Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Stili e Qualità del Discorso
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
light, witty, and playful conversation
scherzo leggero, conversazione spiritosa
Il suo badinage mascherava un intelletto acuto.
the use of an indirect expression to describe something
circumlocuzione
Nel suo discorso, l'amministratore delegato ha usato la circonlocuzione per discutere dei possibili licenziamenti, riferendosi a loro come "misure di ristrutturazione potenziali" per attenuare l'impatto.
words or actions meant to flatter or charm someone in order to persuade them to do something
lusinga
I politici spesso fanno affidamento su lusinghe per ottenere il sostegno pubblico.
a scholarly gathering or conference, especially for discussion of theological or doctrinal issues
colloquio, convegno accademico
I documenti storici dettagliano gli esiti del Colloquio di Lipsia.
a formal expression of praise or tribute, typically delivered in speech or writing
elogio, panegirico
Durante la cerimonia di premiazione, il destinatario ha ricevuto un encomio che riconosceva i suoi instancabili sforzi e il suo incrollabile impegno per la giustizia sociale.
intended to explain and present information in a detailed manner
espositivo, esplicativo
L'articolo inizia con una panoramica espositiva dell'argomento.
spoken or performed without prior preparation
improvvisato, estemporaneo
È noto per il suo stile improvvisato nelle interviste.
not showing the amount of seriousness needed toward a serious matter by trying to seem clever and humorous
faceto
È stato rimproverato per i suoi commenti frivoli sul tema sensibile.
describing language or style that is elaborate and ornate, often with excessive use of adjectives and vivid details
fiorito, ornato
La sua scrittura, sebbene bella, tendeva ad essere fiorita, rendendo i punti principali più difficili da discernere attraverso le descrizioni elaborate.
suggesting something without directly stating it
implicito
C'era una comprensione implicita tra i membri del team che si sarebbero sostenuti a vicenda.
conveying something whilst using a very small number of words
laconico
Durante la riunione, i suoi commenti laconici hanno avuto un forte impatto.
a speech or piece of writing that praises someone or something
panegirico, elogio
Al funerale, è stato letto ad alta voce un panegirico commovente, che celebrava la dedizione del defunto all'educazione per tutta la vita.
saying what is in one's mind in a very forceful yet honest manner
expressed clearly and briefly, without losing the main points
succinto, conciso
Le istruzioni erano succinte, il che ha reso facile comprendere il compito da svolgere.
in an ironic, humorous, or insincere way, not meant to be taken literally
con tono ironico, non del tutto sul serio
Ho lodato la sua cucina con tono ironico dopo che aveva bruciato la zuppa.
suggested or understood without being verbally expressed
tacito
La disapprovazione tacita del manager era evidente dalla sua mancanza di incoraggiamento.
to make a material or surface rougher or thicker in texture
irruvidire, ispessire
Venti forti hanno irruvidito la superficie del suolo.
used to indicate that something is part of a larger group or list, but not the only item mentioned
tra gli altri, tra l'altro
Il rapporto menziona, inter alia, miglioramenti nelle infrastrutture.
using only a few words and to the point
conciso, laconico
L'interrogatorio conciso del detective ha intimidito il sospettato, portando a una confessione.
playfully humorous or teasing in a light, friendly way
scherzoso, canzonatorio
La loro conversazione scherzosa ha suscitato risate da tutti i vicini.
humorously indecent or risqué, often dealing with topics considered taboo in polite society
spinto, piccante
Il dialogo spinto della commedia e le scene suggestive hanno suscitato scalpore tra i membri più conservatori del pubblico.
using inflated or pretentious language that sounds impressive but lacks real substance
pomposo, ampolloso
La recensione era bombastica, traboccante di lodi esagerate.
(of cases, statements, etc.) capable of making others believe that something is true with the use of logic and reasoning
cogente
L'articolo ha presentato un'analisi convincente delle sfide economiche.
expressed with exceptional clarity and transparency
limpido, chiaro
Il suo stile di scrittura pellucido ha reso il documento legale facile da capire, anche per chi non ha familiarità con la terminologia legale.
done spontaneously or without prior preparation
improvvisato, spontaneo
La visita improvvisa del suo vecchio amico le ha strappato un sorriso, ricordandole i preziosi ricordi della loro gioventù.
clearly defined or sharply outlined, like the distinct boundaries between two ideas or concepts
tagliente, nitido
Lo stile di scrittura tagliente dell'autore ha reso i suoi argomenti chiari e facilmente comprensibili per i lettori.
