Elenco di Parole Livello C1 - Vestiti

Ex: He wore a sleeveless shirt that left his bare shoulders exposed to the sun .

Indossava una maglietta senza maniche che lasciava le sue spalle scoperte esposte al sole.

Ex: The intricate design of the bracelet was enhanced by the addition of a single , shining bead at the center .

L'intricato design del braccialetto è stato esaltato dall'aggiunta di un'unica perla luminosa al centro.

Ex: She admired the intricate design on the buckle of her new handbag , which was shaped like a delicate flower .

Ammirava l'intricato disegno sulla fibbia della sua nuova borsa, che aveva la forma di un delicato fiore.

Ex: She packed an extra bib in the diaper bag , just in case of any messy emergencies .

Ha messo un bavaglino extra nella borsa dei pannolini, nel caso ci fossero emergenze disordinate.

Ex: She tied a delicate bow around the bouquet of flowers , completing the lovely arrangement .

Ha legato un delicato fiocco intorno al mazzo di fiori, completando la bella composizione.

Ex: They found an old chest filled with treasures , including a strand of pearls and other precious jewels .

Hanno trovato un vecchio forziere pieno di tesori, tra cui una collana di perle e altri gioielli preziosi.

Ex: Despite the chilly weather , some daring individuals still wore brief attire to the outdoor concert , wanting to make a fashion statement .

Nonostante il clima freddo, alcuni individui audaci indossavano ancora abiti brevi al concerto all'aperto, volendo fare una dichiarazione di moda.

Ex: The little boy's checked backpack matched his school uniform perfectly, making him look ready for the day ahead.

Lo zaino a quadri del ragazzino si abbinava perfettamente alla sua divisa scolastica, facendolo sembrare pronto per la giornata che lo attendeva.

Ex: His checkered pants made a bold fashion statement at the party.

I suoi pantaloni a quadri hanno fatto una dichiarazione di moda audace alla festa.

Ex: His elaborate attire , consisting of a tailored velvet jacket and silk ascot , exuded old-world charm and sophistication .

Il suo abbigliamento elaborato, composto da una giacca di velluto su misura e da un foulard di seta, emanava un fascino e una sofisticazione d'altri tempi.

Ex: The fitted jacket completed the ensemble , adding a touch of elegance to her outfit .

La giacca aderente ha completato l'insieme, aggiungendo un tocco di eleganza al suo abbigliamento.

Ex: The dress 's low-cut front was decorated with lace .

Il davanti scollato dell'abito era decorato con pizzo.

Ex: The fashion-forward designer showcased a collection of open-necked dresses that exuded effortless elegance .

Il designer all'avanguardia della moda ha presentato una collezione di abiti a collo aperto che emanavano un'eleganza senza sforzo.

Ex: Despite the discomfort, she loved how the skintight dress accentuated her hourglass figure, garnering compliments all evening.

Nonostante il disagio, amava come il vestito aderente accentuasse la sua figura a clessidra, attirando complimenti per tutta la serata.

Ex: The bride chose a sleeveless gown for her outdoor wedding , allowing her to move freely and comfortably as she danced the night away .

La sposa ha scelto un abito senza maniche per il suo matrimonio all'aperto, permettendole di muoversi liberamente e comodamente mentre ballava tutta la notte.

Ex: The designer offered tailored suits for clients who wanted a personalized fit.

Il designer ha offerto abiti su misura per i clienti che desideravano una vestibilità personalizzata.

Ex: She selected a lightweight garment for her trip to the tropics , prioritizing comfort in the warm climate .

Ha selezionato un indumento leggero per il suo viaggio ai tropici, privilegiando il comfort nel clima caldo.

Ex: The laundry basket was overflowing with socks and boxers, signaling it was time for a wash .

Il cesto della biancheria straripava di calzini e boxer, segnalando che era il momento di fare il bucato.

Ex: She felt a sense of relief changing into her cozy cotton nightie after a long day at work .

Provò un senso di sollievo cambiandosi nel suo comodo camicia da notte di cotone dopo una lunga giornata di lavoro.

Ex: The magician 's performance was enhanced by his mysterious cape, which he used to conceal his tricks .

La performance del mago è stata migliorata dal suo misterioso mantello, che usava per nascondere i suoi trucchi.

Ex: He clasped his cloak at the shoulder with an ornate brooch , ready to embark on his journey through the forest .

Fissò il suo mantello alla spalla con una spilla decorata, pronto a intraprendere il suo viaggio attraverso la foresta.

Ex: The dancer 's flowing shawl moved gracefully with her , enhancing the beauty of her performance .

Lo scialle fluido della ballerina si muoveva con grazia con lei, esaltando la bellezza della sua performance.

Ex: He adjusted the cuffs of his jacket , ensuring the sleeves fit comfortably around his wrists .

Aggiustò i polsini della sua giacca, assicurandosi che le maniche si adattassero comodamente ai polsi.

Ex: She replaced the broken fastener on her purse with a new , more secure clasp .

Ha sostituito il fermaglio rotto della sua borsa con una nuova fibbia più sicura.

Ex: She secured the strap of the camera around her neck before heading out to take photos .

Ha fissato il cinturino della fotocamera intorno al collo prima di uscire a scattare foto.

Ex: The couture gown featured intricate draping and a dramatic cut, showcasing the designer 's skill and artistry .

L'abito di alta moda presentava drappeggi intricati e un taglio drammatico, che mostrava l'abilità e l'arte del designer.

Ex: Despite the early morning and hard work , the model maintained an air of effortless glamour during the photoshoot .

Nonostante il mattino presto e il duro lavoro, il modello ha mantenuto un'aria di glamour senza sforzo durante il servizio fotografico.

Ex: The fashion designer 's latest collection included innovative footwear designs that merged style with comfort .

L'ultima collezione del fashion designer includeva design innovativi di calzature che univano stile e comfort.

Ex: In the emergency room , medical staff quickly stripped the accident victim of his torn clothing .

Nel pronto soccorso, il personale medico ha rapidamente spogliato la vittima dell'incidente dei suoi vestiti strappati.

Ex: The shoelace on her boot snapped , forcing her to stop and tie it before continuing on her hike .

Il laccio del suo stivale si è rotto, costringendola a fermarsi e ad allacciarlo prima di continuare la sua escursione.

Ex: The singer's voice echoed softly against the velvet walls of the recording studio.

La voce del cantante echeggiava dolcemente contro le pareti di velluto dello studio di registrazione.

Ex: He struggled to button his jeans , as his waistline had expanded since last year .

Ha faticato ad abbottonare i suoi jeans, poiché la sua vita si era allargata dall'anno scorso.

Ex: The wig flew off her head in the strong wind , revealing her natural hair underneath .

La parrucca è volata via dalla sua testa nel vento forte, rivelando i suoi capelli naturali sotto.

Ex: Making loud noises in a quiet library is considered inappropriate behavior .

Fare rumori forti in una biblioteca silenziosa è considerato un comportamento inappropriato.

Ex: The fashion show featured the latest trends in designer apparel from around the world .

La sfilata di moda ha presentato le ultime tendenze in abbigliamento di designer da tutto il mondo.

Ex: After a long day of wearing heels, her feet were sore and in need of a break .

Dopo una lunga giornata indossando tacchi alti, i suoi piedi erano doloranti e avevano bisogno di riposo.

Ex: After a day of snorkeling , she peeled off her wetsuit, feeling exhilarated from her underwater adventures .

Dopo una giornata di snorkeling, si è tolta la muta, sentendosi esaltata dalle sue avventure subacquee.