný let navzdory nepříznivým povětrnostním podmínkám.

Ex: Despite his argumentative tendencies , he was respected for his critical thinking skills .

Navzdory svým hašteřivým sklonům byl respektován pro své dovednosti kritického myšlení.

Ex: The bad-tempered cat hissed and scratched whenever anyone approached it .

Mrzutá kočka syčela a škrábala pokaždé, když se k ní někdo přiblížil.

Ex: His cheeky remarks often landed him in trouble with his teachers .

Jeho drzé poznámky ho často dostaly do problémů s učiteli.

Ex: She felt embarrassed by her clumsy stumble in front of her classmates .

Cítila se trapně kvůli svému nemotornému zakopnutí před svými spolužáky.

Ex: Her conceited remarks about her appearance grated on her friends ' nerves .

Její domýšlivé poznámky o jejím vzhledu dráždily nervy jejích přátel.

Ex: His reputation suffered when he was branded a coward after backing down from a confrontation .

Jeho pověst utrpěla, když byl označen za zbabělce poté, co ustoupil z konfrontace.

Ex: The eccentric professor often held class in the park .

Excentrický profesor často pořádal výuku v parku.

Ex: The harsh manner in which she addressed her employees created a toxic work environment .

Tvrdý způsob, jakým oslovila své zaměstnance, vytvořil toxické pracovní prostředí.

Ex: The politician 's infamous speech sparked outrage and controversy nationwide .

Nechvalně známý projev politika vyvolal pobouření a kontroverzi po celé zemi.

Ex: The leader 's intolerant stance on immigration led to division within the political party .

Nesnášenlivý postoj vůdce k imigraci vedl k rozkolu v politické straně.

Ex: Her insensitive actions toward her friend strained their relationship .

Její necítlivé činy vůči příteli napjaly jejich vztah.

Ex: The teacher 's judgmental tone discouraged the student from speaking up .

Odsuzující tón učitele odradil studenta od mluvení.

Ex: Her narrow-minded parents disapproved of her unconventional career choice .

Její úzkoprsí rodiče neschvalovali její nekonvenční volbu kariéry.

Ex: Assertive leaders inspire trust and motivate their teams to achieve goals .

Asertivní vůdci vzbuzují důvěru a motivují své týmy k dosažení cílů.

Ex: The audience was attentive throughout the performance .

Publikum bylo pozorné po celou dobu představení.

Ex: The detective proceeded with cautious optimism , hoping to uncover new leads in the case .

Detektiv pokračoval s opatrným optimismem, doufaje, že odhalí nové stopy v případu.

Ex: They exchanged affectionate glances across the room , their love for each other evident in their eyes .

Vyměnili si láskyplné pohledy přes místnost, jejich láska k sobě zřejmá v očích.

Ex: The charitable donors funded the new wing of the children 's hospital .

Dobročinní dárci financovali nové křílo dětské nemocnice.

Ex: Her compassionate gestures , such as offering a listening ear and a shoulder to cry on , provided solace to her friends in distress .

Její soucítící gesta, jako je nabídnutí naslouchajícího ucha a ramene k pláči, poskytla útěchu jejím přátelům v tísni.

Ex: In a considerate act of kindness , the student shared his notes with a classmate who had missed a lecture due to illness .

V ohleduplném aktu laskavosti student sdílel své poznámky se spolužákem, který zmeškal přednášku kvůli nemoci.

Ex: The rescue dog demonstrated a courageous effort in saving lives during the disaster response mission .

Záchranný pes prokázal odvážné úsilí při záchraně životů během mise reakce na katastrofu.

Ex: In her final moments , she maintained a dignified dignity , surrounded by loved ones and at peace with herself .

Ve svých posledních chvílích si zachovala důstojnou důstojnost, obklopena blízkými a v míru sama se sebou.

Ex: The faithful fans of the band waited eagerly for their latest album , demonstrating unwavering support for their music .

Věrní fanoušci kapely netrpělivě čekali na jejich nejnovější album a projevili neochvějnou podporu jejich hudbě.

Ex: Jenny 's frank demeanor sometimes rubbed people the wrong way , but her friends valued her honesty .

Jennyino upřímné vystupování někdy lidi dráždilo, ale její přátelé si vážili její upřímnosti.

Ex: The marathon runner 's heroic effort to finish the race despite a leg injury inspired spectators along the route .

Hrdinský výkon maratonského běžce dokončit závod navzdory zranění nohy inspiroval diváky podél trati.

Ex: During our vacation , we experienced the hospitable culture of the region firsthand , encountering kindness at every turn .

Během naší dovolené jsme přímo zažili pohostinnou kulturu regionu, na každém kroku jsme se setkávali s laskavostí.

Ex: The jolly family gathered around the fireplace , sharing stories and laughter as they celebrated the festive season together .

Veselá rodina se sešla kolem krbu, sdílela příběhy a smích, když spolu slavili sváteční období.

Ex: The duplicitous nature of the spy 's double life made it difficult for anyone to trust him , even his closest allies .

Klamná povaha dvojího života špiona ztěžovala komukoli důvěřovat mu, dokonce i jeho nejbližším spojencům.

Ex: It is just to punish those who break the rules.

Je spravedlivé trestat ty, kteří porušují pravidla.

Ex: The dog was reluctant to enter the water , hesitating at the edge of the pool .

Pes byl neochotný vstoupit do vody, váhal na okraji bazénu.

Ex: That snake told my secrets to everyone .

Ten had prozradil mé tajemství všem.

Ex: She teased her brother about his "butterfingers" whenever he struggled to catch a ball .

Škádlila svého bratra tím, že ho nazývala « nešika », pokaždé, když měl potíže chytit míč.

Ex: He 's earned his reputation as a dirtbag by constantly lying and manipulating others .

Získal si svou pověst padoucha tím, že neustále lhal a manipuloval s ostatními.

Ex: Despite contributing nothing to the household expenses , he always managed to be the first in line for dinner , earning himself the title of the family freeloader.

Přestože nepřispíval ničím na domácí výdaje, vždy se mu podařilo být první ve frontě na večeři, čímž si vysloužil titul rodinného příživníka.

Ex: He 's a wretch who enjoys inflicting pain on others both physically and emotionally .

Je to bídák, který si užívá působení bolesti ostatním, ať už fyzické nebo emocionální.

Ex: The new manager inherited an unruly team resistant to change .

Nový manažer zdědil neposlušný tým odolný vůči změnám.

Ex: Despite her sassy exterior, she harbored insecurities that she kept hidden from others.

Navzdory svému drzému vzhledu skrývala nejistoty, které před ostatními tajila.

Ex: She caught the weasel lying about his whereabouts .

Chytila lišku, jak lhala o svém pobytu.