Alltagsleben - Gewohnheit & Routine

Entdecken Sie englische Redewendungen über Gewohnheiten und Routine mit Beispielen wie "aus Gewohnheit" und "Fitnessstudio-Ratte".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to [pass] {one's} lips [Phrase]

(of food or drink) to be consumed by someone

Ex: She tried to maintain a healthy diet , ensuring that no sugary drinks or junk food would pass her lips .

to [have] {one's} nose in a book [Phrase]

to be fully concentrated on the book one is reading, particularly with a lot of interest or enthusiasm

Ex:

business as usual [Phrase]

used to refer to a situation in which everything is progressing in a way it should without anything unusual or unexpected happening

Ex: The staff carried on with business as usual even during the busiest time of the year , showing remarkable dedication .

(by|from) force of habit [Phrase]

used to refer to the act of doing something without thinking about it because one has been doing it for a long time and it has become a habit

Ex: She reached for her phone from force of habit , even though she had decided to take a break from constant screen time .

up to {one's} (old|) tricks [Phrase]

used to refer to a person who is engaging in the same dishonest behavior as they previously demonstrated

Ex: She 's always up to her tricks when it comes to organizing surprise parties for her friends .

creature of habit [Phrase]

used to refer to someone who always does the same things in the exact same way they did before

Ex: Sarah 's coworkers affectionately teased her for being a creature of habit , as she always ordered the same coffee and pastry from the café each morning .

to [pass] {one's} lips [Phrase]

(of a particular word or topic) to be said by someone

Ex: The wise old man rarely let a harsh word pass his lips , always choosing his words carefully .

gym rat [Nomen]

Fitnessstudio-Ratte

Ex: He 's a true gym rat , hitting the gym every day without fail .

Er ist ein echter Fitnessstudio-Ratte, geht jeden Tag ohne Ausnahme ins Fitnessstudio.

another day, another dollar [Phrase]

used when describing one's mundane life, in which nothing new or exciting happens

Ex:

cat's lick [Phrase]

a hasty attempt at cleaning or tidying something that does not effectively solve the problem

Ex: She gave the kitchen a quick cat 's lick before guests arrived , but it still needed a proper cleaning .

Alltagsleben
Appetite	Trinken & Rauchen	Essen & Hunger	Erleichterung
Ruhen & Entspannen	Sleep	Spaß & Unterhaltung	Lächeln und Lachen
Communication	Socializing	Experiment & Erkundung	Gewohnheit & Routine
Freizeit & Spaß