Landtransport - Rolling Stock

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Schienenfahrzeugen wie "drag freight", "maglev" und "railcar".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Landtransport
اجرا کردن

Fahrzeugpark

Ex: He photographed various types of rolling stock at the train yard .

Er fotografierte verschiedene Arten von Fahrzeugen im Bahnbetriebswerk.

اجرا کردن

schwerer Güterzug

Ex: Workers watched as the drag freight passed by , its cars filled with large containers .

Die Arbeiter sahen zu, wie der Güterzug vorbeifuhr, seine Waggons gefüllt mit großen Containern.

اجرا کردن

Wendezug

Ex:

Viele moderne Eisenbahnen nutzen Push-Pull-Züge, um Zeit zu sparen und die Effizienz zu verbessern.

unit train [Nomen]
اجرا کردن

Ganzzug

Ex: Every day , the unit train transports grain from the farms to the city .

Jeden Tag transportiert der Einheitszug Getreide von den Bauernhöfen in die Stadt.

اجرا کردن

Shuttle-Zug

Ex: Passengers can take the shuttle train to quickly reach the conference venue from their hotel .

Passagiere können den Shuttle-Zug nehmen, um schnell vom Hotel zum Konferenzort zu gelangen.

اجرا کردن

Hochbahn

Ex: People can see the city from a new angle when riding the elevated train .

Menschen können die Stadt aus einem neuen Blickwinkel sehen, wenn sie mit der Hochbahn fahren.

اجرا کردن

Schnellzug

Ex: People prefer the express train because it gets them to their destination faster .

Die Leute bevorzugen den Schnellzug, weil er sie schneller an ihr Ziel bringt.

milk train [Nomen]
اجرا کردن

Milchzug

Ex: Farmers would wait by the station for the milk train to pick up their fresh produce .

Die Bauern warteten am Bahnhof auf den Milchzug, um ihre frischen Produkte abzuholen.

اجرا کردن

Nahverkehrszug

Ex: The local train was delayed , so the passengers had to wait longer than usual .

Die Nahverkehrszug hatte Verspätung, daher mussten die Passagiere länger als üblich warten.

اجرا کردن

Bummelzug

Ex: Passengers who need to get off at smaller stations usually take the stopping train .

Passagiere, die an kleineren Stationen aussteigen müssen, nehmen normalerweise den haltenden Zug.

اجرا کردن

Güterzug

Ex: Freight trains are essential for transporting bulk commodities such as coal , grain , and chemicals over long distances .

Güterzüge sind unerlässlich für den Transport von Massengütern wie Kohle, Getreide und Chemikalien über lange Strecken.

boat train [Nomen]
اجرا کردن

Bootszug

Ex: We hopped on the boat train to reach the harbor in time for our evening sailing .

Wir stiegen in den Bootszug, um rechtzeitig zum Hafen für unsere Abendfahrt zu gelangen.

اجرا کردن

magnetische Levitation

Ex:

Japan und China haben betriebsfähige Magnetschwebebahn-Strecken.

اجرا کردن

Durchgangszug

Ex: She bought a ticket for a through train to avoid any delays on her trip .

Sie kaufte ein Ticket für einen Durchgangszug, um Verzögerungen auf ihrer Reise zu vermeiden.

اجرا کردن

Kugelzug

Ex: He marveled at the sleek design of the bullet train .

Er staunte über das elegante Design des Hochgeschwindigkeitszugs.

doodlebug [Nomen]
اجرا کردن

eine Art Schienenfahrzeug

Ex: The doodlebug 's design made it efficient for routes where full-size trains were impractical .

Das Design des Doodlebugs machte ihn effizient für Strecken, auf denen vollgroße Züge unpraktisch waren.

roadrailer [Nomen]
اجرا کردن

Roadrailer

Ex: The roadrailer 's unique ability to operate on multiple terrains makes it versatile for transporting goods over long distances .

Die einzigartige Fähigkeit des Roadrailers, auf verschiedenen Geländearten zu operieren, macht ihn vielseitig für den Transport von Gütern über lange Strecken.

trainset [Nomen]
اجرا کردن

Zugset

Ex: Passengers were impressed by the spaciousness and comfort of the modern trainset .

Die Fahrgäste waren beeindruckt von der Geräumigkeit und dem Komfort des modernen Zuges.

railbus [Nomen]
اجرا کردن

Schienenbus

Ex: The railbus proved to be a cost-effective solution for short-distance travel between adjacent cities .

Der Schienenbus erwies sich als kostengünstige Lösung für Kurzstreckenfahrten zwischen benachbarten Städten.

اجرا کردن

Berkshire-Lokomotive

Ex: The Berkshire locomotive was widely used by American railroads in the mid-20th century .

Die Berkshire-Lokomotive wurde Mitte des 20. Jahrhunderts von amerikanischen Eisenbahnen weit verbreitet eingesetzt.

اجرا کردن

Verbundlokomotive

Ex: The compound locomotive 's design allowed for greater power output without significantly increasing fuel consumption .

