Kara Ulaşımı - Rolling Stock

Burada, "drag freight", "maglev" ve "railcar" gibi demiryolu araçlarıyla ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

rolling stock [isim]

tren seti

Ex: The museum displayed vintage rolling stock from different eras .

Müze, farklı dönemlerden vintage tren setleri sergiledi.

drag freight [isim]

ağır yük treni

Ex: Because of the drag freight , the faster passenger trains had to wait at the station .

Yük treni nedeniyle, daha hızlı yolcu trenleri istasyonda beklemek zorunda kaldı.

push–pull train [isim]

iterek-çekerek tren

Ex:

Kondüktör, itme-çekme trenini önden veya arkadan kontrol edebilir.

unit train [isim]

ünite tren

Ex: The company uses a unit train to move oil directly from the refinery to the port .

Şirket, petrolü doğrudan rafineriden limana taşımak için bir ünite tren kullanıyor.

shuttle train [isim]

mekik treni

Ex: There is a free shuttle train that connects the main campus with the student dormitories .

Ana kampüsü öğrenci yurtlarına bağlayan ücretsiz bir servis treni var.

elevated train [isim]

yükseltilmiş tren

Ex: The elevated train station is just a short walk from the park .

Hafif raylı sistem istasyonu parktan kısa bir yürüyüş mesafesindedir.

express train [isim]

ekspres tren

Ex: She missed the express train and had to wait for the next one .

O, ekspres treni kaçırdı ve bir sonrakini beklemek zorunda kaldı.

milk train [isim]

süt treni

Ex: Because it stopped so often , the milk train was known for its long and leisurely journey .

Çok sık durduğu için, süt treni uzun ve rahat yolculuğu ile bilinirdi.

local train [isim]

banliyö treni

Ex: Students often use the local train to get to their schools and colleges .

Öğrenciler genellikle okullarına ve üniversitelerine gitmek için banliyö treni kullanır.

stopping train [isim]

duraksayan tren

Ex: The stopping train is perfect for travelers who want to explore different places along the way .

Duraklayan tren, yol boyunca farklı yerleri keşfetmek isteyen gezginler için mükemmeldir.

freight train [isim]

marşandiz

Ex: The railroad company operates a fleet of freight trains that move raw materials from mines to processing plants .

Demiryolu şirketi, madenlerden işleme tesislerine ham madde taşıyan bir filo yük treni işletiyor.

boat train [isim]

gemi treni

Ex: The boat train took passengers from the city station straight to the docks for their cruise departure .

Tekne treni, yolcuları şehir istasyonundan doğrudan kruvaziyer kalkışları için iskelelere götürdü.

magnetic levitation [isim]

manyetik levitasyon

Ex:

Manyetik levitasyon istasyonu modern mühendisliğin bir harikasıdır.

through train [isim]

direkt tren

Ex: The through train from the city center to the airport takes only 30 minutes .

Şehir merkezinden havalimanına giden direkt tren sadece 30 dakika sürer.

bullet train [isim]

mermi tren

Ex: The bullet train reached speeds of over 300 kilometers per hour .

Yüksek hızlı tren saatte 300 kilometrenin üzerinde hızlara ulaştı.

doodlebug [isim]

bir lokomotifin motoru ile yolcu bölmelerini tek bir birimde birleştiren bir tür vagon

Ex: In rural areas , doodlebugs provided essential transportation , connecting communities to larger cities .

Kırsal bölgelerde, doodlebug'lar toplulukları büyük şehirlere bağlayarak temel ulaşımı sağlardı.

roadrailer [isim]

roadrailer

Ex: Many logistics companies use roadrailers to capitalize on the strengths of both trucking and rail transport in a single journey .

Birçok lojistik şirketi, tek bir yolculukta hem kamyon taşımacılığının hem de demiryolu taşımacılığının güçlü yönlerinden yararlanmak için roadrailer kullanır.

trainset [isim]

tren seti

Ex: The trainset was comprised of several cars , each serving different purposes such as dining or sleeping accommodations .

Tren seti, yemek yeme veya uyuma konaklaması gibi farklı amaçlara hizmet eden birkaç vagondan oluşuyordu.

railbus [isim]

raylı otobüs

Ex: Passengers appreciate the convenience of the railbus , especially during peak travel times when roads are congested .

Yolcular, özellikle yolların tıkalı olduğu yoğun seyahat saatlerinde raylı otobüsün rahatlığını takdir ediyor.

locomotive [isim]

lokmotif

Berkshire locomotive [isim]

Berkshire lokomotifi

Ex: Engineers admired the Berkshire locomotive for its ability to haul heavy freight trains across long distances .

Mühendisler, ağır yük trenlerini uzun mesafelere çekme yeteneği için Berkshire lokomotifini takdir ettiler.

compound locomotive [isim]

kompound lokomotif

Ex: Engineers favored compound locomotives in the early 20th century for their ability to handle heavier loads over long distances .

Mühendisler, 20. yüzyılın başlarında daha ağır yükleri uzun mesafelerde taşıma yetenekleri nedeniyle kompund lokomotifleri tercih etmişlerdir.

Garratt locomotive [isim]

Garratt lokomotifi

Ex:

Mühendisler, Garratt lokomotiflerini engebeli arazilerde ağır yükleri verimli bir şekilde çekme yetenekleri için takdir ettiler.

Fairlie locomotive [isim]

Fairlie lokomotifi

Ex:

Yeni Zelanda ve Güney Afrika gibi ülkeler, Fairlie lokomotiflerini güvenilirlikleri ve yerel demiryolu koşullarına uyum sağlayabilmeleri nedeniyle benimsemiştir.

tank locomotive [isim]

tank lokomotif

Ex: The tank locomotive was known for its compact and efficient design .

