Stile und Qualitäten der Rede

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
badinage [Nomen]
اجرا کردن

scherzhaftes Gespräch

Ex: The novel opens with charming badinage between the main characters .

Der Roman beginnt mit einem charmanten Badinage zwischen den Hauptfiguren.

اجرا کردن

Umschreibung

Ex: The poet employed circumlocution by saying " coppery orb " rather than directly naming the sun .

Der Dichter verwendete Umschreibung, indem er "kupferne Kugel" sagte, anstatt die Sonne direkt zu benennen.

اجرا کردن

Schmeicheleien

Ex: He used blandishments to win over the skeptical investors .

Er nutzte Schmeicheleien, um die skeptischen Investoren für sich zu gewinnen.

colloquy [Nomen]
اجرا کردن

Kolloquium

Ex: A colloquy was held to debate the nature of divine grace .

Ein Kolloquium wurde abgehalten, um die Natur der göttlichen Gnade zu debattieren.

encomium [Nomen]
اجرا کردن

Lobrede

Ex: The mayor 's encomium during the ceremony celebrated the city 's resilience and spirit in overcoming adversity .

Das Lob des Bürgermeisters während der Zeremonie feierte die Widerstandsfähigkeit und den Geist der Stadt im Überwinden von Widrigkeiten.

expository [Adjektiv]
اجرا کردن

erklärend

Ex:

Ihr Vortrag war erklärend, indem er die Theorie Schritt für Schritt darlegte.

extemporaneous [Adjektiv]
اجرا کردن

improvisiert

Ex: His extemporaneous remarks were surprisingly eloquent .

Seine spontanen Bemerkungen waren überraschend eloquent.

facetious [Adjektiv]
اجرا کردن

scherzhaft

Ex:

Die unpassenden Witze des Managers taten wenig, um die Bedenken des Teams anzusprechen.

florid [Adjektiv]
اجرا کردن

blumig

Ex: His speech was delivered in a florid style , filled with grandiose phrases and dramatic imagery .

Seine Rede wurde in einem blumigen Stil gehalten, voll von grandiosen Phrasen und dramatischen Bildern.

implicit [Adjektiv]
اجرا کردن

implizit

Ex: The implicit message in her smile was one of gratitude .

Die implizite Botschaft in ihrem Lächeln war eine der Dankbarkeit.

laconic [Adjektiv]
اجرا کردن

lakonisch

Ex: She gave a laconic explanation that was brief but clear .

Sie gab eine lakonische Erklärung, die kurz aber klar war.

innocuous [Adjektiv]
اجرا کردن

harmlos

Ex: The snake looked threatening but was actually innocuous .

Die Schlange sah bedrohlich aus, war aber tatsächlich harmlos.

panegyric [Nomen]
اجرا کردن

Panegyrikus

Ex: He plans to write a panegyric to his mentor , acknowledging their guidance in his personal and professional growth .

Er plant, ein Panegyrikus für seinen Mentor zu schreiben, in dem er deren Führung in seinem persönlichen und beruflichen Wachstum anerkennt.

اجرا کردن

saying what is in one's mind in a very forceful yet honest manner

Ex: The politician was known for her straight from the shoulder speeches , addressing controversial issues without hesitation or equivocation .
succinct [Adjektiv]
اجرا کردن

prägnant

Ex: The memo was succinct , providing a clear summary of the new policy .

Das Memo war prägnant und lieferte eine klare Zusammenfassung der neuen Politik.

tacit [Adjektiv]
اجرا کردن

stillschweigend

Ex: They had a tacit recognition of each other ’s skills , leading to smooth collaboration .

Sie hatten eine stillschweigende Anerkennung der Fähigkeiten des anderen, was zu einer reibungslosen Zusammenarbeit führte.

اجرا کردن

aufrauen

Ex: Harsh detergents can coarsen wool garments .

Scharfe Reinigungsmittel können Wollkleidung rau machen.

inter alia [Adverb]
اجرا کردن

used to indicate that something is part of a larger group or list, but not the only item mentioned

Ex:

Das Museum beherbergt, unter anderem, seltene Manuskripte und antike Münzen.

terse [Adjektiv]
اجرا کردن

knapp

Ex: During the meeting , he provided terse instructions , wasting no time in getting to the point .

