Seznam Slovíček Úrovně C1 - Zprávy a Síť

Zde se naučíte některá anglická slova o zprávách a síti, jako jsou "moderátor", "anténa", "cenzor" atd., připravená pro studenty úrovně C1.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně C1
anchor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

moderátor

Ex: The anchor kept viewers informed during the storm with updates from the field reporters .

Moderátor udržoval diváky informované během bouře s aktualizacemi od reportérů v terénu.

weathergirl [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dívka s předpovědí počasí

Ex: The weathergirl uses state-of-the-art technology to track storms and predict weather patterns .

Moderátorka počasí používá špičkovou technologii ke sledování bouří a předpovídání počasí.

contributor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

přispěvatel

Ex: The editor-in-chief praised the contributions of the staff writers and external contributors .

Šéfredaktor ocenil příspěvky zaměstnanců a externích přispěvatelů.

correspondent [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dopisovatel

Ex:

Zpravodajství zahraničního dopisovatele o přírodní katastrofě poskytlo cenné poznatky o humanitární krizi.

couch potato [Podstatné jméno]
اجرا کردن

gaučový povaleč

Ex: Instead of going outside and exercising , he chooses to be a couch potato all day .

Místo toho, aby šel ven a cvičil, se rozhodne být celý den povaleč.

paparazzi [Podstatné jméno]
اجرا کردن

paparazzi

Ex: The paparazzi 's aggressive pursuit of celebrities has raised concerns about privacy and harassment .

Agressivní pronásledování celebrit paparazzi vyvolalo obavy o soukromí a obtěžování.

subscriber [Podstatné jméno]
اجرا کردن

předplatitel

Ex: The email newsletter has over a million subscribers worldwide .

E-mailový zpravodaj má po celém světě více než milion předplatitelů.

antenna [Podstatné jméno]
اجرا کردن

anténa

Ex: The scientist adjusted the antenna to optimize the reception of data from the distant probe .

Vědec upravil anténu, aby optimalizoval příjem dat ze vzdálené sondy.

frequency [Podstatné jméno]
اجرا کردن

frekvence

Ex: In physics , frequency is measured in hertz , which represents the number of waves passing a point per second .

Ve fyzice se frekvence měří v hertzech, což představuje počet vln procházejících bodem za sekundu.

wavelength [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vlnová délka

Ex: Oceanographers study the wavelength of ocean waves to understand their behavior and predict coastal erosion .

Oceanografové studují vlnovou délku oceánských vln, aby porozuměli jejich chování a předpověděli pobřežní erozi.

to censor [sloveso]
اجرا کردن

cenzurovat

Ex: The government decided to censor the film due to its sensitive content .

Vláda se rozhodla cenzurovat film kvůli jeho citlivému obsahu.

to receive [sloveso]
اجرا کردن

přijímat

Ex: The shortwave radio receiver can receive signals from distant countries , allowing listeners to tune in to international broadcasts .

Krátkovlnný rádiový přijímač může přijímat signály ze vzdálených zemí, což posluchačům umožňuje naladit se na mezinárodní vysílání.

to televise [sloveso]
اجرا کردن

vysílat v televizi

Ex: The news program will televise the event as it unfolds .

Zpravodajský program bude vysílat událost, jak se odehrává.

to tune in [sloveso]
اجرا کردن

naladit

Ex:

Ujistěte se, že se příští týden naladíte na exkluzivní rozhovor s autorem.

bulletin [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zpravodajství

Ex: The hospital posted a bulletin in the lobby with information about visiting hours .

Nemocnice zveřejnila zpravodaj v hale s informacemi o návštěvních hodinách.

commentary [Podstatné jméno]
اجرا کردن

komentář

Ex: The live stream of the awards ceremony included colorful commentary from the hosts .

Živé vysílání předávání cen zahrnovalo barevné komentáře moderátorů.

lead story [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hlavní příběh

Ex: The lead story on the website garnered the most views and comments from readers .

Hlavní příběh na webových stránkách získal nejvíce zhlédnutí a komentářů od čtenářů.

newsroom [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zpravodajská redakce

Ex: The intern was excited to land a position in the bustling newsroom of a major newspaper .

Stážista byl nadšený, že získal pozici v rušné redakci velkých novin.

prime time [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prime time

Ex: She enjoys watching her favorite game show every evening during prime time .

Ráda sleduje svou oblíbenou soutěžní show každý večer během prime time.

circulation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

náklad

Ex: Newspaper circulation has dropped in recent years .