Tank lokomotifi, kompakt ve verimli tasarımıyla bilinirdi.

electric multiple unit [isim]

elektrikli çoklu birim

Ex:

Lokomotifler tarafından çekilen geleneksel trenlerin aksine, elektrikli çoklu birimler tahrik güçlerini tüm vagonlara dağıtarak daha enerji verimli hale gelir.

diesel multiple unit [isim]

dizel çoklu birim

Ex:

Bir dizel çoklu birim üzerindeki yolcular, eski lokomotiflerle çekilen trenlere kıyasla nispeten sessiz bir yolculuğun keyfini çıkarabilir.

B-unit [isim]

B ünitesi

Ex: Mechanics inspected the B-unit regularly to ensure it maintained optimal performance and safety standards .

Mekanikler, optimal performans ve güvenlik standartlarını koruduğundan emin olmak için B ünitesini düzenli olarak kontrol ettiler.

cab-forward [sıfat]

kabin öne doğru

Ex: The cab-forward construction of the locomotive gives the engineer a clearer view of the tracks ahead , improving safety during operation .

Lokomotifin cab-forward tasarımı, mühendise öndeki rayları daha net bir şekilde görme imkanı sunarak operasyon sırasında güvenliği artırır.

railcar [isim]

demiryolu vagonu

Ex: They purchased additional railcars to expand their service routes .

Hizmet rotalarını genişletmek için ek vagonlar satın aldılar.

passenger car [isim]

yolcu vagonu

Ex: He walked through the passenger car to find an empty seat .

Boş bir koltuk bulmak için yolcu vagonundan geçti.

caboose [isim]

kuşetli vagon

Ex: They converted the old caboose into a museum exhibit .

Eski son vagonu bir müze sergisine dönüştürdüler.

through coach [isim]

direkt vagon

Ex: Through coaches are convenient for travelers because they minimize the disruptions during long-distance journeys .

Direkt vagonlar, yolcular için uzun mesafe yolculuklarında kesintileri en aza indirdikleri için kullanışlıdır.

flatcar [isim]

düz vagon

Ex: They transported large machinery on the flatcar .

Büyük makineleri düz vagon üzerinde taşıdılar.

boxcar [isim]

yük vagonu

Ex: He inspected the boxcar to ensure it was properly sealed .

Yük vagonunu uygun şekilde mühürlendiğinden emin olmak için kontrol etti.

freight car [isim]

yük vagonu

Ex: The freight car rumbled along the tracks , carrying heavy machinery bound for a construction site .

Yük vagonu, inşaat sahasına giden ağır makineleri taşıyarak raylar boyunca gürültüyle ilerliyordu.

Schnabel car [isim]

Schnabel vagonu

Ex: Operators train extensively to handle the precise controls of the Schnabel car .

Operatörler, Schnabel arabasının hassas kontrollerini kullanmak için yoğun bir şekilde eğitim alır.

refrigerated boxcar [isim]

soğutmalı vagon

Ex: During the summer months , demand for refrigerated boxcars increased as more companies sought to transport ice cream and frozen desserts .

Yaz aylarında, daha fazla şirket dondurma ve donmuş tatlıları taşımak istediğinden, soğutmalı vagonlar için talep arttı.

covered goods wagon [isim]

kapalı yük vagonu

Ex: In Europe , covered goods wagons are commonly seen on freight trains , ensuring goods arrive at their destinations undamaged .

Avrupa'da, yük trenlerinde sıklıkla kapalı yük vagonları görülür, bu da malların hasar görmeden varış noktalarına ulaşmasını sağlar.

open wagon [isim]

açık vagon

Ex: The railway company used open wagons to transport timber from the forests to the lumber yards .

Demiryolu şirketi, ormanlardan kereste fabrikalarına kereste taşımak için açık vagonlar kullandı.

tank car [isim]

tank vagonu

Ex: They transported chemicals in a specially lined tank car .

Kimyasalları özel olarak kaplanmış bir tank vagonu ile taşıdılar.

Kara Ulaşımı
Araç Terimleri ve Türleri	Araç Gövde Tipleri	Yararlı Araçlar	Kişisel ve Performans Araçları
Tarihi Araçlar ve Arabalar	Acil Durum Araçları ve Ulaşım Hizmetleri	Public Transportation	Araç Alt Şasesi ve Ana Yapısı
Araç Sistemleri	Araç İçi	Araç Dışı ve Aksesuarlar	Motor Bileşenleri ve Katkı Maddeleri
Araç Kullanıcıları	Transit Eylemleri	Sürüş Operasyonları ve Koşulları	Sürüş Teknikleri
Yakıt Terimleri	Trafik Kazaları ve Koşullar	Trafik Suçları ve Kabahatleri	Trafik Terminolojisi ve Düzenlemesi
Trafik işaretleri	Belge ve Ücretler	Araç Bakımı ve Restorasyonu	Otomotiv Endüstrisi
Infrastructure	Yol Tasarımı ve Özellikleri	Kentsel Yollar ve Alanlar	Konut ve Kırsal Alanlar
Otoyol Altyapısı ve Kavşaklar	Yol Yapımı ve Bakımı	Yol Bariyerleri ve Güvenlik Elemanları	Rolling Stock
Tren ve Lokomotif Parçaları	Yolcu Konaklamaları	Demiryolu Altyapısı	Demiryolu Operasyonları ve Güvenlik Kontrolü
Demiryolu Personeli	Demiryolu Sinyalleri ve Bakım