Während des Treffens gab er knappe Anweisungen, ohne Zeit zu verlieren, um auf den Punkt zu kommen.

bantering [Adjektiv]
اجرا کردن

scherzhaft

Ex:

Seine scherzhaften Bemerkungen hielten die Sitzung lebendig.

bawdy [Adjektiv]
اجرا کردن

unanständig

Ex:

Der Roman war voller derber Humor, mit Charakteren, die sich an skandalösen Streichen und derben Gesprächen beteiligten.

bombastic [Adjektiv]
اجرا کردن

schwülstig

Ex: The article 's bombastic tone distracted from its weak argument .

Der schwülstige Ton des Artikels lenkte von seinem schwachen Argument ab.

cogent [Adjektiv]
اجرا کردن

überzeugend

Ex: The lawyer 's cogent presentation of evidence left no doubt in the jury 's mind about the defendant 's guilt .

Die überzeugende Präsentation der Beweise durch den Anwalt ließ im Kopf der Jury keinen Zweifel an der Schuld des Angeklagten.

pellucid [Adjektiv]
اجرا کردن

klar

Ex:

Seine klare Erklärung des wissenschaftlichen Konzepts half den Schülern, das komplexe Thema leicht zu verstehen.

impromptu [Adjektiv]
اجرا کردن

spontan

Ex: The impromptu dance party erupted in the middle of the street , drawing curious onlookers from nearby cafes .

Die spontane Tanzparty brach mitten auf der Straße aus und zog neugierige Zuschauer aus den nahegelegenen Cafés an.

trenchant [Adjektiv]
اجرا کردن

scharf

Ex: In the courtroom , the lawyer drew a trenchant line between right and wrong , leaving no room for doubt .

Im Gerichtssaal zog der Anwalt eine scharfe Grenze zwischen Recht und Unrecht, die keinen Raum für Zweifel ließ.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Täuschende Eigenschaften und Rollen Täuschung und Korruption Moralische Korruption und Bosheit Krankheiten und Verletzungen
Behandlungen und Heilmittel Der Körper und Sein Zustand Kritik und Zensur Traurigkeit, Reue und Apathie
Angst, Angst und Schwäche Großzügigkeit, Freundlichkeit und Gelassenheit Fähigkeit und Weisheit Freundlichkeit und Gutmütigkeit
Vitalität und Standhaftigkeit Günstige Zustände und Eigenschaften Ehrlichkeit und Integrität Natur und Umwelt
Erklärung und Appell Lässiges und nerviges Gespräch Sprachliche Begriffe und Redewendungen Stile und Qualitäten der Rede
Religion und Moral Magie und Übernatürliches Zeit und Dauer Geschichte und Antike
Rechtliche Angelegenheiten Improvement Torheit und Narrheit Feindseligkeit, Temperament und Aggression
Arroganz und Hochmut Hartnäckigkeit und Sturheit Soziale Rollen und Archetypen Berufe und Rollen
Politik und soziale Struktur Science Feindselige Aktionen Niedrige Qualität und Unwürdigkeit
Lasten und Leiden Physischer Konflikt Kündigung und Verzicht Verbot und Prävention
Schwächung und Niedergang Verwirrung und Unklarheit Verbindung und Beitritt Krieg
Überfluss und Verbreitung Kunst und Literatur Verderb Starke Emotionale Zustände
Farbe, Licht und Visuelle Muster Form, Textur und Struktur Eignung und Angemessenheit Genehmigung und Vereinbarung
Ergänzungen und Anhänge Tiere und Biologie Finanzen und Wertgegenstände Werkzeuge und Ausrüstung
Kognition und Verständnis Vorsicht, Urteil und Bewusstsein Klang und Lärm Movement
Physische Beschreibungen Landformen Objekte und Materialien Zeremonien und Feierlichkeiten
Schöpfung und Kausalität Argument und Herabwürdigung Landwirtschaft und Ernährung Unkonventionelle Staaten
Familie und Ehe Wohnen und Bewohnen Duft und Geschmack Konzeptionelle Extreme
Ähnlichkeit und Unterschied