Das Design der Verbundlokomotive ermöglichte eine höhere Leistungsabgabe ohne signifikante Erhöhung des Kraftstoffverbrauchs.

اجرا کردن

Garratt-Lokomotive

Ex:

Ihr einzigartiges Design ermöglichte es den Garratt-Lokomotiven, das Gewicht gleichmäßig zu verteilen und so die Stabilität auf kurvenreichen Gleisen zu gewährleisten.

اجرا کردن

Fairlie-Lokomotive

Ex:

Das Zwei-Kessel-Design der Fairlie-Lokomotiven ermöglichte eine bessere Gewichtsverteilung und gewährleistete Stabilität auf unebenen Gleisen.

اجرا کردن

Tenderlokomotive

Ex: She admired the classic design of the tank locomotive .

Sie bewunderte das klassische Design der Tenderlokomotive.

اجرا کردن

elektrischer Triebwagenzug

Ex:

Elektrische Triebzüge sind mit Motoren in jedem Wagen ausgestattet, was es ihnen ermöglicht, schnell zu beschleunigen und zu verzögern, was bei häufigen Stopps von Vorteil ist.

اجرا کردن

Dieseltriebwagen

Ex: The diesel multiple unit travels at moderate speeds , making it suitable for short to medium-distance journeys .

Die Dieseltriebwagen fahren mit moderaten Geschwindigkeiten, was sie für kurze bis mittlere Strecken geeignet macht.

B-unit [Nomen]
اجرا کردن

B-Einheit

Ex: The railroad company used B-units strategically to enhance the efficiency of their long-distance freight services .

Die Eisenbahngesellschaft setzte B-unit strategisch ein, um die Effizienz ihrer Fernfrachtdienste zu steigern.

cab-forward [Adjektiv]
اجرا کردن

fahrerhausvorwärts

Ex: Engineers opted for a cab-forward layout in the latest model of the truck , ensuring better maneuverability in tight urban spaces .

Die Ingenieure entschieden sich für ein Fahrerhaus vorne-Layout im neuesten Modell des Lkw, was eine bessere Manövrierfähigkeit in engen städtischen Räumen gewährleistet.

railcar [Nomen]
اجرا کردن

Eisenbahnwagen

Ex: He noted the modern amenities available in the new railcar .

Er bemerkte die modernen Annehmlichkeiten, die im neuen Waggon verfügbar sind.

اجرا کردن

Personenwagen

Ex: She reserved a seat in the first-class passenger car .

Sie reservierte einen Sitz im Personenwagen der ersten Klasse.

caboose [Nomen]
اجرا کردن

der Schlusswagen

Ex: He climbed into the caboose to review the train 's paperwork .

Er stieg in den Schlafwagen, um die Unterlagen des Zuges zu überprüfen.

اجرا کردن

Durchgangswagen

Ex: They boarded the through coach in Paris and knew they would n't need to switch trains until they reached Barcelona .

Sie stiegen in Paris in den Durchgangswagen und wussten, dass sie den Zug nicht wechseln mussten, bis sie Barcelona erreichten.

flatcar [Nomen]
اجرا کردن

Flachwagen

Ex: She observed the workers securing cargo on the flatcar .

Sie beobachtete die Arbeiter, die die Ladung auf dem Flachwagen sicherten.

boxcar [Nomen]
اجرا کردن

Güterwagen

Ex: She watched the crew unload supplies from the boxcar .

Sie beobachtete die Crew, wie sie Vorräte aus dem Güterwagen entlud.

اجرا کردن

Güterwagen

Ex: Railroads use specialized freight cars to transport everything from raw materials to finished products .

Eisenbahnen nutzen spezialisierte Güterwagen, um alles von Rohstoffen bis zu Fertigprodukten zu transportieren.

اجرا کردن

Schnabelwagen

Ex: Engineers carefully plan each journey to ensure the Schnabel car can navigate curves and bridges safely .

Ingenieure planen jede Fahrt sorgfältig, um sicherzustellen, dass der Schnabel-Wagen Kurven und Brücken sicher befahren kann.

اجرا کردن

Kühlwagen

Ex: Farmers relied on refrigerated boxcars to ship their dairy products to distant markets without spoilage .

Die Bauern verließen sich auf Kühlwagen, um ihre Milchprodukte ohne Verderb zu entfernten Märkten zu transportieren.

اجرا کردن

gedeckter Güterwagen

Ex: The railway company invested in new covered goods wagons to meet the increasing demand for secure freight transportation .

Die Eisenbahngesellschaft investierte in neue gedeckte Güterwagen, um der wachsenden Nachfrage nach sicherem Gütertransport gerecht zu werden.

open wagon [Nomen]
اجرا کردن

offener Wagen

Ex: Farmers loaded their harvest onto the open wagon for transport to the market .

Die Bauern luden ihre Ernte auf den offenen Waggon, um sie zum Markt zu transportieren.

tank car [Nomen]
اجرا کردن

Tankwagen

Ex: He ensured the valves on the tank car were properly closed .

Er stellte sicher, dass die Ventile des Tankwagens ordnungsgemäß geschlossen waren.