Náklad novin v posledních letech klesl.

clipping [Podstatné jméno]
اجرا کردن

výstřižek

Ex: She carefully added the latest clipping to her scrapbook , documenting memorable moments and achievements .

Opatrně přidala nejnovější výstřižek do svého scrapbooku, dokumentovala nezapomenutelné okamžiky a úspěchy.

newsgathering [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sběr zpráv

Ex:

V digitálním věku hrají platformy sociálních médií významnou roli v sběru zpráv tím, že poskytují aktualizace v reálném čase a očitá svědectví.

newssheet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zpravodaj

Ex: I subscribed to a newssheet from my favorite online magazine to receive curated news and articles in my inbox .

Přihlásil jsem se k odběru zpravodaje z mého oblíbeného online časopisu, abych dostával vybrané zprávy a články do své schránky.

issue [Podstatné jméno]
اجرا کردن

číslo

Ex: Subscribers can access the digital archive of past issues , allowing them to revisit articles from previous editions .

Předplatitelé mají přístup k digitálnímu archivu minulých čísel, což jim umožňuje znovu navštívit články z předchozích vydání.

photojournalism [Podstatné jméno]
اجرا کردن

fotožurnalistika

Ex: The Pulitzer Prize for Breaking News Photography recognizes outstanding achievements in the field of photojournalism .

Pulitzerova cena za Breaking News Photography uznává vynikající úspěchy v oblasti fotožurnalistiky.

photo op [Podstatné jméno]
اجرا کردن

příležitost pro fotku

Ex: The mayor 's office scheduled a photo op with schoolchildren to raise awareness for an upcoming education initiative .

Úřad starosty naplánoval fotografickou akci se školáky, aby zvýšil povědomí o nadcházející vzdělávací iniciativě.

periodical [Podstatné jméno]
اجرا کردن

periodikum

Ex: As a subscriber to several periodicals , I look forward to receiving each new issue in the mail .

Jako předplatitel několika periodik se těším na každé nové číslo, které přijde poštou.

quarterly [Podstatné jméno]
اجرا کردن

čtvrtletní

Ex: The university library receives a range of academic quarterlies , offering in-depth research articles across various disciplines .

Univerzitní knihovna přijímá řadu akademických čtvrtletníků, které nabízejí podrobné výzkumné články z různých oborů.

tabloid [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bulvár

Ex: The tabloid 's front page featured a shocking exposé about a politician 's personal life .

Titulní strana bulvárního plátku obsahovala šokující odhalení o soukromém životě politika.

readership [Podstatné jméno]
اجرا کردن

četnost čtenářů

Ex: The online publication tracks readership metrics to assess the popularity of articles and topics .

Online publikace sleduje metriky čtenářů, aby vyhodnotila popularitu článků a témat.

citizen journalism [Podstatné jméno]
اجرا کردن

občanská žurnalistika

Ex: The impact of citizen journalism is evident in how quickly information can spread from local incidents to global awareness .

Dopad občanské žurnalistiky je zřejmý v tom, jak rychle se informace mohou šířit z lokálních incidentů k globálnímu povědomí.

anonymous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

anonymní

Ex: The artist behind the popular street murals has remained anonymous , adding an element of mystery to their work .

Umělec stojící za populárními pouličními malbami zůstal anonymní, což jeho práci dodává prvek tajemna.

high-profile [Přídavné jméno]
اجرا کردن

mediální

Ex: The company 's high-profile product launch attracted attention from industry experts and consumers alike .

Významné uvedení produktu společnosti přilákalo pozornost odborníků v oboru i spotřebitelů.

nationwide [Přídavné jméno]
اجرا کردن

celostátní

Ex: The telecommunications company offers nationwide coverage , ensuring connectivity for users wherever they travel within the country .

Telekomunikační společnost nabízí celostátní pokrytí, které zajišťuje připojení pro uživatele, ať už cestují kamkoli v zemi.

frequency modulation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

frekvenční modulace

Ex: Many modern communication systems , including two-way radios and television broadcasts , rely on frequency modulation for clear signal transmission .

Mnoho moderních komunikačních systémů, včetně obousměrných rádií a televizních vysílání, spoléhá na frekvenční modulaci pro jasný přenos signálu.

ballot [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a document listing the options or candidates used in voting

Ex: Election officials prepared the ballots in advance .
teletext [Podstatné jméno]
اجرا کردن

teletext

Ex: The decline of teletext began with the rise of the internet and digital broadcasting technologies .

Úpadek teletextu začal s nástupem internetu a digitálních vysílacích technologií.